CF 55 M _/F
– 59 –
ES
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Importante
Antes de realizar el mantenimiento del horno, desen-
chúfelo o desconecte la alimentación en el interrup-
tor principal del sistema eléctrico. La operación del
aparato es segura con y sin las guías para bandejas.
– Las piezas esmaltadas y de acero inoxidable del hor-
no se mantendrán como nuevas si se limpian regu-
larmente con agua o detergentes especiales. Tenga
la precaución de secarlas a fondo tras la limpieza.
– Nunca use fibras, lana de acero, ácido muriático
ni otros productos que pudieran arañar la superfi-
cie o dejar marcas.
No use limpiadores a vapor
ni chorros de agua directos.
– Las manchas de la base del horno de distintos
productos de cocción (salsas, azúcar, claras
de huevo y grasa) siempre son causadas por
derrames y salpicaduras.
Las salpicaduras suceden como resultado
de cocinar a temperaturas demasiado altas,
mientras que los derrames se deben al uso de
recipientes demasiado pequeños, o por una
estimación incorrecta del aumento de volumen
durante la cocción.
Estos problemas pueden resolverse usando
recipientes para cocinar con bordes altos o
usando la bandeja de goteo que se entrega
con el horno.
– Para limpiar la parte inferior del horno, se re-
comienda eliminar las manchas cuando aún no
se han resecado y mientras el horno está aún
caliente.
Limpieza de la puerta del horno
X
X
La puerta del horno debe limpiarse (interna y
externamente) con el horno completamente frío,
usando agua caliente. No use telas abrasivas.
Limpie el cristal usando detergentes especiales.
X
X
Limpie las superficies esmaltadas con agua
caliente y detergentes no abrasivos, de la misma
forma en que limpia el interior del horno.
Extracción del cristal interno de la puerta del
horno (fig. 2)
Para limpiar a fondo los cristales internos, el cristal
de la puerta del horno se puede desmontar mediante
el siguiente procedimiento:
X
X
Con la puerta completamente abierta, gire los dos
bloques de color negro (con la palabra "CLEAN"
en la parte inferior de la puerta) 180° de forma
que encajen en los alojamientos de la estructura
del horno.
Nota:
asegúrese de girarlos completamente (los
bloques hacen "clic" al encajar en su posición).
X
X
Con cuidado retire los cristales internos: los dos
bloques evitarán que la puerta se cierre (si los
bloques no están completamente girados, el
retirar el cristal provocará que se cierre la puerta
inmediatamente).
X
X
Tras finalizar las operaciones de limpieza, vuelva a
colocar el cristal interno y gire los dos bloques de
retención del cristal a su posición original.
Nunca intente cerrar la puerta cuando solo
uno o ambos bloques se hayan soltado
total o parcialmente de los paneles de
cristal. Tras la limpieza, recuerde siempre
girar ambos bloques antes de cerrar la puerta.
Cómo retirar la puerta del horno (fig. 3)
A fin de facilitar la limpieza del horno, la puerta del
horno puede retirarse llevando a cabo el siguiente
procedimiento en las bisagras:
X
X
Las bisagras (A) están equipadas con dos cierres
desplazables (B). Suba el cierre (B) para liberar la
bisagra.
X
X
Luego, levante la puerta y tire de ella hacia fuera.
Para hacer esto, sostenga la puerta por los lados,
cerca de las bisagras.
X
X
Para volver a colocar la puerta, primero deslice
las bisagras en sus ranuras.
X
X
Antes de cerrar la puerta, recuerde girar ambos
cierres (B) usados como sujetadores de las bisagras.
Consulte las imágenes al final de este manual.
Sustitución de la lámpara del horno
A
Los hornos de Franke están
equipados con una lámpara
circular situada en la parte
superior izquierda al fondo del
compartimento. Proceda del
siguiente modo para sustituir la
lámpara del horno:
X
X
Corte la corriente hasta el aparato por medio del
interruptor omnipolar que se usa para conectarlo
a la red eléctrica o desconecte el enchufe si está
accesible.
X
X
Desenrosque la tapa de cristal (A).
X
X
Desenrosque la lámpara y sustitúyala por una que
sea resistente a altas temperaturas (300 ºC) con
las siguientes características:
– Voltaje: 220/240 V ~ 50-60 Hz
– Potencia: 25 W
– Conexión: G9
X
X
Coloque de nuevo la tapa de cristal (A) y vuelva a
conectar la fuente de alimentación.
Содержание COUNTRY FLAT CF 55 M /F Series
Страница 74: ...CF 55 M _ F 74 75 75 75 76 76 77 77 77 77 78 78 79 79 80 82 82 83 84 85 86 86 87 87...
Страница 75: ...CF 55 M _ F 75 EL Franke X X X X X X Z Z X X 9 9 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z...
Страница 76: ...CF 55 M _ F 76 EL Z Z Z Z III Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z...
Страница 77: ...CF 55 M _ F 77 EL Z Z Z Z Z Z Z Z Franke Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z a k a a a Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 30 5 10...
Страница 78: ...CF 55 M _ F 78 EL A B Franke 80 275 C E 5 1 5 83 AA 4 9 9 100 C 9 9 9 9 Z Z...
Страница 80: ...CF 55 M _ F 80 EL D 50 C 275 C 2 D 50 C 275 C 9 Franke Franke D 220 C D 220 C...
Страница 82: ...CF 55 M _ F 82 EL X X 40 40 Z Z Z Z 9 9 5 Z Z Z Z Z Z Franke Z Z...
Страница 84: ...CF 55 M _ F 84 EL X X X X 2 X X 180 X X X X 3 X X A B B X X X X X X B...
Страница 86: ...CF 55 M _ F 86 EL Franke Art S N 15 25 2002 95 2002 96 2003 108 22 1997 50 22 1997 2009 60350 50304 EN...
Страница 88: ...CF 55 M _ F Fig 1 CF 55 M _ F Fig 2 Fig 2a Fig 2b Fig 2c Fig 3 A Fig 3a Fig 3b Fig 3c...
Страница 89: ...CF 55 M _ F Fig 4 Fig 5 Fig 5a Fig 5b...
Страница 90: ......
Страница 91: ......