FrancisFrancis Y5 Milk Iperespresso, Инструкция по эксплуатации

Страница: 26 / 124

26
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Ne pas poser l’appareil sur des réchauds électriques ou à gaz, ou dans un four chaud.
- Cet appareil ne doit être allumé que pendant le temps nécessaire à son utilisation, après quoi il
doit être éteint en remettant l’interrupteur général « G » sur « 0 » et la fi che doit être débranchée
de la prise de courant.
- Avant de débrancher l’appareil, s’assurer que l’interrupteur général « G » est sur « 0 ».
- L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des incendies, des
décharges électriques ou des lésions aux personnes.
- Ne pas laisser pendre le câble des tables ou comptoirs. Ne pas retirer la fi che en tirant sur le câble
et ne pas la toucher avec les mains si celles-ci sont mouillées.
- Ne pas déplacer ou tirer l’appareil en le tenant par le cordon.
- Pour prévenir le risque de blessures, ne pas laisser tomber le câble du plan de travail ou de la
table car les enfants pourraient le tirer ou trébucher involontairement.
- Ne pas utiliser l’appareil en cas de câble ou de fi che endommagés, après un dysfonctionnement
de l’appareil ou après un dommage de quelconque nature. Consulter un centre de réparation
agréé pour un contrôle, une réparation ou une vérifi cation du fonctionnement.
- Ne pas utiliser de rallonges ou prises multiples. En cas d’incendie, utiliser des extincteurs à
anhydride carbonique (C0
2
). Ne pas utiliser d’eau ou d’extincteurs à poudre.
- Ne jamais bloquer les grilles d’aération se trouvant sur la base de l’appareil.
- Utiliser l’appareil uniquement pour l’usage prévu.
Installation de l’appareil
- Lire attentivement les instructions.
- Ne jamais installer la machine dans un milieu pouvant atteindre une température inférieure ou
égale à
0°C (si l’eau gèle, l’appareil peut s’endommager) ou supérieure à 40°C .
- Vérifi er que la tension du réseau électrique corresponde bien à celle indiquée sur la plaque
signalétique de l’appareil « M ». Ne brancher l’appareil qu’à une prise de courant ayant un débit
minimal de
6 A pour les modèles alimentés à 230 Vca et 15 A pour les modèles alimentés à
120 Vca et dotés d’un dispositif effi cace de mise à la terre.
- Jedes vom Hersteller nicht empfohlene Zubehör kann zu Brand, Stromschlägen oder Körperverlet-
zungen führen.
- Das Kabel nicht von Tischen oder Theken baumeln lassen. Zum Abziehen des Steckers nicht am Kabel
ziehen und den Stecker nicht mit nassen Händen anfassen.
- Die Kaff eemaschine nicht mit dem Kabel anheben oder ziehen.
- Um die Gefahr von Verletzungen zu verringern, das Kabel nicht von der Arbeitsplatte oder vom Tisch
herunterhängen lassen, weil Kinder daran ziehen oder darüber stolpern könnten.
- Bei Beschädigung des Kabels oder des Steckers, nach einer Betriebsstörung der Maschine oder
nach einem Schaden beliebiger Art das Gerät nicht benutzen. Das Gerät zur Kontrolle, Reparatur
oder Überprüfung des einwandfreien Funktionierens zur nächsten autorisierten Kundendienststelle
bringen.
- Keine Verlängerungen oder Mehrfachsteckdosen verwenden. Im Brandfall ein Kohlensäure-Löschgeräte
(CO
2
) benutzen. Kein Wasser oder Pulverlöscher verwenden.
- Nie die Lüftungsgitter am Boden des Geräts zustellen.
- Das Gerät nur zu dem Zweck benutzen, für den es bestimmt ist.
Geräteinstallation
- Die Bedienungsanleitung aufmerksam lesen.
- Das Gerät niemals in Räumlichkeiten aufstellen, indenen die Temperatur auf 0°C oder tiefer sinken
(wenn das Wasser gefriert, kann die Maschine beschädigt werden) oder auf über 40°C steigen kann.
- Überprüfen, ob die auf dem Kenndatenschild “M” des Geräts angegebene Netzspannung mit der
Spannung des Stromnetzes übereinstimmt. Das Gerät nur an eine Steckdose anschließen, die eine
Mindeststromfestigkeit von
6 A (bei den Modellen mit 230 VAC ) beziehungsweise von 15 A (bei
denen Modellen mit 120 VAC ) hat und eine wirksame Erdung besitzt.
- Falls die Netzsteckdose und der Gerätestecker nicht kompatibel sind, den Stecker von einem autorisierten
Kundendienst durch einen geeigneten ersetzen lassen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE