Form ZCE864
11 Date
2021August12/A
AVVERTIMENTO
L’utilizzo di bussole o accessori danneggiati o inadatti può causare lo sprigionamento di schegge nell’aria.
Non utilizzare bussole o accessori scheggiati, incrinati o danneggiati.
Usare solo bussole o accessori per utensili a motore o a impulso.
Usare solo bussole a molla con perni sferici. Non utilizzare bussole a molla con attacco quadro.
Se si usano delle prolunghe, mantenere l’avvitatore a cricchetto pneumatico in posizione tale che la bussola entri dritta sul perno di fermo.
Particelle vaganti o schegge possono causare lesioni.
Non posare mai un utensile fino a quando l’accessorio non abbia smesso di muoversi.
Non sporgersi. Tenere sempre una giusta posizione e di equilibrio.
Non permettere alle persone presenti di toccare l’utensile.
Tenere le persone presenti ad una distanza di sicurezza dall’area di lavoro.
Gli utenti e le persone presenti devono indossare indumenti protettivi adeguati.
Orientare l’aria di scarico in modo tale da evitare di soffiare aria o detriti dal pezzo da lavorare in direzione dell’utente o delle
persone presenti.
Se si utilizza l’utensile ad una certa altezza, fare attenzione agli oggetti circostanti.
Quando l’utensile non è utilizzato, disattivare l’erogazione dell’aria e premere il grilletto o la leva per rilasciare la pressione
dell’aria.
Se l’utensile non sarà utilizzato per un certo periodo, lubrificarlo, staccarlo dalla linea dell’aria e conservarlo in un luogo asciutto
a temperatura moderata.
Conservare gli utensili in una posizione alta e in un luogo asciutto e chiuso quando non si utilizzano, in modo che i bambini non
possano avervi accesso.
I pericoli nell’area di lavoro possono causare infortuni.
Rischio di infortuni causati da tubi d’aria compressa che battono violentemente.
Fissare bene le linee dell’aria.
Controllare regolarmente il tubo dell’aria e i raccordi per verificare che non siano logorati.
Non collegare dispositivi di accoppiamento a collegamento rapido direttamente all’utensile.
Utilizzare un tubo frusta di una lunghezza massima di 150 cm.
Tubi d’aria compressa che si muovono all’impazzata possono causare infortuni.
Utenti inesperti possono creare situazioni pericolose.
Fissare il pezzo di lavoro, se possibile, con un morsetto o una morsa.
Utilizzare l’utensile giusto. Non utilizzare un utensile che sia troppo leggero o troppo pesante per il lavoro.
Non forzare l’utensile.
Utilizzare gli utensili pneumatici ad una pressione massima di 90 psig (6,2 bar, 620 kPa).
Si presuppone che gli utenti seguano pratiche di lavoro sicure e rispettino tutta la normativa locale, regionale o nazionale
quando installano, utilizzano oppure eseguono la manutenzione di questo utensile.
L’utilizzo improprio può causare infortuni.
Riparazioni improprie o manutenzione insufficiente possono creare situazioni pericolose.
Non modificare o effettuare riparazioni temporanee. Per la manutenzione e le riparazioni utilizzare esclusivamente parti di
ricambio Snap-on originali. La manutenzione e le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da personale competente.
Non utilizzare l’utensile se vibra eccessivamente, se produce rumore insolito, se ha parti allentate oppure mostra un qualsiasi
altro segno di danno.
Se l’utensile si guasta, interrompere l’utilizzo e predisporre immediatamente la manutenzione e le riparazioni. Qualora non
risultasse pratico mettere fuori servizio l’utensile, disattivare l’erogazione di aria all’utensile, scrivere un cartello di fuori servizio
e applicarlo all’utensile.
Non rimuovere i dispositivi di sicurezza e protezione installati in fabbrica (tipo la paratia di protezione delle parti girevoli, la
sicura sul grilletto o i limitatori di velocità).
Se l’utensile si danneggia in modo irreparabile, smontarlo e sgrassarlo. Quindi separare tutte le parti in base al tipo di materiale
e riciclare.
Parti, riparazione o manutenzione improprie possono causare infortuni.
APPLICAZIONI
L’avvitatore a cricchetto Sioux 5011/5013 è un utensile robusto, a velocità variabile e reversibile, qualità queste che lo rendono ideale per molte
applicazioni industriali e automobilistiche in ambienti confinati.
Entrambi i modelli sono previsti per una coppia di 68 N•m (50 ft-lbs). Il modello 5013 utilizza boccole quadrate da 1/2" (12,7 mm). Il modello 5011
utilizza boccole quadrate da 3/8" (9,5 mm).
ARIA
L’efficienza e la vita utile di questo strumento dipendono dall’adeguata disponibilità d’aria pulita, asciutta a una pressione massima di 90 PSI. Si
raccomanda l’uso di un filtro della linea dell’aria, di un regolatore di pressione e lubrificante. Prima del collegamento agli strumenti, soffiare nella linea
dell’aria per eliminare eventuale acqua e detriti.
COMPRESSORE D’ARIA
Il compressore dell’aria deve avere una capacità sufficiente ad erogare 3.8 CFM (27 SCFM) a 90 psig (6,2 bar, 620 kPa) su ciascun rubinetto con gli
utensili in funzione. Il serbatoio di raccolta deve avere una capacità di compensazione sufficiente per ogni utensile pneumatico.
FILTRO
Utilizzare filtri per assicurare che l`aria erogata all’utensile sia pulita. L`acqua, le impurità e le incrostazioni possono danneggiare l’utensile in quanto
agiscono da abrasivi. Installare un filtro tra compressore, regolatore d’aria e lubrificatore d’aria.
FILTRO D’ARIA
Il filtro per l’aria è incorporato nella bocca estraibile di ingresso presa dell’aria situata sul lato posteriore della molatrice. Per pulire il filtro da impurità
e detriti, eventualmente presenti sulla maglia e nella bocca, è sufficiente smontare quest’ultima e pulire le parti con getti d’aria. Serrare la bocca di
ingresso dell’aria alla 11-17 N•m.
INSTALLAZIONE DELLE BOCCOLE
Il modello 5013 utilizza boccole quadrate da 1/2". Il modello 5011 utilizza boccole quadrate da 3/8". Accertarsi che vengano utilizzare solo boccole per
applicazioni motorizzate o a impatto.
GRILLETTO
Il grilletto serve a comandare la valvola per il flusso dell`aria che regola la potenza e la velocità d`azione dell’avvitatore a cricchetto. Grazie a questo
pulsante è possibile controllare con delicatezza e costanza la progressione da una velocità ridotta a una più elevata quando occorre una coppia
elevata. La corsa del grilletto controlla direttamente la quantità del flusso d’aria diretta al motore pneumatico.
