Form ZCE864
10 Date
2021August12/A
ISTRUZIONI E LISTINO PARTI PER
5011 & 5013
AVVITATORI A CRICCHETTO PNEUMATICI
SERIALE “A”
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI!
Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare l'attrezzo.
AVVERTIMENTO
Utensili a motore non usati correttamente possono creare condizioni di rischio..
Chiunque usi, mantenga, sostituisca accessori o lavori vicino a quest’utensile deve leggere attentamente e seguire
queste istruzioni di sicurezza!
L’uso diverso dal previsto di questi utensili a motore può causare infortuni o decesso.
Traduzione Delle Istruzioni Originali
Messaggi cautelari per l’utilizzo degli avvitatori a cricchetto pneumatici
Gli utensili a motore possono sprigionare schegge o particelle vaganti durante l’impiego.
È necessario che l’operatore e le persone circostanti indossino appositi occhiali di sicurezza.
Particelle vaganti o schegge possono causare lesioni.
Gli utensili a motore sono fonte di rumore.
È necessario che l’operatore e le persone circostanti indossino cuffie fonoassorbenti.
L’esposizione a livelli di rumorosità elevata per periodi prolungati può compromettere l’udito.
Gli utensili a motore tendono a vibrare.
Evitare l’esposizione prolungata alle vibrazioni o ai movimenti ripetitivi e non mantenere a lungo posizioni scomode.
Interrompere l’uso dell’utensile se si avvertono disturbi, dolori o formicolii. Consultare un medico prima di riprendere l’uso
dell’utensile.
L’esposizione prolungata alle vibrazioni, a movimenti ripetitivi e posizioni scomode può causare lesioni.
Rischio di contaminazione da polvere dannosa.
Indossare una maschera o un respiratore di tipo omologato quando si utilizzano utensili a motore che generano polvere.
Alcune polveri create da smerigliatura, segatura, spianatura, trapanatura e altre attività effettuate con utensili a motore
contengono sostanze chimiche che possono causare cancro, difetti congeniti o altri danni al sistema riproduttivo.
L’inalazione di polvere dannosa può causare lesioni.
Durante l’utilizzo, l’utensile può cambiare improvvisamente movimento o posizione.
Attenzione a movimenti improvvisi durante l’avviamento e l’utilizzo dell’utensile.
Mantenere una presa sicura.
Prevedere la forza di reazione. Modificare la propria posizione e tenere saldamente l’utensile.
Osservare la posizione del meccanismo di inversione di rotazione prima di utilizzare l’utensile e conoscerne la direzione di
rotazione quando si preme il grilletto.
Cambiamenti improvvisi di movimento o di posizione possono causare infortuni.
Parti del corpo o indumenti possono impigliarsi nell’utensile.
Tenere qualsiasi parte del corpo lontano da componenti mobili.
Non indossare indumenti larghi e gioielli quando si utilizza l’utensile.
Indossare cuffie che contengano i capelli lunghi.
Non trasportare l’utensile tenendo il dito sul grilletto.
Rimuovere le chiavi di regolazione prima di accendere l’utensile.
Non bloccare il grilletto sulla posizione ON con materiale tipo nastro adesivo, filo o altro.
Tenere l’impugnatura asciutta, pulita e priva di olio e grasso.
Disattivare sempre l’erogazione di aria e staccare l’utensile dall’erogazione di aria quando si sostituiscono accessori.
Esiste il rischio di infortuni se si rimane impigliati nell’utensile.
I vapori infiammabili possono esplodere.
Non utilizzare vicino a fonti di vapore infiammabile o a tubazioni o serbatoi di gas.
Orientare l’aria di scarico dell’utensile lontano da fiamme o superfici calde.
Non lubrificare gli utensili con liquidi infiammabili o volatili come cherosene, diesel o carburante.
Utilizzare esclusivamente lubrificanti raccomandati.
Esplosione e fiamme possono causare infortuni.
L’olio di lubrificazione viene eliminato con l’aria di scarico.
Utilizzare l’utensile in una zona ben ventilata.
Non inalare l’aria di scarico.
L’inalazione di aria che contiene olio nebulizzato è dannosa.
L’elettricità crea pericolo di scosse.
Non utilizzare sopra o vicino a circuiti elettrici sotto tensione, oppure sotto l’influenza di farmaci, sostanze stupefacenti o
bevande alcoliche.
Questo utensile non è protetto da scosse elettriche.
Le scosse elettriche possono causare infortuni.
L’area di lavoro può includere pericoli.
Tenere l’area di lavoro pulita e bene illuminata.
Rimanere vigili e usare il buonsenso quando si utilizza l’utensile. Non utilizzare l’utensile se si è stanchi o sotto l’influenza di
farmaci, stupefacenti o bevande alcoliche.
Prima di utilizzare l’utensile, assicurarsi che la linea d’erogazione sia munita di un dispositivo di disattivazione installato in un
punto noto e di facile accesso, in modo tale che l’erogazione dell’aria all’utensile possa essere facilmente disattivata in caso di
emergenza.
