www.foodsavereurope.com
www.foodsavereurope.com
92
93
Dôležité bezpečnostné
opatrenia
Spotrebič môžu používať deti
vo veku od 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo psychickými schopnosťami
alebo nedostatkom skúseností a
vedomostí, pokiaľ ho používajú
pod dohľadom alebo na základe
pokynov na používanie tohto
spotrebiča bezpečným spôsobom
a rozumejú prípadným rizikám.
Nenechávajte deti hrať sa so
spotrebičom. Čistenie a údržbu
zo strany používateľa nemajú
vykonávať deti bez dohľadu.
Ak je napájací kábel poškodený,
musí ho vymeniť výrobca,
servisný technik alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby sa
predišlo riziku.
• Prístroj vždy používajte na stabilnom, pevnom,
suchom a rovnom povrchu.
• POZOR: TÁTO BALIČKA POTRAVÍN NIE JE URČENÁ
NA KOMERČNÉ ÚČELY. Zariadenie používajte
výhradne na účel, na ktorý je určené. Toto
zariadenie je určené na použitie len v domácnosti.
Nepoužívajte ho vonku.
• Spotrebič ani napájací kábel a zástrčku neponárajte
do vody ani žiadnej inej tekutiny.
• Ak zariadenie spadlo alebo sa na ňom nachádzajú
viditeľné známky poškodenia, nepoužívajte ho.
• Pred čistením po použití skontrolujte, či je spotrebič
vypnutý a odpojený zo zásuvky.
• Ak chcete zariadenie odpojiť zo siete, vytiahnite
zástrčku zo zásuvky. Pri vyťahovaní zástrčky
neťahajte za kábel.
• Zariadenie nepoužívajte s predlžovacím káblom.
• Používajte len príslušenstvo alebo nadstavce
odporúčané výrobcom.
• Ak zohrievate potraviny vo vreckách FoodSaver,
vložte ich do mierne vriacej vody s teplotou max.
75 °C (170 °F).
• POTRAVINY VO VRECKU MOŽNO V MIKROVLNNEJ
RÚRE ROZMRAZOVAŤ, ALE NIE ZOHRIEVAŤ. Pri
rozmrazovaní potravín vo vreckách FoodSaver
v mikrovlnnej rúre neprekračujte výkon 180 W
(nastavenie rozmrazovania), čas rozmrazovania
2 minúty a teplotu 70 °C (158 °F).
TIETO POKYNY SI ODLOŽTE
Vákuová balička potravín
FoodSaver
™
Prečo baliť vákuovo?
Vystavenie potravín vzduchu spôsobuje, že
strácajú nutričné hodnoty a chuť a tvoria sa rôzne
baktérie, plesne a kvasinky. Vákuová balička
potravín FoodSaver
™
odsaje vzduch a uzatvorením
sa zachová chuť a kvalita. Vďaka bohatej ponuke
vreciek a nádob FoodSaver
™
môžete rozšíriť svoje
možnosti a využívať vedecky preukázanú metódu
skladovania potravín, pri ktorej zostávajú potraviny
čerstvé až päťkrát dlhšie.
Zariadenie FoodSaver
™
šetrí peniaze aj čas.
• Míňajte menej peňazí. Vďaka zariadeniu
FoodSaver
™
môžete nakupovať vo veľkom alebo
nakupovať potraviny v zľavách a vákuovo zabaliť
požadované porcie bez plytvania.
• Ušetrite viac času. Navarte si vopred na celý
týždeň a pripravené jedlá uložte do vreciek
FoodSaver
™
.
• Marinujte bleskovo. Vákuovým balením sa
roztiahnu póry potravín, takže marinovanú
príchuť dosiahnete už za 20 minút namiesto
marinovania celú noc.
• Zjednodušte si zábavu. Pripravte znamenité jedlá
vopred a trávte viac vzácneho času s hosťami.
• Vychutnávajte si sezónne alebo špeciálne
potraviny. Udržte rýchlo sa kaziace alebo
ojedinele používané potraviny čerstvejšie dlhší
čas.
• Kontrolujte porcie na dodržanie správneho
režimu stravovania. Zabaľte do vákua rozumné
porcie a napíšte na vrecko počet kalórií a obsah
tuku.
• Ochráňte aj ostatné výrobky, nielen potraviny.
Udržte zásoby na kempovanie alebo výlet
loďou v suchu a usporiadané počas výletov.
Ochráňte leštené striebro pred zájdením tým,
že obmedzíte čas jeho vystavenia vzduchu na
minimum.
Príslušenstvo FoodSaver
™
Využívajte zariadenie FoodSaver
™
naplno pomocou
vreciek, nádob a príslušenstva značky FoodSaver
s jednoduchou obsluhou.
Vrecká a rolky FoodSaver
™
Vrecká a rolky FoodSaver
™
obsahujú špeciálne
kanáliky, ktoré umožňujú účinné odsatie vzduchu.
Pečené pokrmy
Chcete-li vakuovat měkké nebo nadýchané
pečené pokrmy, doporučujeme použít dózu
FoodSaver
™
, aby si pokrmy uchovaly svůj
tvar. Při vakuovém balení do sáčku nechejte
pečivo zmrazit 1 až 2 hodiny nebo dokud nebude tvrdé.
Chcete-li ušetřit čas, předem si připravte těsto, korpus,
celé koláče nebo směs suchých surovin a vakuově je
zabalte pro pozdější použití.
Káva a práškové potraviny
Chcete-li předejít tomu, aby se do vakuové
pumpy dostaly částečky jídla, před
vakuovým balením položte na horní část
sáčku nebo dózy kávový filtr nebo
papírovou utěrku. Do sáčku FoodSaver
™
můžete vkládat také potraviny v jejich původním obalu
nebo použít univerzální víko FoodSaver
™
v kombinaci s
původní nádobou a tu vakuovat.
Tekutiny
Před vakuovým balením tekutin, jako jsou
například polévky, je nejprve zmrazte v hrnci,
nádobě na pečení nebo formě na led.
Vyndejte zmrazenou tekutinu z nádoby a
zabalte ji do sáčku FoodSaver
™
. Takto
zmrazené „cihličky“ můžete naskládat na sebe do
mrazáku.
Jakmile budete chtít zmrazenou tekutinu použít,
odstřihněte roh sáčku a vložte jej v misce do mikrovlnné
trouby, nebo sáček ohřejte v mírně vroucí vodě o teplotě
nižší než 75 °C.
Chcete-li vakuově zabalit neperlivé tekutiny v lahvi,
můžete použít zátku FoodSaver
™
v kombinaci s původním
obalem.
Nezapomeňte mezi hladinou tekutiny a zátkou nechat
mezeru alespoň 25 mm. Lahve můžete vakuovat po
každém použití.
Předpřipravená jídla, zbytky a sendviče
Předpřipravená jídla, zbytky a sendviče
můžete efektivně uchovat ve
stohovatelných a lehkých dózách
FoodSaver
™
. Dózy jsou vhodné do horního
košíku myčky i mikrovlnné trouby a jsou
opatřeny nastavitelným adaptérem.
Tyto lehké dózy si můžete vzít pohodlně s sebou do práce,
do školy nebo na výlet!
Svačinky
Vaše svačinky díky vakuovému balení
zůstanou déle čerstvé. Křehké potraviny
jako například krekry nejlépe uchováte v
dóze FoodSaver
™
.
Záruční list
Uschovejte si prosím doklad o koupi, bude požadován
při případném uplatňování této záruky.
Jak je uvedeno v tomto dokumentu, na toto zařízení se
vztahuje záruka 2 roky od data zakoupení.
Pokud během této záruční doby zařízení přestane
z důvodu pochybení při výrobě nebo konstrukci
fungovat, vraťte je v místě zakoupení. Vezměte s sebou
doklad o koupi a kopii tohoto Záručního listu.
Práva a výhody dané touto zárukou doplňují vaše
zákonná práva, jež touto zárukou nejsou dotčena. Pouze
společnost Jarden Consumer Solutions (Europe) Ltd.
(„JCS (Europe)“) má právo měnit tyto podmínky.
Společnost JCS (Europe) se zavazuje, že v záruční
době zdarma opraví nebo vymění toto zařízení nebo
jakoukoli jeho část, jež nebude správně fungovat, a to
za předpokladu, že:
• včas vyrozumíte prodejce nebo společnost JCS
(Europe) o zjištěném problému; a
• zařízení nebylo žádným způsobem upraveno nebo
poškozeno, nesprávně používáno, opravováno či
upravováno osobou neautorizovanou společností
JCS (Europe).
Tato záruka se nevztahuje na závady, jež se vyskytnou v
důsledku nesprávného použití, poškození, nešetrného
zacházení, použití zařízení s nesprávným napětím,
přírodních vlivů, událostí mimo kontrolu společnosti
JCS (Europe), oprav nebo úprav provedených osobou
neautorizovanou společností JCS (Europe) nebo
nedodržování návodu k použití. Tato záruka se navíc
nevztahuje na běžné opotřebení, jako je mimo jiné i
mírné vyblednutí barev či poškrábání zařízení.
Práva daná touto zárukou se vztahují pouze na prvního
majitele a nezahrnují komerční či komunitní použití
zařízení.
Pokud je součástí vašeho zařízení i specifická záruka či
garance platná pro danou zemi, platí podmínky této
specifické záruky či garance, a nikoliv záruční podmínky
uvedené v tomto dokumentu. Další informace vám sdělí
místní autorizovaný prodejce.
Elektrická zařízení určená k likvidaci nesmí být
zlikvidována jako domovní odpad. Jestliže je to možné,
recyklujte prosím. Chcete-li získat více informací
o recyklaci a směrnicích WEEE, napište nám na
[email protected].
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
United Kingdom
