background image

NL

 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

    

WAARSCHUWING 

– Om verwondingen te vermijden, dient u de volgende 

veiligheidsvoorschriften in acht te nemen.

1.  

LEES EN VOLG ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

 

en alle belangrijke waarschuwingen op het toestel vóór het gebruik ervan. 

Anders kan dit het leven van de vissen in gevaar brengen en/of schade 

toebrengen aan het toestel.

2.  

GEVAAR

 – Om mogelijke elektrische schokken te vermijden, dient u speciale 

voorzorgen te nemen, aangezien u bij het gebruik van aquariumuitrusting in 

contact komt met water. In elk van de onderstaande situaties mag u zelf niet 

overgaan tot de herstelling, maar dient u het toestel terug te zenden naar een 

erkende reparatiedienst, of het weg te gooien. 

  A.  Als het toestel tekenen van abnormale waterlekkage vertoont, dient u 

onmiddellijk de stroomkabel uit te trekken.

  B.  Controleer het toestel zorgvuldig na de installatie. Het mag niet worden 

ingeschakeld als er water te zien is op delen die niet nat mogen zijn. 

Als 

het toestel of een onderdeel ervan in het water valt, grijp er dan NIET 

naar! Trek eerst de stekker uit en haal het dan uit het water.

  C.  Gebruik geen enkel toestel wanneer de kabel of stekker beschadigd is, 

als het slecht werkt of op eender welke manier gevallen of beschadigd is. 

De voedingskabel van dit toestel kan niet vervangen worden: als de kabel 

beschadigd is, moet het toestel worden weggegooid. Snij nooit in de kabel.

  D.  Om te vermijden dat de stekker van 

het toestel of het stopcontact nat 

wordt, plaatst u het toestel aan 

een zijde van een stopcontact dat 

op een muur is geplaatst. Zo 

voorkomt u dat er water op het 

stopcontact of de stekker drupt. 

De gebruiker moet er steeds op 

toezien dat de kabel van het toestel 

in een “lusvorm” (zie illustratie) 

wordt aangesloten op het 

stopcontact. De “druppellus” is 

dat deel van de kabel onder het 

stopcontact of het verbindingsstuk (bij het gebruik van een verlengkabel) 

dat verhindert dat water langs de kabel naar beneden loopt en in contact 

komt met het stopcontact. Als de stekker of het stopcontact toch nat 

wordt, trek de stekker dan 

NIET

 uit. Schakel de zekering of de 

vermogensschakelaar uit die het toestel van stroom voorziet. Trek daarna 

de stekker uit en controleer of er water in het stopcontact zit.

3.   Dit toestel is niet geschikt om gebruikt te worden door personen (met inbegrip 

van kinderen) met sterk verminderde fysieke of mentale capaciteiten, tenzij 

zij onder toezicht staan of instructies over het gebruik van het toestel hebben 

gekregen van iemand die instaat voor hun veiligheid. Kinderen moeten 

steeds in de gaten worden gehouden, om er zeker van te zijn dat ze niet met 

het toestel spelen.

4.  Raak geen bewegende of warme onderdelen aan, om verwondingen te 

vermijden.

5    

WAARSCHUWING

 -- Schakel altijd alle toestellen in het aquarium uit of trek 

de stekker uit voor u uw handen in het water steekt, voor het aanbrengen 

of verwijderen van onderdelen en tijdens de installatie, het onderhoud 

of de bediening van het toestel. Ruk de kabel nooit los om de stekker uit 

het stopcontact te trekken. Hou de stekker vast en trek om hem uit het 

stopcontact te verwijderen. Trek de stekker van een toestel altijd uit het 

stopcontact wanneer het niet gebruikt wordt.

6.   Het toestel niet installeren of opbergen op een plaats waar het is blootgesteld 

aan weer en wind of aan vriestemperaturen. 

ALLEEN VOOR GEBRUIK 

BINNENSHUIS. NIET ONDERDOMPELEN IN WATER.

7.  Zorg dat het toestel juist gemonteerd is en goed aan het aquarium is 

vastgemaakt alvorens het te laten werken.

8.   Als een verlengkabel nodig is, moet die een correct vermogen hebben. Een 

kabel met minder ampère of watt dan het vermogen van het toestel kan 

oververhit geraken. Zorg ervoor dat de kabel op zo’n manier wordt gelegd dat 

men er niet over kan vallen of aan kan trekken. De verbinding moet worden 

gemaakt door een geschoolde elektricien. 

9.   De wandcontactdoos moet zich in de buurt van de uitrusting bevinden en 

moet vlot bereikbaar zijn.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

 Voor een optimaal gebruik van en inzicht in dit product wordt aanbevolen om 

deze handleiding aandachtig te lezen en te begrijpen. Anders kan dit product 

schade oplopen.

Gefeliciteerd met uw aankoop van de Fluval Aura High Performance Nano LED-lamp. Deze lamp werd vervaardigd in 

Duitsland en is uitgerust met de nieuwe C.O.B. (Chip-on-Board) technologie, waardoor meerdere mini-LED's kunnen 

worden samengevoegd in een krappere ruimte. Het resultaat: hogere energie-efficiëntie, betere spectrale prestaties en 

een hogere lichtopbrengst gedurende een langere periode. De Fluval Aura Nano LED-lamp vormt de ideale verlichting 

voor aquariums met planten in een nano-omgeving.

INSTALLATIE EN GEBRUIKSINSTRUCTIES 

LAMPBEUGEL EN TAPE

Klaarmaken van het oppervlak

Voor het aanbrengen mag de oppervlaktetemperatuur niet lager zijn dan 16°C en niet hoger dan 29°C. Als de 

weersomstandigheden het niet toelaten, verplaats de eenheid dan naar een geschikte omgeving. De plaats waar de 

tape wordt aangebracht, moet eerst zorgvuldig worden gereinigd met een oplossing van vloeibare detergent en warm 

water. Spoel met zuiver water en droog volledig af. Om de beste resultaten te bekomen, wordt tot slot ten zeerste 

aangeraden om het oppervlak schoon te maken met een oplossing van 50/50 alcohol/water (gebruik een schone/

pluisvrije doek). Zorg dat het oppervlak droog en residuvrij is alvorens de tape aan te brengen.  

Opmerking:

 de montagebeugel kan niet meer van plaats worden veranderd nadat hij is vastgemaakt. Plaats de 

montagebeugel niet over het behangpapier, hij moet rechtstreeks op het aquariumglas worden aangebracht.

INSTALLEER DE LAMP 24 UUR NADAT DE PLAKBAND HARD IS.

OPMERKING: ALS DE TAPE NIET GOED BLIJFT KLEVEN, KAN DIT TE WIJTEN ZIJN AAN EEN VAN DE VOLGENDE VIER 

REDENEN:

1. Slechte voorbereiding van het oppervlak en/of aanbrenging. 

2. Slecht kleefcontact: de kleefzijde van de tape is beschadigd of vuil. 

3. Onvoldoende druk uitgeoefend. 

4. De lamp is te snel opgehangen, de tape is niet volledig uitgehard. 

 

VOOR AQUARIUMS MET BOVENKADERS.

 

Maximale kaderhoogte: 30 mm (11/8”).

  

1.  Verwijder de beschermfolie van de montagebeugel van de lamp. Bevestig de beugel op de 

gewenste plaats aan de buitenzijde van het aquarium; zorg dat de rand van de beugel op één lijn 

ligt met de rand van het aquarium en druk stevig aan terwijl u langzaam draait, zodat de beugel 

goed vastzit.

VOOR AQUARIUMS ZONDER BOVENKADERS.

 

Om de montagebeugel van de lamp één vlak te 

laten vormen met het aquariumglas, bevestigt u het acrylstuk aan de beugel alvorens die te installeren.

1.  Verwijder de beschermfolie van het acrylstuk en bevestig het aan de montagebeugel van de 

lamp.

2.  Verwijder de beschermfolie van de montagebeugel van de lamp. Bevestig de beugel op de 

gewenste plaats aan de buitenzijde van het aquarium; zorg dat de rand van de beugel op één lijn 

ligt met de rand van het aquarium en druk stevig aan terwijl u langzaam draait, zodat de beugel 

goed vastzit. 

Monteer de lamp op de lampsteun.  Schuif de lampsteun in de montagebeugel en steek de vastzetklem in 

de beugel om de lamp op de gewenste hoogte te houden.

DIMBARE LED MET VERLICHTE AANRAAKSCHAKELAAR

ROOD=UIT

BLAUW=AAN 

(ALLE LAMPEN)

PAARS=AAN 

(ALLEEN BLAUWE LAMPEN)

Verlichte aanraakschakelaar:

 de schakelaar verandert van kleur om de verschillende standen aan te geven: uit (rode 

verlichting), alle lampen aan (blauwe verlichting), alleen blauwe lampen aan (paarse verlichting).

Dimfunctie: 

de verlichtingssterkte kan zowel in de blauwe (alle lampen aan) als in de paarse stand (alleen blauwe 

lampen aan) worden verminderd, door de schakelaar ingedrukt te houden tot de gewenste sterkte bereikt is. 

OPMERKING:

 zodra de sterkte van het dimmen gekozen is, blijft ze op dat niveau staan, ook al wordt de armatuur 

uitgeschakeld. Om de sterkte te wijzigen, moet de schakelaar met de hand ingedrukt worden gehouden.

ONDERHOUD: 

Koppel altijd de stroomtoevoer van de lamparmatuur af alvorens onderhoud uit te voeren. Het is belangrijk om dit toestel 

schoon te houden. Trek de stekker van de transformator uit alvorens de lamparmatuur schoon te maken en haal ze uit 

het aquarium. Gebruik beide handen wanneer u met dit toestel omgaat. Wrijf voorzichtig met een vochtige doek over 

blootliggende oppervlakken om vuil of minerale afzettingen die zich mettertijd kunnen ophopen, te verwijderen. Gebruik 

geen detergenten of ruwe schoonmaakmiddelen die de lamparmatuur kunnen beschadigen. Gebruik Fluval LED Lens 

Cleaning Non-Aerosol Spray (A3969) om het LED-gedeelte van de lamparmatuur te reinigen.   Zorg dat alle oppervlakken 

droog zijn alvorens de lamparmatuur terug aan te sluiten op de transformator.

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN:

Als de armatuur niet werkt, controleer dan of alle stekkers en kabels goed zijn aangesloten, dit zijn de aansluiting van 

de armatuur op de transformator, en van de transformator op het stopcontact.

GARANTIE

DRIEJARIGE GARANTIE

Bij een normaal gebruik en onderhoud van het aquarium is de Fluval Aura Nano LED-lamparmatuur gewaarborgd tegen 

materiaal- en productiefouten gedurende een periode van drie jaar. Wij behouden ons het recht voor om ze naar eigen 

goeddunken te herstellen of te vervangen. Het uitvallen van minder dan 5% van het totale aantal LED’s wordt niet 

  REINIG   BRENG AAN   WACHT

24 UUR

24 UUR

 

REINIG 

BRENG AAN 

WACHT

24 UUR

24 UUR

Содержание AURA DESKTOP PRO

Страница 1: ...DEL DE HAUTE LUMINOSIT POUR EAU DOUCE LED DE ALTO RENDIMIENTO PARA AGUA DULCE ZOETWATER LED LED DE AGUA DOCE INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIEHAND...

Страница 2: ...rees 16 C and not higher than 85 F degrees 29 C If climate will not permit move unit to appropriate conditions Area to receive tape should first be thoroughly cleaned with a liquid detergent and warm...

Страница 3: ...leford West Yorkshire WF10 5QH www hagen uk custhelp com CALL US ON OUR TOLL FREE NUMBER CANADA ONLY 1 800 554 2436 between 9 00 a m and 4 30 p m Eastern Standard Time Ask for Customer Service U S ONL...

Страница 4: ...iliser Manquer ces pr cautions peut entra ner la perte de poissons ou des dommages l appareil 2 DANGER Pour viter tout risque de choc lectrique faire particuli rement attention puisque de l eau est ut...

Страница 5: ...r avec nous avant de le retourner votre d taillant car la plupart des probl mes se r glent rapidement par un appel t l phonique Lorsque vous communiquez avec nous ayez en main ou indiquez dans le mess...

Страница 6: ...L MPARA Y CINTA Preparaci n de la superficie La temperatura de la superficie donde se aplicar no debe ser inferior a los 16 C 60 F ni superior a los 29 C 85 F Si no se dan estas condiciones por el cli...

Страница 7: ...ento de este producto perm tanos ayudarlo antes de devolverlo a su vendedor La mayor a de las consultas puede resolverse inmediatamente mediante una llamada Cuando llame o escriba tenga disponible tod...

Страница 8: ...f der Fluval Aura Hochleistungs Nano LED Lampe Diese Lampe wurde in Deutschland entwickelt und verf gt ber die neue COB Technologie Chip on Board Nacktchipmontage Dank dieser Technologie k nnen mehrer...

Страница 9: ...m Ermessen zu reparieren oder zu ersetzen Der Ausfall von weniger als 5 der gesamten LEDs wird in Bezug auf diese Garantie nicht als Materialfehler betrachtet Diese Garantie gilt nicht f r Lampenfassu...

Страница 10: ...ode De Fluval Aura Nano LED lamp vormt de ideale verlichting voor aquariums met planten in een nano omgeving INSTALLATIE EN GEBRUIKSINSTRUCTIES LAMPBEUGEL EN TAPE Klaarmaken van het oppervlak Voor het...

Страница 11: ...oals het nummer van het model de ouderdom van het product de details over het aquarium en de aard van het probleem DUITSLAND ERKENDE DIENST VOOR ONDERHOUD EN HERSTELLING HAGEN DEUTSCHLAND GMBH CO KG L...

Страница 12: ...o ideal para aqu rios com plantas num ambiente de aqu rio nano INSTALA O E UTILIZA O INSTRU ES DO SUPORTE DE MONTAGEM DE FITA E L MPADA Prepara o da Superf cie A temperatura da superf cie para aplica...

Страница 13: ...o aqu rio bem como a natureza do problema CANAD ROLF C HAGEN INC 20500 Trans Canada Hwy Baie D Urf QC H9X 0A2 Apenas para o Canad 1 800 554 2436 entre as 9h00 e as 16h30 hor rio da costa leste Requisi...

Отзывы: