Ferrari Portofino, Руководство пользователя

Страница: 7 / 208

Introduction
7
Within the various sections, special attention must be paid to the parts
marked as follows:
Warning
Extreme caution required: failure to comply with the instructions could
constitute a serious risk to personal safety and vehicle protection!
Important note
Important note: a note containing instructions or information.
Environment
Warning for environmental protection: useful advice for protection of
the environment.
Abbreviations/Acronyms
Some descriptions and terms with specific meanings are found in this
manual in an abbreviated form:
A.C. - Air Conditioning
ABS - Anti Blokier System - anti-lock braking system
ASR - Antriebs Schlupf Regelung - anti-skid control under acceleration
DCT - Dual clutch transmission
EBD - Electronic brake force distribution
ECU - Electronic control unit
ESC - Electronic stability control
F1-Trac - Traction control system derived from race technology
E-Diff - Electronic differential
Environmental protection
Environment
The following chapter contains useful advice for environmental
protection.
Important note
The vehicle is equipped with exhaust gas control and monitoring
systems which must always be kept in perfect working order and
controlled regularly.
F
ERRARI
has designed and constructed a vehicle using technologies,
materials and devices capable of reducing the harmful impact on the
environment to a minimum. If you use your vehicle with respect for the
environment, you too will contribute to environmental protection.
Fuel consumption as well as engine, gearbox, brakes and tyres wear
mainly depend on two factors:
●
use of the vehicle
●
driving style
Both factors are influenced by the driver.
Use of the vehicle
●
Avoid using the vehicle for short trips.
●
Check that the tyre pressure is correct.
●
Monitor fuel consumption.
●
Proper scheduled maintenance will contribute to keeping your
vehicle in its original condition and to protecting the environment.