1. Instrucciones generales de seguridad
>
3
1.
Instrucciones generales de seguridad
1.1 Información general
Este manual ha sido creado para facilitar la completa comprensión del funcionamiento, instalación
y mantenimiento de la máquina. En él dispone de la información y las advertencias necesarias para
una correcta instalación y uso del aparato, así como de información acerca de las características
y posibilidades que ofrece, a fin de que pueda aprovechar todo el potencial a su disposición.
ANTES DE PROCEDER A LA PUESTA EN SERVICIO DEL APARATO, LEER
DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL.
Conserve este manual en lugar seguro para futuras consultas.
En caso de venta o cesión de la máquina, suministre este manual al nuevo usuario.
ESTE ES UN APARATO EXCLUSIVAMENTE PARA USO PROFESIONAL, Y DEBE SER
UTILIZADO POR PERSONAL CUALIFICADO.
Este aparato no está destinado para ser usado por personas (incluidos niños) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o carezcan de experiencia
o conocimiento, salvo si han tenido supervisión o instrucciones relativas al uso del
aparato por una persona responsable de su seguridad.
El emplazamiento y la instalación, así como reparaciones o transformaciones, deben realizarse
siempre por un
TÉCNICO AUTORIZADO
, atendiendo a la reglamentación en vigor en cada país, no
haciéndose responsable el fabricante por una mala instalación de la misma.
La instalación, ajuste incorrecto, el servicio o el mantenimiento inapropiado del aparato, así como
la manipulación de este pueden provocar tanto daños materiales como lesiones.
Está absolutamente prohibido alterar, eludir, eliminar y soslayar los dispositivos de seguridad. El
incumplimiento de esta advertencia puede determinar graves riegos para la seguridad y la salud
de las personas.
Utilizar el equipo sólo para los usos previstos por el fabricante. Usos inapropiados del mismo
pueden causar riesgos a la salud y seguridad de los usuarios y así como al equipo.
Este aparato debe emplearse únicamente para la cocción de alimentos en cocinas industriales y
profesionales por parte de personal cualificado. Cualquier otro uso contraviene al uso previsto y es
por tanto peligroso.
Si su máquina ha sufrido alguna avería llame al
Servicio de Asistencia Técnica
.
NO
trate de repararlo usted mismo o personal no cualificado ni autorizado.
Utilice repuestos originales, de lo contrario quedara sin efecto la garantía.
Para evitar la contaminación de los alimentos trabajados y mantener la higiene es recomendable
limpiar los elementos que entran en contacto con los alimentos y zonas aledañas al final de cada
utilización.
Antes de la primera puesta en marcha del aparato ya instalado, se recomienda limpiar su interior
con un paño impregnado de agua jabonosa y a continuación ponerlo en marcha en vacío
durante ½ hora en el modo Vapor para eliminar los olores característicos de un aparato nuevo.
Para su limpieza utilizar productos detergentes de uso alimentario.
Содержание CONCEPT
Страница 27: ......
Страница 54: ......
Страница 81: ......
Страница 161: ......
Страница 163: ...2 1 1 1 1...
Страница 164: ...3 1 5 40 C T 60 C 160 GN...
Страница 167: ...6 2 2 2 2 3 C CONCEPT C CONCEPT 30 C to 130 C 100 20 C 300 C 0 100 20 C 300 C 0 100...
Страница 168: ...7 2 2 4 3 3 delta 2 5...
Страница 169: ...8 2 2 6 45 C 2 7 3 48 2 8 delta delta delta 3 3 Delta...
Страница 170: ...9 2 50 20 80 2 9 100 10 C Concept C C Concept 2 10...
Страница 171: ...10 2 1 500 2 500 3 700 4 1100 5 1200 6 1440 2 11 6 0 1 3 2 2 2 3 3 2 3 3 4 3 4 3 5 3 5 3 6 4 270 C...
Страница 172: ...11 2 2 12 1 2 3 2 12 1 3 2 12 2...
Страница 173: ...12 2 2 12 3 3...
Страница 174: ...13 2 9 3 3 3...
Страница 175: ...14 2 USB 1 USB 2 3 4 5 6 USB 7 8 9 10 11 12...
Страница 176: ...15 2 2 13 2 13 1 5 2 13 2 1 24h 12h 2 3 4 2 13 3...
Страница 177: ...16 2 2 13 4 OK 2 13 5 delta 2 13 6 HACCP HACCP TC TN USB 30 30 OK USB...
Страница 178: ...17 2 2 13 7 5 2 13 8 USB USB Delta Wi Fi 2 13 9 5 2 13 10 15...
Страница 179: ...18 2 2 13 11 Wi Fi Wi Fi 2 13 12 2 13 13 W 2 13 14 W...
Страница 180: ...19 2 2 14 1 iWashing 2 SWL 3 LWL 2 14 1 1 2 3 2 3 2 14 2 2 14 2 1 2 14 2 2 2 14 2 3 2 14 2 4 2 14 2 5 2 14 2 6 45 C...
Страница 181: ...20 2...
Страница 182: ...21 2 200 C 2 14 3...
Страница 183: ...22 3 3 3 1 260 C 3 2...
Страница 186: ...25 5 5...
Страница 187: ...TR Orijinal kullan m ve bak m k lavuzu Cihaz ilk kez kullanmadan nce bu k lavuzdaki talimatlar dikkatlice okuyun...
Страница 213: ...Konvektomaty CZ N vod k pou v n a dr b P ed prvn m pou it m spot ebi e si pe liv p e t te pokyny v t to p ru ce...
Страница 238: ......