manualshive.com logo in svg
background image

33

www.ffgroup-tools.com

GCS 125T EASY - GCS 225T PLUS

Hrvatski   |

 

f

Šipka  se  mora  povući  prema  naprijed  dok  se  lanac 

dobro ne postavi na šipku 

(Sl. 5)

.

 

f

Vratite poklopac kvačila u njegov položaj i obratite 

posebnu  pozornost  radi  ispravnog  postavljanja  za

-

tezača  lanaca  unutar  određenog  mjesta  ugradnje 

(rupe) šipke 

(Sl. 7)

.

 

f

Vratite matice na poklopac kvačila, ali ih ne zavrnite u 

konačnom položaju 

(Sl. 8)

.

 

f

Upotrijebite odvijač da ispravno namjestite zategnu

-

tost lana pomoću vijaka za zatezanje 

(sl. 8)

.

 

f

Izvucite nos nosača prema gore, još jednom provjeri

-

te napetost lanca i zavijte matice na poklopcu kvačila.

 

Lanac je pravilno napet kada na donjoj strani trake 

nema zastoja (Sl. 4) šipke i može se slobodno ruč

-

no okrenuti. Prilikom postavljanja lanca, napetost 

lanca mora se često provjeravati. Pravilno zateg

-

nut i naoštren lanac osigurava dobre performanse 

rezanja i dug životni vijek.

Napomena: Novi se lanac proteže nakon otprilike 

5 rezova i potrebno ih je ponovno podesiti.

GORIVO I pODMAzIVANjE

Motorna pila opremljena je dvotaktnim motorom; 

stoga se uvijek mora koristiti mješavina ulja benzi

-

na 95 RON i dvotaktnog ulja. Vrlo je važno obratiti 

pažnju na smjesu goriva koju koristite, jer se mora 

dobiti  precizna  mješavina  ulja  i  goriva.  Male  ko

-

ličine  smjese  ulja  i  goriva  s  malim  netočnostima 

mogu utjecati na omjer smjese, što može doves

-

ti do pregrijavanja motora i ozbiljnih oštećenja u 

motoru.  Mješavina  s  gorivom  višeg  oktana  pre

-

poručuje se samo kod neprekidnog rada na velik

-

im obrtajima.

Ulje od dva poteza

Za dvotaktne motore sa zračnim hlađenjem mora 

se koristiti posebno formulirano 2-taktno ulje. Ne 

koristite dvotaktno ulje namijenjeno upotrebi mo

-

tora s vodenim hlađenjem. Nikada ne koristite lošu 

kvalitetu ulja i četverotaktno motorno ulje.

Omjer miješanja

Za najbolje rezultate i performanse, omjer miješan

-

ja  je  1:33  (3%)  s  uljem  klase  JASO  FB  ili  ISO  EGB, 

formulirano za dvotaktne motore hlađene zrakom.

Benzinac, litra

Dvotaktno ulje, litra 2,5% 

(1:33)

4

0,10lt (100ml)

8

0,20lt (200ml)

Uvijek koristite spremnik za gorivo prije nego što 

miješate  gorivo.  Pomiješajte  i  dobro  protresite 

smjesu  goriva  prije  nego  što  napunite  spremnik 

goriva.  Ne  koristite  mješavinu  goriva  spremljenu 

više  od  mjesec  dana.  Prije  skladištenja  spremnik 

goriva mora se isprazniti.

Lanac ulje 

koristite posebno ulje za lance s dobrim svojstvi

-

ma  prianjanja.  Otpadno  motorno  ulje  nikada  se 

ne  smije  upotrebljavati,  jer  može  biti  opasno  za 

korisnika  i  može  dovesti  do  oštećenja  pumpe  za 

ulje. Motorna pila dizajnirana je na takav način da 

se rezervoar za ulje mora napuniti svaki put kada 

se spremnik goriva prazni.

Napomena:

 Prije punjenja motora uvijek isključite 

motor i ostavite da se ohladi. Nikad ne pušite tije

-

kom postupka punjenja gorivom.

Napomena:

  Nikada  ne  radite  motornu  pilu  sa 

100% benzina, bez dodavanja dvotaktnog ulja.

pOKRETANjE MOTORNE pILE

Provjerite  stanje  motorne  pile  prije  uporabe  na 

oštećenja. Ako primijetite bilo kakva oštećenja, ne 

koristite motornu pilu.

Prije pokretanja motorne pile slijedite dolje nave

-

dene korake (za cool motor): 

 

f

Postavite motornu pilu na zemlju.

 

f

Napunite  spremnik  gorivom  smjesom  za  gorivo,  a 

spremnik za ulje lančanim uljem.

 

f

Uključite kočnicu lanca.

 

f

Postavite glavni prekidač 

(Sl. 2.18)

 u položaj ON.

 

f

Otprilike ispust zraka 

(Sl. 1.11)

 otprilike 6 puta prov

-

jerite je li ispunjeno gorivom.

 

f

Povucite polugu prigušivača 

(Sl. 2.17)

.

 

f

Lijevom rukom držite prednju ručicu, a desnu nogu 

postavite na stražnju ručicu 

(Sl. 8)

.

 

f

Povucite  ručicu  za  pokretanje  otprilike  3  puta,  sve 

dok motor ne pukne.

 

f

Vratite polugu prigušivača.

 

f

čvrsto povucite ručicu za pokretanje, sve dok se mo

-

tor ne pokrene.

 

f

Povucite osigurač ruku i otpustite kočnicu lanca.

 

f

Pritisnite bravu gasa i leptira za gas.

Ako  je  motor  zagrijavan,  slijedite  gore  nave

-

dene  korake,  bez  povlačenja  ručke  startera  kada 

povučete  ručicu  prigušivača  i  prije  nego  što  ga 

ponovno gurnete natrag.

TEHNIKE RADA

Slijedite dolje navedene točke kako biste sigurno 

obavljali svoje pilane bez nezgoda i ozljeda.

 

f

Ako ste umorni, nemojte koristiti motornu pilu.

 

f

Ne koristite motornu pilu za lošeg vremena.

 

f

Uvijek  držite  motornu  pilu  s  obje  ruke 

(Sl. 6)

,  dok 

motor radi.

 

f

Osigurajte da područje oko vas nema prepreka koje 

vas mogu prekinuti dok sječete ili bi mogle povrijediti 

od pada drveća ili grana.

 

f

Osigurajte da čvrsto stojite i da ne postoji ništa što bi 

moglo učiniti da izgubite ravnotežu.

 

f

Imajte na umu da se nezgode pri povratnom udarcu 

uglavnom događaju tijekom klanjanja.

 

f

Nikada ne režite na visini preko ramena i nikad se ne 

režite nosom šipke 

(Sl. 11)

.

 

f

Nikada  ne  radite  stojeći  na  ljestvama,  na  drvetu  ili 

gdje nemate čvrsto tlo na kojem biste mogli stajati 

(Sl. 12)

.

 

f

Prilikom  rezanja  koristite  velike  brzine  na  motoru 

motorne pile.

 

f

koristite praznu brzinu nakon svakog rezanja.

 

f

Rezanje  na  potezu  pritiska  može  biti  opasno  jer  se 

može dogoditi povratni udarac.

Содержание GCS 125T EASY

Страница 1: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS EN NOTICE ORIGINALE FR MANUALE D USO IT EL SR Originalne upute za rad HR INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE RO GCS 125T EASY GCS 225T PLUS...

Страница 2: ...SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI OBJA NJENJE SIMBOLA EXPLICAREA SIMBOLURILOR 08 TOP HANDLE Petrol Chainsaw 12 fr Scie a chaine a essence 16 it Motosega a benzina 20 el 24 sr 28 HR Benzinska lan ana pila 32 ro...

Страница 3: ...3 www ffgroup tools com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS X 3 4 5...

Страница 4: ...4 GCS 125T EASY GCS 225T PLUS 6 7 8...

Страница 5: ...5 www ffgroup tools com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS 9 0 6 0 7mm 10...

Страница 6: ...6 GCS 125T EASY GCS 225T PLUS 15 16 1 2 3 11 13 14 12...

Страница 7: ...7 www ffgroup tools com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS 19 17 21 18 22 20...

Страница 8: ...lesioni gravi Do not hold the saw with one hand Ne tenez pas la tron onneuse d une seule main Non tenere la sega con una mano Hold saw with both hands Tenez la scie deux mains Tenere la sega con entra...

Страница 9: ...activ e en d branchant la tron onneuse cha ne Utensile di taglio Non toccare la catena senza aver prima disattivato la sega scollegandola dall alimentazione Beware electric shock hazard Prot gez vous...

Страница 10: ...c l minte de protec ie Nosite za titne duge hla e Purta i pantaloni lungi de protec ie Opasnost Povratni udar mo e uzrokovati ozbiljne ozljede Pericol Reculul poate provoca v t m ri grave Nemojte dr a...

Страница 11: ...i od barem 6 m Men ine i o distan de cel pu in 6 m fa de alte persoane care ar putea fi prin preajm Alat za rezanje Ne dodirujte lanac a da prethodno niste deaktivirali lan anu pilu isklju ivanjem iz...

Страница 12: ...the user from serious injury If the chain catcher is hurt it must be replaced with new one Vibration system The chainsaw is equipped with anti vibration el ements to minimize the vibration and make th...

Страница 13: ...more than a month The fuel tank of the machine must be emptied before storage Chain oil Use special chain oil with good adhesion charac teristics Waste engine oil must never being used since it can be...

Страница 14: ...of the stop switch f f Check the sealing of the fuel tank and oil tank caps f f Check the operation of the throttle lock f f Change the direction of the bar f f Check the chain and bar for visible da...

Страница 15: ...30 Oil tank capacity litre cm3 160 160 Type of oil pump Plunger pump Plunger pump Weight Chainsaw without bar or chain empty tanks kg 3 36 3 36 Noise emissions Sound power level measured dB 99 2 92 2...

Страница 16: ...de la tron onneuse Capteur de cha ne Le receveur de cha ne Fig 2 16 est utilis pour attraper la cha ne si elle saute hors de la barre en raison d une tension inappropri e de la cha ne Le receveur de...

Страница 17: ...ile deux temps Une huile 2 temps sp cialement formul e pour les moteurs 2 temps refroidis par air doit tre utilis e N utilisez pas d huile 2 temps destin e aux moteurs refroidis par eau N utilisez jam...

Страница 18: ...prudent avec les membres sous tension car ils peuvent se d placer vers l arri re et vers vous comme un res sort ce qui peut vous causer de graves blessures Entretien Maintenance quotidienne f f Netto...

Страница 19: ...ile litre cm3 160 160 Type de pompe huile Pompe piston Pompe piston Poids Tron onneuse sans barre ni cha ne r servoirs vides kg 3 36 3 36 missions sonores Niveau de puissance acous tique mesur dB 99 2...

Страница 20: ...ta fuori dalla barra a causa di una tensione inadeguata della catena Il fermacatena protegge l utente da gravi lesioni Se il fermo della catena danneggiato deve essere sostituito con uno nuovo Sistema...

Страница 21: ...e mai olio di scarsa qualit e olio per motori a 4 tempi Rapporto di miscelazione Per risultati e prestazioni ottimali il rapporto di miscelazione 1 33 3 con classe di olio JASO FB o ISO EGB formulato...

Страница 22: ...e verso di te come una molla il che pu causare gravi lesioni Manutenzione Manutenzione giornaliera f f Pulire l area esterna della macchina f f Pulire il filtro dell aria e sostituirlo se necessario...

Страница 23: ...60 Tipo di pompa dell olio Plunger pump Plunger pump Peso Motosega senza barra o catena serbatoi vuoti kg 3 36 3 36 Emissioni di rumore Livello di potenza sonora misurato dB 99 2 92 2 Livello di poten...

Страница 24: ...24 GCS 125T EASY GCS 225T PLUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 1 2 16 4...

Страница 25: ...ls com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS f f f f f f 2 12 f f 3 f f 5 f f 7 f f 8 f f 8 f f 4 5 95 RON 1 33 3 JASO FB ISO EGB 2 5 1 33 4 0 10lt 100ml 8 0 20lt 200ml 100 f f f f f f f f 2 18 ON f f 1 11 6 f...

Страница 26: ...GCS 225T PLUS f f f f f f f f f f f f f f 6 f f f f f f f f 11 f f 12 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ON OFF f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f 0 6...

Страница 27: ...8 28 rpm 3300 300 3300 300 kW rpm hp 0 7 11000 0 94 0 7 11000 0 94 NGK BPMR7A NGK BPMR7A mm 0 6 0 7 0 6 0 7 cm3 230 230 cm3 160 160 kg 3 36 3 36 dB 99 2 92 8 dB 113 113 dB A LpA 99 KpA 3 0 LpA 99 KpA...

Страница 28: ...28 GCS 125T EASY GCS 225T PLUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 1 2 16 4...

Страница 29: ...oup tools com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS f f f f 2 12 f f 3 f f 5 f f 7 f f 8 f f 8 f f 4 5 95 1 33 3 2 5 1 33 4 0 10lt 100ml 8 0 20lt 200ml 100 f f f f f f f f 2 18 f f 1 11 f f 2 17 f f 8 f f 3 f f...

Страница 30: ...GCS 125T EASY GCS 225T PLUS f f f f f f 6 f f f f f f f f 11 f f 12 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f 0 6 f f f f 0 5...

Страница 31: ...8 28 rpm 3300 300 3300 300 kW rpm hp 0 7 11000 0 94 0 7 11000 0 94 NGK BPMR7A NGK BPMR7A mm 0 6 0 7 0 6 0 7 cm3 230 230 cm3 160 160 kg 3 36 3 36 dB 99 2 92 2 dB 113 113 dB A LpA 99 KpA 3 0 LpA 99 KpA...

Страница 32: ...zl jeda Ako je hvata lanca ozlije en mora se zami jeniti novim Vibracijski sustav Motorna pila opremljena je antivibracijskim el ementima za smanjenje vibracija i olak avanje rada Antivibracijski sust...

Страница 33: ...adno motorno ulje nikada se ne smije upotrebljavati jer mo e biti opasno za korisnika i mo e dovesti do o te enja pumpe za ulje Motorna pila dizajnirana je na takav na in da se rezervoar za ulje mora...

Страница 34: ...Provjerite rad brave za gas f f Promijenite smjer ipke f f Provjeritelanaci ipkunavidljivao te enjaipukotine f f O istite starter f f Vodite ra una da se lanac ne okre e u praznom hodu f f Provjerite...

Страница 35: ...litra cm3 230 230 Kapacitet spremnika za ulje litra cm3 160 160 Vrsta pumpe za ulje Pumpa klipa Pumpa klipa Te ina Motorna pila bez ipki ili lanaca prazni spremnici kg 3 36 3 36 Emitovanje buke Ja in...

Страница 36: ...tensi unii necorespunz toare a lan ului Catcherul de lan protejeaz utilizatorul de r ni grave Dac prinderea lan ului este r nit acesta trebuie n locuit cu unul nou Sistem de vibra ii Fierara este ech...

Страница 37: ...ombustibil nainte de a amesteca combustibilul Amestec i agit bine amestecul de combusti bil nainte de a umple rezervorul de combustibil al ma inii Nu folosi i amestecul de combustibil p strat mai mult...

Страница 38: ...lubrifierea lan ului f f Verifica i func ionarea fr nei de lan f f Verifica i func ionarea ntrerup torului f f Verifica i etan area capacelor rezervorului de com bustibil i a rezervorului de ulei f f...

Страница 39: ...rezervoru lui de ulei litru cm3 160 160 Tipul pompei de ulei Plunger pump Plunger pump Greutate Fier cu lan f r bare sau cu tancuri goale kg 3 36 3 36 Emisiile de zgomot Nivelul puterii sonore m sura...

Страница 40: ...ce prodotto EL SR HR EU izjava o sukladnosti Pod punom odgovorno u izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovaraju svim relevantnim odredbama direktiva i propi sima navedenima u nastavku i da su sukladn...

Страница 41: ...41 www ffgroup tools com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS...

Страница 42: ...42 GCS 125T EASY GCS 225T PLUS...

Страница 43: ...43 www ffgroup tools com GCS 125T EASY GCS 225T PLUS...

Страница 44: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF Group Tool Industries...

Отзывы: