![background image](http://html1.mh-extra.com/html/makita/ea3601f/ea3601f_original-instruction-manual_4211288001.webp)
EA3600F
EA3601F
GB Petrol Chain Saw
ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL
F Tronçonneuse à chaîne INSTRUCTIONS D’EMPLOI D’ORIGINE
D Benzin-Motorsäge
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
I Motosega a benzina
MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE
NL Benzinekettingzaag
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
E Motosierra
INSTRUCCIONES DE MANEJO ORIGINALES
P Motosserra a Gasolina
INSTRUÇÕES DE SERVIÇO ORIGINAL
DK Benzindrevet kædesav
ORIGINAL BRUGSANVISNING
GR
Βενζινοκίνητο αλυσοπρίονο ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
TR
Benzinli Ağaç Kesim Motoru ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the chain saw into operation and strictly observe the safety regulations!
Keep this instruction manual!
Important :
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la tronçonneuse à chaîne et respectez strictement les consignes de sécurité !
Conservez ce mode d’emploi !
Wichtig:
Lesen Sie vor Verwendung der Motorsäge diese Betriebsanleitung aufmerksam durch, und halten Sie die Sicherheitsbestimmungen strikt ein!
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung auf!
Importante:
Leggere attentamente il presente manuale di istruzioni prima di mettere in funzione la motosega e rispettare scrupolosamente le norme per la
sicurezza.
Conservare il manuale di istruzioni.
Belangrijk:
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de kettingzaag in gebruik neemt en houdt u te allen tijde aan de veiligheidsinstructies!
Bewaar deze gebruiksaanwijzing!
Importante:
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar la motosierra y cumpla estrictamente la normativa de seguridad.
Conserve este manual de instrucciones.
Importante:
Leia cuidadosamente este manual de instruções antes de utilizar a motosserra e cumpra todas as normas de segurança!
Guarde este manual de instruções!
Vigtigt:
Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem inden du anvender kædesaven og overhold sikkerhedsbestemmelserne til mindste detalje!
Gem denne brugsanvisning!
Σημαντικό:
Πριν θέσετε σε λειτουργία το αλυσοπρίονο διαβάσετε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και εφαρμόσετε αυστηρά τους κανονισμούς
ασφαλείας!
Κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης!
Önemli:
Benzinli ağaç kesim motorunu kullanmaya başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve güvenlik talimatlarını harfiyen takip
edin!
Bu kullanım kılavuzunu saklayın!
EA3600F
EA3601F