background image

FREQUENCY INVERTER 

E2000 

0,4kW 

– 400kW (IP20) 

 

Safety instructions Installation 

& operating manual 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

ENGLISH 

  

 

w w w. e u r a d r i v e s . e u 

 

E2000_Rev.02 -EN- SOFT Rev. 5.09 

   

 

 

 

 

 

 

© 2017 EURA Drives GmbH 

 

 

 

 

 

 

Содержание E2000-0004 S2B

Страница 1: ...FREQUENCY INVERTER E2000 0 4kW 400kW IP20 Safety instructions Installation operating manual ENGLISH w w w e u r a d r i v e s e u E2000_Rev 02 EN SOFT Rev 5 09 2017 EURA Drives GmbH...

Страница 2: ...tion 45 11 Parameter group 400 Analogue I O channel configuration 49 12 Parameter group 500 Fixed frequency automatic cycling frequencies 53 13 Parameter group 600 DC Bake control Aux functions 54 14...

Страница 3: ...nverter Anybody who operates the inverter or the machine equipped with inverter must have access to this operation manual and must become familiar with drives technology especially regarding safety an...

Страница 4: ...electronic drive systems These professionals are in condition to judge assigned duties and resulting risks Specified application of frequency inverters DANGER The inverters reported in this manual ar...

Страница 5: ...rters are stored or out of use for more then one year DC capacitors may lose their capacity Please contact the inverter manufacturer for reformatting procedure Installation of the inverter DANGER Freq...

Страница 6: ...steady state installation using GROUNDING fixed wiring It is not allowed to use power plug or similar mobile connection Depending on different EMC filter arrangements the leakage current to ground may...

Страница 7: ...nents used inside the inverter may impact measurement accuracy o may become destroyed All EURA inverters have to pass the insulation test according to EN15178 during the final test procedure on the pr...

Страница 8: ...protecting cages IMPACT ON DIFFERENTAL CURRENT BRAKERS Differential current breaker FI The use of frequency inverters may delay or even inhibit the trigger of differential current breakers For life pr...

Страница 9: ...e inverter may be enabled for multiple automatic restart attempts in case of fault delayed restart is possible Unpredictable systems reactions may become the result of internal inverter defects The in...

Страница 10: ...okes is mandatory Measurements on inverter input and output Current and voltage may have no sinus shaped waveform on inverters input output side If improper testing instruments are used the result may...

Страница 11: ...ing barrier or similar Connect all metal parts grounding cables cable shields on one central point using the blank mounting plate as contact area Use 10mm2 cables for potential equalization star conne...

Страница 12: ...040T3UBR Suitable For Use On A Circuit Capable Of Delivering Not More Than 5 000 rms Symmetrical Amperes 480 Volts Maximum When Protected By made by COOPER BUSSMANN L L C Class T Fuse JJS 25 or equiva...

Страница 13: ...Chopper No chopper B Chopper integrated Keypad potentiometer Keypad without potentiometer K Keypad with potentiometer Keypad concept Fix integrated not removable Y Removable inverter has remote contr...

Страница 14: ...2 Product data product power range E2000 _Rev 02 E SOFT Rev 5 09 12 2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 15: ...on a constructional base heatsink with the keypad integrated on the cover not removable framesize E1 E6 Inverter with power range from 30 to 400 kW Steel panel power and control terminals inside with...

Страница 16: ...2 Product data product power range Appearance of an E2000 Size C3 inverter E2000 _Rev 02 E SOFT Rev 5 09 14 2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 17: ...operating panel keys pulse input serial link Reference analogue channels 2 Analogue channels 0 10V 10V 10V 0 4 20 mA with programmable offset gain to concatenate mathematically each other Analogue out...

Страница 18: ...000 0185 T3 18 5 kW 38 A 45A 8 5 E2000 0220 T3 22 kW 44 A 54A 9 0 20 Ohm 2 000W E2000 0300 T3 30 kW 60 A 72A C3 22 5 270x435x235 20 Ohm 3 000W E2000 0370 T3 37 kW 75 A 85A C4 24 0 315x480x235 E2000 04...

Страница 19: ...eed to keep all operating conditions within the specified limits Framesize Mounting distance 30kw E1 E6 A 150mm B 50mm 30kw C3 C6 A 200mm B 75mm A B B INVERTER A Distances for mounting in cabinet Fans...

Страница 20: ...wiring the inverter all safety rules reported in the first chapter of this manual are to observe Power terminals There are different arrangements for power terminals depending on inverter size and nu...

Страница 21: ...ical connections of E2000 inverters 400V Threephase inverter 0 75 11 kW framesize E2 E3 E4 E5 400V Threephase inverter 15 22 kW framesize E6 E2000 _Rev 02 D SOFT Rev 5 09 18 2016 06 KPP EURADRIVES EUR...

Страница 22: ...of the resistor especially in sense of continuous power and peak power depends on the application inertia speed brake cycle rate EURADRIVES accessories program offers special resistors for all kind o...

Страница 23: ...E2000 0750 T3 180 95 E2000 0900 T3 220 120 Control cables 0 75 1 AWG20 2 7 all framesizes Input fuses IEC UL Klasse T Bussmann Typ 60269 A gG A 10A 10A JJS10 16A 15A JJS15 25A 20A JJS20 35A 30A JJS30...

Страница 24: ...2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 25: ...s control board Two different configurations of control terminals and control boards are available depending on inverter frame size Inverter size E1 E6 0 20 22 kW Inverter size C3 C6 30 400 kW E2000 _...

Страница 26: ...logue input 2 configuration of I O channels F427F430 Motor current F432 0 20mA F400 F405 0 10V F418 F406 F411 0 20 mA F419 GND 24V DC 24V Analogue ground Microprocessor ground reference point for all...

Страница 27: ...E2000 _Rev 02 D SOFT Rev 5 09 22 2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 28: ...potentiometer through input channel AI1 Set F203 1 START STOP command and inversion through terminal signals set F208 2 two wire control Fault signalling on relays contact F300 1 already default set I...

Страница 29: ...functions can be assigned to these inputs programming the parameter F316 F321 description see chapter 10 Parameter group 300 Configuration of digital I O channels DI1 is preset for digital input and...

Страница 30: ...ameter group 400 Configuration of analogue I O channels AI1 Voltage signal input programmable for 0 10V or 10V 0 10V factory default setting 0 10V AI2 Voltage Current signal input to configure for 0 5...

Страница 31: ...r F303 max frequency 50 kHz Uss 24V Analogue output channels E1 E6 Two analogue output channels are available on inverters E2000 SIZE E1 E6 AO1 and AO2 AO1 To configure for voltage or current loop sig...

Страница 32: ...n be assigned to one single digital input only no multiple inputs for same function allowed If a function is already assigned to a certain input due to factory set this assignment must be deleted set...

Страница 33: ...figuration of analogue I O channels AI1 Voltage signal current loop programmable for 0 5V 0 10V 10V 0 10V or 0 20 mA 4 20 mA offset to set via software parameter F400 F402 factory default setting 0 10...

Страница 34: ...max frequency 50 kHz Uss 24V DO2 Digital output OPEN COLLECTOR referred to CM U High 24V max sink current 100mA F302 Analogue output channels C3 C6 Two analogue output channels are available on inver...

Страница 35: ...ed contact PTC ATTENTION Provide adequate insulation between PTC KLIXON circuit and motor phases Switching threshold for PTC For the configuration on right about 20V between CM and DIx this corrispond...

Страница 36: ...r group 100 BASIC parameter The key is used to cycle through all programmed content including parameter level Configuration parameter on display have always a leading F Faults are displayed with the r...

Страница 37: ...urrent Motor voltage DC voltage Temperature PID controller feed back value for programming see parameter F131 F132 STO STO Save Torque Off mode activated by optional STO board Remote operating panel I...

Страница 38: ...parameter Once on parameter level the keys are used to flip through parameters key toggles between single and multi parameter step If is on single mode is selected if off group mode is selected and k...

Страница 39: ...ting Range 0 9999 Default setting 8 F109 Start frequency Hz Range 0 00 10 00 Hz Default setting 0 00 Hz F110 Start frequency duration sec Range 0 0 10 0 sec Default setting 0 0 sec The inverter always...

Страница 40: ...ency the drive system operates in constant torque above it works with constant power ATTENTION Wrong setting of the Knee Frequency may destroy the motor F120 Dead time during reversion sec Range 0 0 3...

Страница 41: ...ut Off frequency window A B Hz Range 2 5 Hz Default setting 0 0 Hz Cut Off frequency to avoid resonance problems the inverter transits during accel decel ramps through this frequency areas but it can...

Страница 42: ...u VVV Heatsink temperature H TTT Calculated speed L sss Decimal point to indicate values above 999 two decimal points for values above 9999 PID controller Set Point normalized o PID Feed Back normaliz...

Страница 43: ...fic curve F140 bis F151 F140 User defined frequency F1 Range 0 F142 Default setting 1 00 F141 Assigned motor voltage V1 Range 0 100 Default setting 4 F142 User defined frequency F2 Range F140 F144 Def...

Страница 44: ...an be deactivated during deceleration only F154 2 F155 Internal value for secondary speed reference Range 0 F111 Default setting 0 F156 Polarity secondary speed ref direction Range 0 FWD oder 1 REV De...

Страница 45: ...gnored Selection of speed reference sources F203 Primary speed reference source X Selection 0 Internal reference F113 with automatic memory 1 Analogue input AI1 2 Analogue input AI2 3 Reserved 4 Fix f...

Страница 46: ...e channel 1 referred on the primary using AI1 or AI2 speed channel X F206 Range for secondary speed ref Y Range 0 100 Default setting 100 In case of combined speed control and secondary speed ref inpu...

Страница 47: ...2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 48: ...er potentiom F203 memory input AI1 input AI2 selection 0 Internal digital set with memory 1 External Analogue input AI1 2 Extern Analogue input AI2 4 Fix frequency selection 5 Internal digital set wit...

Страница 49: ...2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 50: ...apter Parameter group 300 Digital I O configuration F208 1 Two wire Type 1 K1 START forward default on DI3 K2 START reverse default on DI4 F208 2 Two wire Type 2 K1 START default on DI3 K2 Rotating di...

Страница 51: ...wer on autostart Power on autostart works only with F208 0 dynamic start command F214 1 will cause an automatic reset in case of inverter error F217 is the delay time for error reset while F215 works...

Страница 52: ...er error If output frequency reaches the threshold the output will be activated threshold including hysteresis programmable with parameters F307 F308 F309 Free STOP command on terminals system in iner...

Страница 53: ...rrent threshold F310 Current threshold A Range 0 1000 A Default setting rated current F311 Hysteresis current thresh Range 0 100 Default setting 10 Current threshold signalled through programmable dig...

Страница 54: ...signal ramps are stopped 11 JOG foreward JOG control see F124 F125 and F126 for parametrizing 12 JOG reverse 13 Motorpotentiometer Motorpotentiometer function to increase decrease frequency with inte...

Страница 55: ...2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 56: ...fixed frequency 1 2 4 and 8 Direct selection of only 3 fixed frequencies K1 K3 F500 0 Accel Decel ramp selection table 300 2 BIT1 BIT2 Accel Decel Programming Function assignation Function assignatio...

Страница 57: ...00 Default setting 2 00 F404 Gain factor AI1 Range 0 0 10 0 Default setting 1 0 F405 AI1 Filter factor AI1 Range 0 1 10 0 Default setting 0 10 The speed range is defined by upper and lower limits the...

Страница 58: ...Range 0 0 10 0 Default setting 1 0 F417 Filter factor AI3 Range 0 1 10 0 Default setting 0 10 F418 0 HZ Dead band 0 Hz AI1 Range 0 0 50V Default setting 0 00 F419 0 HZ Dead band 0 Hz AI2 Range 0 0 50V...

Страница 59: ...s AI1 and AI2 Programming is done in sense of the table below F460 Characteristic AI1 Selection 0 linear Default setting 0 1 non linear F461 Characteristic AI2 Selection 0 linear Default setting 0 1 n...

Страница 60: ...g 0 to AO1 2 Motor voltage normalized on 230 400V 3 AI1 4 AI2 5 Impulse input F432 Assignation of 6 Torque normalized to m n 7 Set via MODBUS Default operating parameters 8 Target frequency setting 1...

Страница 61: ...0 9999 Default setting 0 0 Endless cycling F503 Status after cycle completed Selection 0 Stop Default setting 0 1 Keep last valid frequency Programming of the individual fixed frequencies 3 0 0 0 s e...

Страница 62: ...ions Limiting functions for current and voltage are available in standard E2000 inverters Current limiting function To program a motor current threshold If motor current reaches the threshold F608 dur...

Страница 63: ...2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 64: ...oscillation motor vibration at low frequencies F641 Anti oscillation function activation for Selection 0 deactivated Default setting 0 inverters SIZE 7 only 1 activated It works in V Hz mode only F13...

Страница 65: ...10 Reserviert F672 Internal voltage setpoint Range 0 0 100 Default setting 100 F673 Lower limit motor voltage 0 F674 Default setting 0 F674 Upper limit motor voltage F673 100 Default setting 100 F676...

Страница 66: ...mits Inverter in SLEEP mode MODBUS signal missing The external emergency signal has been triggered Parameter change not accepted No or wrong password input Parameter change not allowed Motor can not f...

Страница 67: ...trol mode selection fan is always ON when inverter on power supply F703 Fan control temperature threshold C Read Only Factory set 35C Inverter Motor over load protection Free programmable threshold va...

Страница 68: ...models F725 Under voltage reset Selection 1 manual reset Default setting 2 2 autoreset F726 Over temperature monitoring Selection 0 deactivated Default setting 1 1 activated F727 Output phase loss mo...

Страница 69: ...temperature depending PWM frequency adaption activated F747 1 inverter will start to decrease PWM frequency gradually at heatsink temperature of 86 C If PWM frequency is configured for RANDOM F159 1 t...

Страница 70: ...put of motor nameplate data in F801 F805 and F810 the process can be started in the following way Set F800 1 press key The automatic process starts now TEST shown on display after a few seconds the mo...

Страница 71: ...fault setting depending on size F817 F818 Parameter for frequency depending PID parameter selection ATTENTION Improper setting of speed regulating parameters may result in system instability This may...

Страница 72: ...2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 73: ...within the timeframe set in F905 inverter will STOP for safety reason and CE will appear on the display For F905 0 the safety function is disabled F907 MODBUS time out warning If F907 0 and MODBUS si...

Страница 74: ...se input 4 Reserved Default setting 1 5 Motor current 6 Output power 7 Output torque FA03 Upper controller limit of set point Range 0 0 100 0 Default setting 100 0 FA04 Internal set point value Range...

Страница 75: ...17 Parameter group A00 PID controller setup E2000 _Rev 02 E SOFT Rev 5 09 65 2016 06 KPP EURADRIVES EUROPE GmbH...

Страница 76: ...through a different digital input function assignation code 31 will reset the system FA26 1 there is no delay for fault trigger FA26 2 In case the controller reaches the maximum frequency and the mot...

Страница 77: ...condition is triggered through specific terminal command digital input DIx assignation code 33 in this case all protection functions are deactivated and all auto restart functions are activated FIREM...

Страница 78: ...rol Selection 0 Internal setting FC09 1 Analogue input AI1 FC06 Set point origin for torque control 2 Analogue input AI2 Default setting 0 3 Analogue input AI3 4 Pulse signal input 5 Reserved FC07 Tor...

Страница 79: ...0 rated torque FC30 Internal torque limiting value Range 0 300 Default setting 200 motor mode All referred on motor rated torque Selection 0 Set via FC35 1 Analogue input AI1 FC33 Torque limiting sign...

Страница 80: ...input value check F331 Analogue value on AI1 0 4096 0 100 F332 Analogue value on AI2 0 4096 0 100 F333 Analogue value on AI3 0 4096 0 100 Digital output stimulation F335 Relais output stimulation Digi...

Страница 81: ...EURA Drives GmbH M hlenweg 143 22844 Norderstedt Germany Tel 49 40 589 7950 0 Fax 49 40 589 7950 29 www euradrives eu E2000_Rev 02 EN SOFT Rev 5 09 2017 EURA Drives GmbH...

Страница 82: ...fault setting 0 protection for parametrizing 1 Password protection F108 Password setting Range 0 9999 Default setting 8 F109 Start frequency Hz Range 0 00 10 00 Hz Default setting 0 00 Hz F110 Start f...

Отзывы: