epic power P2S Series, Руководство по установке

Страница: 40 / 65

40
Si necesita indicaciones para llevar a cabo el montaje del
bastidor de baterías large, póngase en contacto con
epic
power .
Fig. 32. Montaje del portafusibles en el bastidor médium/ Assembly of the fuse-holder in medium rack.
En este punto el
P2S
ya está instalado y listo para la primera
puesta en marcha.
At this point,
P2S
system is already installed and ready for
the first start up.
ATENCIÓN
ES FUNDAMENTAL realizar la conexión del
conductor de tierra y el conductor de protección
de ésta (de sección mínima 2.5 mm
2 ).
En caso de pérdida de la conexión a tierra el
equipo seguirá funcionando, pero su
envolvente perderá la equipotencialidad con la
tierra de la instalación. Aparte de proporcionar
un nivel de seguridad superior para el operario,
en caso de no conectarlo, el P2S podría llegar a
dañarse.
WARNING
IT IS ESSENTIAL to earth the conductor
(minimum 2.5 mm
2 section).
If the connection stops, the system will keep
on working, but will be isolated from the earth
connection. It may become dangerous for
operators, and the system may be damaged.
ATENCIÓN
ASEGÚRESE DE realizar las conexiones con la
alimentación APAGADA y el variador
DESCONECTADO de la red trifásica de
alimentación. En caso contrario hay peligro de
electrocución del operario y riesgo de generar
daños en el variador y/o P2S (altas corrientes
de conexionado).
WARNING
Supply must be shut down, and VVVF Drive
disconnected from three-phase mains before
making any connections. Risk of electrocution
exists for the operator if not completed. The
drive and the P2S system may also become
damaged.