Endress+Hauser Proline Fieldcheck Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 104

Proline Fieldcheck

Wiring

Hauser

3.14

Connecting to Prosonic Flow 92 in twin-chamber
housing

Caution!
Connect the ground terminals on the cables to the uninsulated housing components or to the
ground terminals in the connection compartment.

Remove the cover of the electronics compartment (6), remove the display module and lift up
the plastic cover.

Disconnect the signal cable connectors (7) from the connection board.

Connect the connectors of the Simubox cable to the adapter (3).

Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmitter (8) (terminal
pairs 22/23, 24/25 or 26/27).

Note!

The configuration of the outputs depends on the product type and the order version of the
tested transmitter. To find out which terminal pairs are assigned to the outputs, see the
"Wiring" section of the flowmeter Operating Instructions.

Connect Fieldcheck to the service connector (4).

A0013550

Fig. 22:

Connecting Fieldcheck to Prosonic Flow 92 (Ex d version)

Fieldcheck flow simulator

Simubox

Adapter, order number: 71110558



Service connector connection (use Fieldcheck/CDI connecting cable, order number 71032689



40)

Connection compartment cover

Electronics compartment cover

Signal cable connector

Connecting cable for Fieldcheck/current and frequency outputs

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2

Содержание Proline Fieldcheck

Страница 1: ...BA00067D 06 EN 13 11 71158188 Valid as of version V 1 07 XX device software Operating Instructions Proline Fieldcheck Flow Simulator E...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ecting to Prosonic Flow 90 93 wall mount housing 26 3 12 Connecting to Prosonic Flow 91 field housing 27 3 13 Connecting to Prosonic Flow 92 in single chamber housing 28 3 14 Connecting to Prosonic Fl...

Страница 4: ...12 Device functions thermal measuring systems 73 12 1 Block FUNCTION 73 12 1 1 Group SIMULATION 74 12 1 2 Group VERIFICATION TRANSMITTER 76 13 Device functions vortex measuring devices 81 13 1 Block F...

Страница 5: ...modify technical data without prior notice Please contact your Endress Hauser service organization for information on modifications or updates of these Operating Instructions The measuring system comp...

Страница 6: ...ues of the contacting circuits Any damage to internal protective functions of intrinsically safe circuits is ruled out The correct functioning of the Fieldcheck must be validated by regular calibratio...

Страница 7: ...ed for additional information on the device version approvals certificates etc 4 Degree of protection 5 Please observe the Operating Instructions 2 1 2 Simubox nameplate a0001712 Fig 2 Nameplate speci...

Страница 8: ...tion in which they are safe to operate The devices comply with the applicable standards and regulations in accordance with EN 61010 1 Protection Measures for Electrical Equipment for Measurement Contr...

Страница 9: ...nnection to the current output of the device 3 Connection to the internal service interface of the device 4 Connection to the Simubox 5 Connection to the plug in power supply unit 3 1 2 General proced...

Страница 10: ...ef period In this mode all the result data saved can be called up and also deleted The version data hardware software version serial number date of last calibration can also be called up If the curren...

Страница 11: ...nal cable connector out of the amplifier socket 6 5 Plug the Simubox cable connector into the amplifier socket 6 6 Connect Fieldcheck to the current and pulse output 7 of the transmitter Note The conf...

Страница 12: ...the adapter to the uninsulated housing components or to the ground terminals in the connection compartment 1 Connect the sensor test box to Fieldcheck with the simulation cable 2 Connect the sensor t...

Страница 13: ...ng 6 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmitter terminal pairs 22 23 24 25 or 26 27 Note The configuration of the outputs depends on the product type and the order vers...

Страница 14: ...d housing components or to the ground terminals in the connection compartment 1 Connect the sensor test box to Fieldcheck with the simulation cable 2 Connect the sensor test box to the sensor cable co...

Страница 15: ...amplifier socket 7 4 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmitter terminal pairs 22 23 24 25 or 26 27 Note The configuration of the outputs depends on the product type a...

Страница 16: ...ted housing components or to the ground terminals in the connection compartment 1 Connect the sensor test box to Fieldcheck with the simulation cable 2 Connect the sensor test box to the sensor cable...

Страница 17: ...ould be used to connect the Simubox to Promass 40 measuring devices 6 Remove the cover of the connection compartment 8 from the transmitter housing 7 Connect Fieldcheck to the current and frequency ou...

Страница 18: ...nection compartment 1 Connect the sensor test box to Fieldcheck with the simulation cable 2 Connect the sensor test box to the sensor cable connector and the excitation coil connector with the Corioli...

Страница 19: ...n is not guaranteed 4 Plug the Simubox cable connector into the amplifier socket 7 5 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmitter terminal pairs 22 23 24 25 or 26 27 Note...

Страница 20: ...ing components or to the ground terminals in the connection compartment 1 Connect the sensor test box to Fieldcheck with the simulation cable 2 Connect the sensor test box to the sensor cable connecto...

Страница 21: ...ransmitter housing 6 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmitter terminal pairs 22 23 24 25 or 26 27 Note The configuration of the outputs depends on the product type an...

Страница 22: ...mubox cable connector into the amplifier socket 7 4 Remove the cover of the connection compartment 2 from the transmitter housing 5 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the trans...

Страница 23: ...box cable connector into the amplifier socket 7 4 Remove the cover of the connection compartment 2 from the transmitter housing 5 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmi...

Страница 24: ...y module 4 with its left side onto the right retainer rail 5 this secures the local display module Continued on next page a0001702 Fig 17 Connecting Fieldcheck to Prowirl 72 73 1 Fieldcheck flow simul...

Страница 25: ...onnected to the current input of Fieldcheck 1 2 terminal pair If the pulse output of the flowmeter is activated the 3 4 terminal pair must be connected directly to the Fieldcheck frequency input F Thi...

Страница 26: ...The configuration of the outputs depends on the product type and the order version of the tested transmitter To find out which terminal pairs are assigned to the outputs see the Wiring section of the...

Страница 27: ...k to terminal pair 24 25 for pulse and terminal pair 26 27 for power Note The configuration of the outputs depends on the product type and the order version of the tested transmitter To find out which...

Страница 28: ...ency outputs of the transmitter 8 terminal pairs 22 23 24 25 or 26 27 Note The configuration of the outputs depends on the product type and the order version of the tested transmitter To find out whic...

Страница 29: ...ter 8 terminal pairs 22 23 24 25 or 26 27 Note The configuration of the outputs depends on the product type and the order version of the tested transmitter To find out which terminal pairs are assigne...

Страница 30: ...amplifier socket 6 6 Remove the cover of the connection compartment 7 from the transmitter housing 7 Connect Fieldcheck to the current and frequency outputs of the transmitter terminal pairs 22 23 24...

Страница 31: ...ection check Fieldcheck can only complete the startup procedure correctly if the simulation box and the service cable are correctly connected Current and frequency outputs which are incorrectly connec...

Страница 32: ...rent blocks groups and function groups within the function matrix Press the keys simultaneously X to trigger the following functions Exit the function matrix step by step HOME position Press the keys...

Страница 33: ...follows to select a function 1 HOME position F Enter the function matrix 2 Select a block e g USER INTERFACE 3 Select a group e g CONTROL 4 Select a function group e g BASIC CONFIGURATION 5 Select a f...

Страница 34: ...igure operate and monitor your plant Fieldcheck operators can use FieldCare in the following ways Read in evaluate archive and manage test results Create and print out test results as certificates e g...

Страница 35: ...ia storage battery The battery is charged automatically when the power adapter is connected to the power supply or when Fieldcheck is connected to the car battery via the car adapter The charging time...

Страница 36: ...open circuit voltage and the short circuit current at every output is an integral part of the factory calibration Caution To prevent the battery overdischarging when Fieldcheck is not used for an exte...

Страница 37: ...ion Order code Simubox MID Promag 10 5x for Fieldcheck Serves communication between Fieldcheck and the electromagnetic flowmeters mentioned 50097102 Simubox Coriolis Promass 40 8x for Fieldcheck Serve...

Страница 38: ...0 1 07 XX Introduction of Prosonic Flow 92F Introduction of t mass 65 71115488 03 10 04 2009 1 06 00 Introduction of sensor test box Introduction of new languages 71068717 03 08 1 05 00 New internal b...

Страница 39: ...0 mAh Power consumption 140 mA Charging current Max 2A max 350 mA for simultaneous operation 8 1 3 Performance characteristics Reference operating conditions 22 C 2K Max measured error for outputs Ele...

Страница 40: ...ms successful testing of the device by affixing the CE mark C Tick mark The measuring system meets the EMC requirements of the Australian Communications and Media Authority ACMA Other standards and gu...

Страница 41: ...oriolis mass flow measuring systems Device functions vortex measuring devices 81 This provides you with a description of the device functions which only apply to the simulation and verification of vor...

Страница 42: ...f the block with all its subordinate groups function groups and functions Select the function which you need for your application and use the page reference to locate the detailed function description...

Страница 43: ...this function to select the language for all texts parameters and messages shown on the local display Note The options will depend on the language package available in Fieldcheck Options Package 1 ENG...

Страница 44: ...YYY Factory setting DD MM YYYY Note The option selected will be stored permanently DATE Use this function to enter the date User input DD MM YYYY MM DD YYYY FORMAT TIME Use this function to select a t...

Страница 45: ...ION DEVICE DATA DEVICE DATA Use this function to display the following information Display Measuring device type Sensor Diameter Calibration factor Serial number Tag name Function description BASIC IN...

Страница 46: ...RVISION RESULTS STORAGE LOCATION Use this function to select the storage location of a verification Note Information about the measuring point and the verification saved appears on the display Options...

Страница 47: ...istance Isolation measurement optional HV isolation measurement RESULT VERIFICATION VORTEX Use this function to call up the results of the verification The result PASSED FAILED is displayed on the inf...

Страница 48: ...NUMBER Use this function to view the manufacturer serial number of Fieldcheck CALIBRATION DATE Use this function to view the last calibration date of Fieldcheck Function description SUPERVISION VERSIO...

Страница 49: ...LEVEL 51 SIG 1 PERIOD SIG 2 PERIOD 51 SIG 1 PROFILE SIG 2 PROFILE 51 OPERATION 52 SIMULATE 52 VERIFICATION TRANSMITTER 53 APPLICAT OUTP 54 OUTPUTS 54 LIMIT VALUES 55 BASIC FLOW LIM 55 CALC FLOW LIMITS...

Страница 50: ...are very dynamic and change very quickly This operation mode is also suitable for the simulation of flows outside the tolerance limits fault simulation Here very dynamic or disrupted conditions can al...

Страница 51: ...E function User input 0 000 to 999999 6 digit floating point number with sign Note The flow velocity must lie within the value range 12 5 m s to 12 5 m s Unit The unit configured in the measuring devi...

Страница 52: ...he flow value generated by Fieldcheck with the Simubox Line 3 The measured value returned by the measuring device Line 4 Empty Line 5 Current frequency etc In the SIMULATION operating mode the current...

Страница 53: ...s passive this output can only be verified if the software version of the amplifier is 1 06 xx or higher Does not apply to Promag 10 type amplifiers Checking a frequency output FREQUENCY operating mod...

Страница 54: ...TS Use this function to display the outputs determined in the flowmeter on the local display with the related terminals and to select the outputs to be tested The outputs selected are displayed in whi...

Страница 55: ...for calculating the permitted deviation of the individual measuring points A higher limit is assigned to low flow velocities while higher flow velocities are closer to the lower limit similar to the...

Страница 56: ...VERIFICATION PARAMETER FLOW 100 Use this function to enter the full scale value of the verification flow User input Max 6 digit floating point number without sign Note Only values between 1 and 8 m s...

Страница 57: ...IFICATE Use this function to control the verification After completion of the verification the question STORE DATA appears in this function Options START The verification is started and the message VE...

Страница 58: ...u can combine these verification data in a verification certificate in FieldCare This certificate will cover four pages if printed out Function group APPLICATION REFERENCE DATA ARD If an identical sta...

Страница 59: ...EST PULSE NO HV TEST PULSE Factory setting WITH HV TEST PULSE TEST MAGNETIC COIL Use this function to check the magnetic coil of the Promag sensor If you select the W COIL TEST option you will be prom...

Страница 60: ...ification cancel a verification that is running or save data after verification has been completed Options START STOP STORE DATA Factory setting START NEXT ACTION You are prompted to select the next s...

Страница 61: ...SIG 1 PERIOD SIG 2 PERIOD 63 OPERATION 64 SIMULATE 64 VERIFICATION TRANSMITTER 65 APPLICAT OUTP 67 FLOW RANGE 67 FLOW SPE CIFICATION 67 OUTPUTS 67 LIMIT VALUES 68 BASIC FLOW LIM 68 CALC FLOW LIMITS 68...

Страница 62: ...he simulation of flows outside the tolerance limits fault simulation Here very dynamic or disrupted conditions can also be simulated a0001709 Q1 Simulation value 1 Q2 Simulation value 2 T1 Duration of...

Страница 63: ...function to enter the flow value which is to be simulated Enter the second flow value which is to be simulated in SIGNAL 2 LEVEL if you have selected the STEP operating mode Note More information is p...

Страница 64: ...flow value generated by Fieldcheck with the Simubox Line 3 The measured value returned by the measuring device Line 4 Empty Line 5 Current frequency etc In the SIMULATION operating mode the current va...

Страница 65: ...GE function 67 The values entered for the flows for MP1 to MP4 must be higher than the value for the LOW FLOW CUT OFF DEACTIVATION measuring device parameter Checking a current output Each current out...

Страница 66: ...Note One of the following options must be selected in the VERIFICATION TRANSMITTER function to carry out the test series TRANSMITTER SENSOR SENSOR If a test group is shown as inverted on the display...

Страница 67: ...OLUME FLOW not available for Promass 40 Note The CORRECTED VOLUME FLOW option is only available if the FIXED STANDARD DENSITY option was selected in the CORRECTED VOLUME CALCULATION function in the te...

Страница 68: ...ring device User input 0 30 to 10 00 for Promass 80 83 0 60 to 10 00 for Promass 40 Factory setting 0 50 for Promass 80 83 0 60 for Promass 40 CALCULATED FLOW LIMITS Use this function to read the valu...

Страница 69: ...alue set in the FLOW RANGE function 67 The input limits MIN and MAX are displayed below the input line Unit The unit configured in the measuring device is adopted Factory setting Equivalent to 4 m s d...

Страница 70: ...easuring points the closed control loops of the excitation current and frequency and the inductive sensors are tested The excitation current cable and sensor signal cable are plugged in Factory settin...

Страница 71: ...cation data in a verification certificate in FieldCare This certificate will cover four pages if printed out Function group APPLICATION REFERENCE DATA ARD If an identical status is expected for a meas...

Страница 72: ...ct whether an extended isolation test against undesired ground connections should be carried out for the excitation and sensor coils and the temperature sensors Options WITH HV TEST PULSE NO HV TEST P...

Страница 73: ...p Function FUNCTION SIMULATION 74 CONFIGURA TION 74 OPERATION MODE 74 FLOW SPE CIFICATION 74 SIGNAL 1 LEVEL 74 OPERATION 75 SIMULATE 75 VERIFICATION TRANSMITTER 76 APPLICAT OUTP 77 OUTPUTS 77 LIMIT VA...

Страница 74: ...low dynamics a0001708 Q1 Simulation value 1 FLOW SPECIFICATION Use this function to select which measurement is to be simulated Options MASS FLOW CORRECTED VOLUME FLOW Factory setting MASS FLOW SIGNAL...

Страница 75: ...flow value generated by Fieldcheck with the Simubox Line 3 The measured value returned by the measuring device Line 4 Empty Line 5 Current frequency etc In the SIMULATION operating mode the current va...

Страница 76: ...g a current output Each current output can be verified in the configuration in the measuring device CURRENT RANGE function 0 20 mA 4 20 mA in the same gradation 5 to 100 as the amplifier For this purp...

Страница 77: ...TS Use this function to display the outputs determined in the flowmeter on the local display with the related terminals and to select the outputs to be tested The outputs selected are displayed with t...

Страница 78: ...pulse 0 1 of the pulse set number Function description FUNCTION VERIFICATION LIMIT VALUES BASIC FLOW LIM Use this function to specify the basis for calculating the permitted deviation of the individua...

Страница 79: ...MP4 Function description FUNCTION VERIFICATION PARAMETER FLOW 100 Displays the full scale value of the verification flow On the basis of the original factory calibration the value is adapted to the a...

Страница 80: ...e this function to control the verification After completion of the verification the question STORE DATA appears in this function Options START The verification is started and the message VERIFICATION...

Страница 81: ...OPERATION MODE 82 FLOW SPE CIFICATION 82 APPL SPEC DATA 83 SIGNAL 1 LEVEL 83 OPERATION 84 SIMULATE 84 VERIFICATION TRANSMITTER 85 APPLICAT OUTP 86 FLOW SPE CIFICATION 86 OUTPUTS 86 LIMIT VALUES 87 DE...

Страница 82: ...operation mode for the simulation The following signals can be freely configured Operation mode GAS STEAM 0 Qmin to 70 m s Operation mode LIQUID 0 Qmin to 9 m s Display CONTINUOUS The flow behavior i...

Страница 83: ...nge Options 40 15 180 280 C 230 290 450 540 K 40 60 360 500 F 420 520 820 960 R Factory settings Superheated steam 280 C Saturated steam 180 C Other 15 C or as per the unit selected in the measuring d...

Страница 84: ...ow value generated by Fieldcheck with the Simubox Line 3 The measured value returned by the measuring device Line 4 Empty Line 5 Current frequency etc In the SIMULATION operating mode the current valu...

Страница 85: ...d flow at four measuring points which are determined via the 100 full scale value for a presumed fluid velocity of 8 m s for liquids and 60 m s for gases steam Checking a current output The current ou...

Страница 86: ...device Function description FUNCTION VERIFICATION APPLICATION OUTPUTS FLOW SPECIFICATION only Prowirl 73 Use this function to select the type of flow unit for the verification of the amplifier Options...

Страница 87: ...und on the display Function description FUNCTION VERIFICATION LIMIT VALUES DEVIATION FLOW for liquid measurement User input 0 5 to 10 00 Factory setting 0 5 DEVIATION FLOW when measuring gas or steam...

Страница 88: ...y of 60 m s in gas steam applications MEAS POINT 2 3 Use this function to enter the measuring points MP2 and MP3 in of the full scale value User input MP2 10 to 90 MP3 15 to 95 Note The value of MP2 m...

Страница 89: ...s in this function Options START The verification is started and the message VERIFICATION ACTIVE appears on the display At the end of the verification the message RESULT PASSED FAILED STORE DATA appea...

Страница 90: ...NCTION SIMULATION 91 CONFIGURA TION 91 OPERATION MODE 91 SELECT CHANNEL 91 SIGNAL 1 LEVEL 91 OPERATION 92 SIMULATE 92 VERIFICATION TRANSMITTER 93 APPLICAT OUTP 94 SELECT CHANNEL 94 OUTPUTS 94 LIMIT VA...

Страница 91: ...onds Display CONTINUOUS The flow behavior in the process has low dynamics a0001708 Q1 Simulation value 1 SELECT CHANNEL Use this function to select which measuring channel is to be simulated Options V...

Страница 92: ...flow value generated by Fieldcheck with the Simubox Line 3 The measured value returned by the measuring device Line 4 Empty Line 5 Current frequency etc In the SIMULATION operating mode the current va...

Страница 93: ...ion in the measuring device CURRENT RANGE function 0 20 mA 4 20 mA in the same gradation 5 to 100 as the amplifier For this purpose the current output must be directly connected to the current input o...

Страница 94: ...ate verifications to verify both channels Options CHANNEL 1 Prosonic Flow 90 and Prosonic Flow 93 CHANNEL 2 only Prosonic Flow 93 Factory setting CHANNEL 1 OUTPUTS Use this function to display the out...

Страница 95: ...is function to specify the basis for calculating the permitted deviation of the individual measuring points A higher limit is assigned to low flow velocities while higher flow velocities are closer to...

Страница 96: ...IFICATION PARAMETER FLOW 100 Use this function to enter the full scale value of the verification flow User input Max 6 digit floating point number without sign Note Only values between 1 and 8 m s are...

Страница 97: ...clamp on VERIFICATE Use this function to control the verification After completion of the verification the question STORE DATA appears in this function Options START The verification is started and th...

Страница 98: ...35 CONDITION PIPE Coriolis measuring devices 72 Electromagnetic measuring devices 59 CONFIGURATION function group Coriolis measuring devices 62 Electromagnetic measuring devices 50 Thermal measuring...

Страница 99: ...al measuring systems 73 Ultrasonic measuring devices 90 Vortex measuring devices 81 Function group APPLICATION OUTPUTS Coriolis measuring devices 67 Ultrasonic measuring devices 94 CONFIGURATION Corio...

Страница 100: ...ieldcheck 7 Simubox 7 Nameplate specifications Fieldcheck 7 Simubox 7 NEXT ACTION Electromagnetic measuring devices 60 O Operating conditions Environment 39 Operating elements 40 Operating interface 4...

Страница 101: ...R DATA group 45 Sensor test Electromagnetic measuring devices 53 Thermal measuring systems 76 Ultrasonic measuring devices 93 Vortex measuring devices 85 SERIAL NUMBER Fieldcheck 48 Simubox 48 SIGNAL...

Страница 102: ...uring devices 89 VERIFICATION SENSOR group Coriolis measuring devices 71 72 Electromagnetic measuring devices 58 59 Verification sensor circuits Coriolis measuring devices 66 Verification transmitter...

Страница 103: ...Proline Fieldcheck Index Endress Hauser 103...

Страница 104: ...www endress com worldwide BA00067D 06 EN 13 11 71158188 FM SGML 9 0 ProMoDo...

Результаты поиска

Содержание Proline Fieldcheck

Отзывы:

Похожие инструкции для Proline Fieldcheck

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Proline Fieldcheck, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Proline Fieldcheck

Отзывы:

Похожие инструкции для Proline Fieldcheck

Бренды по названию

Популярные бренды