Ectaco Partne X5, Руководство пользователя

Страница: 47 / 59

Health Zdrowie
47
E: I have broken my leg.
- My leg is broken.
P: Z ł ama ł em nog ę .
- Mam z ł aman ą nog ę .
G: Ich habe mir das Bein gebrochen.
E: I dislocated my arm. P: Zwichn ął em rami ę .
- Mam zwichni ę te rami ę .
G: Ich habe mir den Arm verrenkt.
E: I have broken my arm.
- I broke my arm.
P: Z ł ama ł em r ę k ę .
- Mam z ł aman ą r ę k ę .
G: Ich habe mir den Arm gebrochen.
E: I banged my knee. P: St ł uk ł em kolano.
- Mam st ł uczone kolano.
- Mam pot ł uczone kolano.
G: Ich habe mir das Knie geprellt.
E: I banged my shoulder. P: St ł uk ł em sobie rami ę .
- Mam st ł uczone rami ę .
- Mam pot ł uczone rami ę .
G: Ich habe mir die Schulter geprellt.
E: I have a fracture. P: Mam p ę kni ę t ą ko ść .
- To p ę kni ę cie ko ś ci.
G: Ich habe einen Bruch.
E: I have a strain.
- I strained a muscle.
P: Naci ą gn ął em mi ę sie ń . G: Ich habe eine Verstauchung.
E: I've got a sore throat. P: Boli mnie gard ł o. G: Ich habe Halsschmerzen.
E: I'm suffering from insomnia.
- I can't sleep.
- I can't fall asleep.
P: Nie mog ę spa ć .
- Cierpi ę na bezsenno ść .
- Nie mog ę zasn ąć .
- Nie jestem w stanie zasn ąć .
G: Ich leide unter Schlaflosigkeit.
E: I have a runny nose.
- My nose is running.
P: Mam katar.
- Cieknie mi z nosa.
- Kicham.
G: Ich habe Schnupfen.
E: I have a bad cough. P: Mam kaszel.
- Kaszl ę .
G: Ich habe einen schlimmen
Husten.
E: I have the flu. P: Mam gryp ę .
- Choruj ę na gryp ę .
- Z ł apa ł em gryp ę .
G: Ich habe eine Grippe.
E: I have bronchitis. P: Mam zapalenie oskrzeli.
- Choruj ę na zapalenie oskrzeli.
- Z ł apa ł em zapalenie oskrzeli.
G: Ich habe eine Bronchitis.
E: I have pneumonia. P: Mam zapalenie p ł uc.
- Choruj ę na zapalenie p ł uc.
- Z ł apa ł em zapalenie p ł uc.
G: Ich habe eine Lungenentzündung.
E: I have a boil. P: Zrobi ł mi si ę wrzód.
- Zrobi ł mi si ę ropie ń .
G: Ich habe eine Eiterbeule.
E: I have a stomach ache.
- My belly hurts.
P: Boli mnie brzuch.
- Boli mnie ż o łą dek.
- Mam ból brzucha.
- Cierpi
ę na ból brzucha.
G: Ich habe Bauchschmerzen.
E: I have food poisoning. P: Zatru ł em si ę . G: Ich habe eine
Nahrungsmittelvergiftung.
E: My stomach is upset.
- I have an upset stomach.
P: Mam niestrawno ść .
- Cierpi ę na niestrawno ść .
G: Ich habe eine
Verdauungsstörung.
E: I have diarrhea.
- I've got the runs.
P: Mam biegunk ę .
- Mam rozwolnienie.
G: Ich habe Durchfall.
E: I am constipated. P: Mam zatwardzenie.
- Cierpi ę na zaparcie.
- Mam zaparcie.
G: Ich habe eine Verstopfung.
E: I have a pain near my heart. P: Czuj ę ból w okolicy serca. G: Mein Herz beunruhigt mich.