Local transport
Transport miejski
17
E: Where do I have to get off?
- Would you please tell me where to
get off for ..?
- Which stop should I get off at?
- Which is my stop?
- When do I get off for ..?
- Please let me know when we get to
...
- How many stops to ..?
- How many stops from here?
P: Gdzie mam wysi
ąść
?
- Zechce mi Pan powiedzie
ć
, gdzie
wysi
ąść
?
- Na którym przystanku mam
wysi
ąść
?
- Prosz
ę
mi powiedzie
ć
, kiedy
wysi
ąść
.
G:
An welcher Station sollte ich
aussteigen?
E: Are there any seats in this bus
yet?
- Is there any room on the bus?
- Are there any seats left on this bus?
- Are there any places left on this
bus?
P: Czy s
ą
jakie
ś
wolne miejsca?
- Czy w tym autobusie s
ą
wolne
miejsca?
- Czy s
ą
jeszcze miejsca siedz
ą
ce?
G:
Gibt es freie Plätze in diesem
Bus?
E: Where is the nearest subway
station?
- Is there a subway station nearby?
- How do I get to the subway?
- Could you direct me to the nearest
subway station?
P: Gdzie jest najbli
ż
sza stacja
metra?
- Jak mam si
ę
dosta
ć
do metra?
- Czy móg
ł
by Pan mi pokaza
ć
, w
jakim kierunku znajduje si
ę
stacja
metra?
G:
Wo ist die nächste U-Bahn-
Station?
E: Where can I see the subway
map?
- Is there a subway system map
nearby?
P: Gdzie znajd
ę
plan metra?
- Gdzie mog
ę
zobaczy
ć
plan metra?
- Jest tu jaki
ś
plan metra?
G:
Wo finde ich eine U-Bahn-Karte?
E: What is the cost of one trip?
- What is the cost of one ride?
- What does it cost to ride the
subway?
- How much is a token?
- How much is a ride?
P: Ile kosztuje przejazd metrem?
- Ile kosztuje bilet metra?
- Ile kosztuje karta?
G:
Was kostet eine Fahrt?
E: What time does the subway
close?
- What time does the subway shut
down?
- Do you know what time the subway
runs until?
P: Do której je
ź
dzi metro?
- Do której kursuje metro?
- O której metro przestaje kursowa
ć
?
- Kiedy jest ostatni kurs metra?
G:
Wann schließt die U-Bahn?
E: What time does the last subway
leave?
- When is the last train?
P: O której odje
ż
d
ż
a ostatni
poci
ą
g metra?
G:
Wann fährt die letzte U-Bahn?
E: Where should I change trains to
get to ..?
- Where is the exchange point to get
to ..?
- Where do I change trains for ..?
P: Gdzie powinienem si
ę
przesi
ąść
,
ż
eby dojecha
ć
do ..?
- Gdzie nale
ż
y zrobi
ć
przesiadk
ę
,
aby dosta
ć
si
ę
do ..?
G:
Wo soll ich umsteigen, um nach
... zu kommen?
E: Do the trains run frequently?
- How quickly do the trains come?
- How often do the trains come?
P: Czy metro cz
ę
sto kursuje?
- Jak cz
ę
sto je
ź
dzi metro?
- Jak cz
ę
sto kursuje metro?
G:
Fahren die Züge oft?
E: Will the next subway be coming
soon?
- Will the next subway be here soon?
- Will I have to wait long for the next
train?
- When will the next train get here?
P: Czy nied
ł
ugo b
ę
dzie nast
ę
pny?
- Ile trzeba czeka
ć
na nast
ę
pny
poci
ą
g?
- D
ł
ugo trzeba czeka
ć
na nast
ę
pny?
G:
Kommt der nächste Zug bald?
