manualshive.com logo in svg

Eberg AORI E25-09, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Eberg AORI E25-09 Скачать руководство пользователя страница 16

16

AORI

PL

www.eberg.eu

Z wylotu powie-

trza jednostki 

wewnętrznej 

wydostaje się para 

wodna (mgiełka).

Czy w pomieszczeniu jest wysoka 

temperatura i wilgotność?

Powodem jest szybkie schładzanie 

powietrza w pomieszczeniu. Po 

chwili temperatura w pomieszczeniu 

i wilgotność spadnie, a para wodna 

(mgiełka) zniknie.

Nie można regu-

lować ustawionej 

temperatury.

Czy urządzenie pracuje w trybie 

automatycznym?

W trybie automatycznym nie można 

regulować temperatury. Proszę zmie-

nić tryb pracy na inny jeśli chcemy 

ustawić inną temperaturę.

Czy temperatura którą chcesz ustawić 

przekracza dostępny zakres nastawy 

temperatury?

Należy ustawić temperaturę w prze-

dziale 16°C– 31°C.

Wydajność chło-

dzenia (grzania) 

jest niewystarcza-

jąca.

Czy napięcie nie jest zbyt niskie?

Należy zaczekać aż napięcie w sieci 

elektrycznej będzie odpowiednie.

Czy filtr nie jest zabrudzony?

Należy wyczyścić filtr powietrza

Czy temperatura jest ustawiona 

w odpowiednim zakresie?

Należy ustawić temperaturę w od-

powiednim zakresie.

Czy drzwi lub okna są otwarte?

Należy zamknąć drzwi i okna.

Z klimatyzatora wy-

dziela się nieprzy-

jemny zapach.

Czy filtr jest czysty?
Czy w pomieszczeniu nie ma innych 

źródeł nieprzyjemnego zapachu?

Należy wyczyścić filtr powietrza, 

pozbyć się innych źródeł brzydkie-

go zapachu w pomieszczeniu.

Klimatyzator nagle 

przestaje normal-

nie pracować.

Czy nie wystąpiły zakłócenia spowo-

dowane wyładowaniami atmosfe-

rycznymi lub zerwaniem przewo-

dów elektrycznych?

Należy odłączyć klimatyzator od 

zasilania, następnie podłączyć po-

nownie i uruchomić urządzenie.

Odgłos spływającej 

wody.

Klimatyzator jest włączony czy 

wyłączony?

Słyszany odgłos to dźwięk czynnika 

chłodniczego przepływającego we-

wnątrz urządzenia, co jest zjawiskiem 

normalnym.

Dźwięk trzaskania 

lub pękania

Klimatyzator jest włączony czy 

wyłączony?

Jest to dźwięk tarcia spowodowany 

rozszerzaniem się i / lub kurczeniem 

panelu lub innych części w wyniku 

zmiany temperatury.

Содержание AORI E25-09

Страница 1: ...KLIMATYZATOR TYPU SPLIT SPLIT AIR CONDITIONER Instrukcja obsługi Instruction manual AORI E25 09 AORI E35 12 ...

Страница 2: ...sploatacja łatwopalnego czynnika chłodniczego Przygotowanie do instalacji UWAGI DOTYCZĄCE INSTALACJI Wskazówki i wymagania dotyczące montażu Przygotowanie do instalacji INSTALACJA Montaż jednostki wewnętrznej Montaż jednostki zewnętrznej Kontrola po instalacji Test działania ZAŁĄCZNIK Dobór rur chłodniczych Kielichowanie rur Jeśli konieczne jest zainstalowanie przeniesienie lub konserwacja klimaty...

Страница 3: ...odniczy Aby urządzenie mogło chłodzić powietrze w pomieszczeniu układ klimatyzatora napełniony jest specjalnym czynnikiem chłodniczym Zastosowanym czynnikiem chłodniczym jest difluorometan R32 Czynnik chłodniczy jest bezwonny Palność czynnika chłodniczego R32 jest bardzo niska może się zapalić tylko po zetknięciu z otwartym ogniem W porównaniu z innymi czynnikami chłodniczymi R32 jest czynnikiem k...

Страница 4: ...kodzenia Nie należy naprawiać klimatyzatora samodzielnie Może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie W razie konieczności naprawy klimatyzatora należy skontaktować się z dystrybutorem lub autoryzowanym instalatorem Nie wolno wkładać palców ani żadnych przedmiotów do wlotu ani wylotu powietrza Może to spowodować obrażenia ciała Nie wolno blokować wylotu ani wlotu powietrza Może to spowodowa...

Страница 5: ...Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony musi zostać wymieniony przez producenta jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia Temperatura obiegu chłodniczego będzie wysoka należy ułożyć kabel sterownia w pewnej odległości od miedzianych rur układu chłodzenia Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi okablowania Ins...

Страница 6: ...ia dla modelu bez grzałki elektrycznej tacy ociekowej wynosi 15 C 24 C Zakres temperatury grzania dla modelu z grzałką elektryczną tacy ociekowej wynosi 20 C 24 C BUDOWA URZĄDZENIA Jednostka wewnętrzna Wyświetlacz Wygląd wyświetlacza dla wybranych modeli Alternatywny wygląd wyświetlacza dla wybranych modeli Pilot zdalnego sterowania ...

Страница 7: ...fiki OBSŁUGA URZĄDZENIA Pilot zdalnego sterowania Turbo Cicha praca Blokada Rodzicielska Funkcja Sleep Tryb Automatyczny Tryb Osuszania Tryb Wentylacji Funkcja Jonizacji powietrza Funkcja ECO Funkcja I FEEL Funkcje ZDROWIE CZYSZCZENIE TIMER WIFI Funkcja I FEEL Wybór trybu pracy Funkcja SLEEP Tryb ECO SAMOOCZYSZCZANIA Automatyczna zmiana kierunku nawiewu SWING SWING Tryb Ogrzewania ...

Страница 8: ... Odległość między pilotem a jednostką wewnętrzną nie powinna przekraczać 8 m nie powinno być żadnych przeszkód pomiędzy nimi Sygnał może być zakłócany w pomieszczeniu w którym znajduje się świetlówka lub telefon bezprzewodowy Sterownik powinien być w odległości min 1 m od sprzętu RTV W przypadku konieczności wymiany baterii należy wymienić na nowe tego samego rodzaju Jeśli pilot nie jest używany p...

Страница 9: ...muchiwaniu zimnego powietrza po uruchomieniu trybu ogrzewania jednostka wewnętrzna opóźni nawiew powietrza o 1 5 minut rzeczywisty czas opóźnienia zależy od temperatury otoczenia w pomieszczeniu Zakres nastawy temperatury z pilota 16 31 C Przycisk W trybie innym niż automatyczny należy nacisnąć ten przycisk aby zwiększyć wartość temperatury Należy nacisnąć i przytrzymać ten przycisk przez ponad pó...

Страница 10: ...tyzatora Zakres czasowy programowania czasu pracy urządzenia to 0 5 do 24 godzin zmiana co 0 5 godziny Należy nacisnąć przycisk TIMER aby ustawić czas włączenia urządzenia Na wyświetlaczu LCD wyświetli się 0 0 a symbol h ON miga Po 5 sekundach bez wykonania żadnej czynności czas pracy urządzenia nie zostanie zaprogramowany Aby zaprogramować czas włączenia urządzenia należy skorzystać z przycisków ...

Страница 11: ...TH CLEAN pozostaje w niezmienionym stanie Funkcja CLEAN SAMOOCZYSZCZANIE Nie można aktywować funkcji CLEAN gdy urządzenie jest włączone i pracuje Jeśli przed wyłączeniem urządzenie pracowało w trybie chłodzenia lub osuszania po wyłączeniu długo naciśnij przycisk HEALTH CLEAN Spowoduje to wyświetlenie komunikatu CL na ekranie pilota Funkcja CLEAN będzie aktywna przez 10 minut a następnie wyłączy si...

Страница 12: ...miana ustawień urządzenia Po uruchomieniu urządzenia BLOKADA RODZICIELSKA jest domyślnie wyłączona ZMIANA JEDNOSTKI TEMPERATURY C F Aby zmienić wyświetlaną przez klimatyzator jednostkę temperatury pomiędzy C i F gdy urządzenie jest wyłączone należy nacisnąć i przytrzymać dłużej przycisk MODE TRYB PRACY FUNKCJA UTRZYMANIA 8 C GRZANIA Funkcja ta umożliwia w okresie zimowym utrzymanie w pomieszczeniu...

Страница 13: ...ni jednostki wewnętrznej zaleca się wytarcie jej miękką suchą lub wilgotną szmatką Uwaga Nie należy demontować panelu podczas czyszczenia CZYSZCZENIE FILTRA 1 Otworzenie panelu przedniego Należy unieść panel przedni i pociągnąć za końce zgodnie z kierunkiem strzałki 2 Wyciągnięcie filtra Należy pociągnąć filtr powietrza w dół aby go wysunąć 3 Czyszczenie filtra Do czyszczenia filtra należy użyć su...

Страница 14: ...czyć zasilanie Wyczyścić filtr i panel jednostki wewnętrznej Wyczyścić jednostkę zewnętrzną z kurzu i innych zabrudzeń UTYLIZACJA 1 Większość materiałów opakowaniowych to materiały nadające się do recyklingu Proszę je zutylizować w odpowiedniej jednostce organizacyjnej zajmującej się recyklingiem 2 W celu utylizacji klimatyzatora należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym serw...

Страница 15: ...dłowe Należy zresetować ustawienia funkcji Czy czułość pilota na naciskanie klawiszy jest niska Niewyraźny obraz ekranu lub wygaszony ekran Należy wymienić baterie w pilocie na nowe jeżeli to konieczne Czy podczas korzystania z pilota ekran jest wygaszony Należy sprawdzić czy pilot ma ze wnętrzne ślady uszkodzenia Wymie nić na nowy jeśli jest uszkodzony Czy w pokoju znajduje się świetlów ka Należy...

Страница 16: ... wyczyścić filtr powietrza Czy temperatura jest ustawiona w odpowiednim zakresie Należy ustawić temperaturę w od powiednim zakresie Czy drzwi lub okna są otwarte Należy zamknąć drzwi i okna Z klimatyzatora wy dziela się nieprzy jemny zapach Czy filtr jest czysty Czy w pomieszczeniu nie ma innych źródeł nieprzyjemnego zapachu Należy wyczyścić filtr powietrza pozbyć się innych źródeł brzydkie go zap...

Страница 17: ...e prądem elektrycznym lub zagrożenie pożarowe Kody błędów Gdy klimatyzator działa nieprawidłowo wskaźnik temperatury na jednostce wewnętrznej zaczyna migać aby wyświetlić odpowiedni kod błędu Należy zapoznać się z poniższą listą w celu identyfikacji kodu błędu Poniższa lista nie jest pełną listą kodów błędów Aby uzyskać więcej informacji należy zapoznać się z listą kodów błędów w instrukcji serwis...

Страница 18: ...specjalistą U1 Zwarcie przerwa w obwodzie czujnika rurowego jednostki we wnętrznej Wyłączyć urządzenie uruchomić ponownie po 10 sekundach jeśli kod pojawi się ponownie należy skontaktować się ze specjalistą U6 Usterka czujnika temperatury rury z cieczą Wyłączyć urządzenie uruchomić ponownie po 10 sekundach jeśli kod pojawi się ponownie należy skontaktować się ze specjalistą U7 Usterka czujnika tem...

Страница 19: ...OATACJI Należysprawdzić czypowierzchniapomieszczeniawktórymurządzeniejesteksploatowanelubserwisowane spełnia wymagania tabliczki znamionowej lub zawarta w powyższej tabeli Dozwolona jest eksploatacja tylko w pomieszczeniach które spełniają wymagania podane na tabliczce znamionowej Należy sprawdzić czy obszar konserwacji pomieszczenie w którym urządzenie jest serwisowane jest dobrze wentylowany W t...

Страница 20: ...katy wydaje Urząd Dozoru Technicznego Głównym dokumentem prawnym w Polsce regulującym ten obszar jest Ustawa z dnia 15 maja 2015 roku osubstancjachzubożającychwarstwęozonowąSZWOiniektórychfluorowanychgazachcieplarnianych Dz U z 2017 r nr 1951 zwaną potocznie Ustawą F gazową która dotyczy realizacji Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE nr 517 2014 w zakresie stosowania fluorowanych gaz...

Страница 21: ...a Czynnik Chłodniczy ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE INSTALACJI I PRZENOSZENIA URZĄDZENIA Aby zapewnić bezpieczeństwo należy pamiętać o następujących środkach ostrożności OSTRZEŻENIE 1 Podczas instalacji lub przenoszenia urządzenia należy upewnić się że obwód czynnika chłodniczego jest wolny od powietrza lub substancji innych niż określony czynnik chłodniczy 2 Obecność powietrza lub innej obcej subst...

Страница 22: ... i zewnętrzną należy stosować określone typy przewodów Mocno zaciśnij przewody aby ich zaciski nie były narażone na zewnętrzne naprężenia 15 Przewody elektryczne o niewystarczających parametrach niewłaściwe połączenia przewodów i niezabezpieczone zaciski przewodów mogą spowodować porażenie prądem lub pożar MONTAŻ JEDNOSTKI WEWNĘTRZNEJ Wskazówki i wymagania dotyczące montażu jednostki wewnętrznej s...

Страница 23: ...atwy sposób wyjmować 3 Należy przymocować ramę do montażu ściennego do ściany za pomocą wkrętów samogwintujących ST 4 2x25TA wkręcając je do plastikowych kołków rozporowych zamontowanych wcześniej w ścianie Następnie sprawdzić czy rama jest mocno zamocowana pociągając za ramę Jeśli plastikowe kołki rozporowe są luźno włożone należy wywiercić otwory w innym miejscu KROK 3 PRZYGOTOWANIE OTWORU NA RU...

Страница 24: ...boku obudowy KROK 5 PODŁĄCZENIE RURY JEDNOSTKI WEWNĘTRZNEJ 1 Należy wprowadzić złącze wewnętrznej rury wylotowej do otworu lejowego 2 Należy dokręcić ręcznie nakrętkę kołnierzową 3 Należy ustawić siłę momentu obrotowego na kluczu dynamometrycznym zgodnie z poniższą tabelą Umieścić klucz płaski na złączu wewnętrznej rury a klucz dynamometryczny na nakrętce kołnierzowej Dokręcić nakrętkę kołnierzową...

Страница 25: ... Ø19 70 75 4 Należy owinąć rurę wewnętrzną złącze rur oraz nakrętkę kołnierzową specjalną izolacją a następnie owinąć taśmą izolacyjną KROK 6 INSTALACJA WĘŻA SPUSTOWEGO DRENAŻOWEGO 1 Należy podłączyć wąż spustowy do rury wylotowej jednostki wewnętrznej 2 Owinąć złącze taśmą izolacyjną Rura drenażowa Rura wylotowa ...

Страница 26: ... i zewnętrznej powinny być połączone przez profesjonalistę wykwalifikowanego elektryka Jeśli długość przewodu zasilającego jest niewystarczająca skontaktuj się z instalatorem w celu uzyskania dłuższego przewodu Nie wolno przedłużać przewodu samodzielnie W przypadku klimatyzatora z wtyczką powinna ona być łatwo dostępna po zakończeniu instalacji W przypadku klimatyzatora bez wtyczki na linii musi b...

Страница 27: ...otwór w ścianie 2 Zawiesić jednostkę wewnętrzną na ramie do montażu na ścianie 3 Szczelinę między rurami a krawędziami otworu w ścianie wypełnić pianką uszczelniającą 4 Zamontować osłonę wokół otworu w ścianie 5 Sprawdzić czy jednostka wewnętrzna jest zainstalowana solidnie i blisko ściany Uwaga Nie wolno zaginać rury drenażowej pod zbyt ostrym kątem aby zapobiec zablokowaniu Wysokość przejścia pr...

Страница 28: ...28 AORI PL www eberg eu Lekko pochylić rurę drenażową w dół Nie może być zagięta uniesiona ku górze nie może też zwisać całkowicie luźno bez przymocowania ...

Страница 29: ... wsporniki jednostki zewnętrznej w wybranym miejscu za pomocą śrub i kołków rozporowych UWAGA Należy podjąć odpowiednie środki ochronne podczas montażu wsporników jednostki zewnętrznej Upewnić się że wsporniki mogą wytrzymać co najmniej cztery razy większą wagę od ciężaru jednostki Jednostka zewnętrzna powinna być zainstalowana co najmniej 3 cm nad powierzchnią w celu montażu łącznika z króćcem sp...

Страница 30: ...ować jednostkę wewnętrzną przy pomocy śrub korzystając z otworów w stopach montażowych KROK 4 PODŁĄCZENIE RUR CHŁODNICZYCH 1 Odkręcićśrubęz prawegouchwytujednostkizewnętrznej a następniezdemontowaćbocznąobudowę 2 Zdjąć nakrętkę z zaworu gazowego i połączyć kielichowo rurę gazową ze złączką rurową zaworu W ten sam sposób podłączyć rurę cieczową do zaworu cieczowego 3 Dopasować i dokręć nakrętkę łąc...

Страница 31: ...zyć przewód zasilania i przewód sterowania tylko dla urządzenia z funkcją pompy ciepła do listwy zaciskowej według kolorów przewodów i schematu okablowania na urządzeniu Przymocować je śrubami do listwy zaciskowej 2 Zamocować przewód zasilania i przewód sterowania tylko dla urządzenia z funkcją pompy ciepła za pomocą zacisku UWAGA Po dokręceniu śrub w zaciskach pociągnąć lekko przewód zasilający a...

Страница 32: ...icie pokrętło Lo przy zestawie manometrów po stronie niskociśnieniowej 4 Włączyć pompę próżniową aby rozpocząć usuwanie powietrza i wilgoci z instalacji Pompa próżniowa powinna być wyposażona w zawór zwrotny 5 Usuwać powietrze i wilgoć z instalacji chłodniczej minimum przez 10 15 minut Upewnić się że wskazanie na manometrze utrzymuje się w tym czasie na poziomie 101 kPa 76 cm Hg 6 Wyłączyć pompę p...

Страница 33: ...mocą wody z mydłem Jeśli detektor wycieku nie jest dostępny do wykrywania wycieku użyć wody z mydłem Nanieść roztwór mydła w miejscu gdzie podejrzewa się nieszczelność instalacji Obserwować powierzchnię połączeń pokrytą roztworem wody z mydłem przez ponad 3 minuty Jeśli pojawią się pęcherzyki powietrza w tym miejscu oznacza to nieszczelność układu i wyciek czynnika ...

Страница 34: ...e porażenie prądem Czy przewód zasilający jest zgodny ze specyfika cją i ma odpowiednie parametry Możliwe nieprawidłowe działanie lub uszko dzenie podzespołów urządzenia Czy na wlocie i wylocie powietrza znajdują się jakieś przeszkody Niewystarczająca wydajność chłodzenia lub grzania Czy kurz i drobne odpadki powstałe podczas instalacji zostały usunięte Możliwe nieprawidłowe działanie lub uszko dz...

Страница 35: ...ie rury cieczowej Dodatkowa ilość napełnienia czynnikiem chłodniczym wydłużona długość rury cieczowej dodatkowa ilość napełnienia czynnikiem chłodniczym na metr długości rury Na podstawie długości standardowej rury chłodniczej należy uzupełnić ilość czynnika chłodniczego według tabeli poniżej Dodatkowa ilość czynnika chłodniczego zależy od średnicy rury cieczowej Dodatkowa ilość czynnika chłodnicz...

Страница 36: ...łtownik jednocześnie dopilnować aby ścierany materiał nie dostał się ich do wnętrza rury C Nałożenie odpowiedniej izolacji termicznej D Nałożenie nakrętki sześciokątnej na rurę Należy odkręcić nakrętkę sześciokątną z połączeniowej rury jednostki wewnętrznej oraz z zaworu jednostki zewnętrznej Załóżyć nakrętkę na rurę ...

Страница 37: ...go celu kielicharkę do miedzianych rur chłodniczych Wymiar A zależy od średnicy rury Należy zapoznać się z poniższą tabelą F Kontrola Należy sprawdzić jakość wykonania kielicha Jeżeli są skazy wykonać kielichowanie ponownie postępując zgodnie z powyższą instrukcją ...

Страница 38: ...er must be installed moved or maintained by appointed unit Otherwise it may cause serious damage or personal injury or death This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material reso...

Страница 39: ...sory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not connect air conditioner to multi purpose socket Otherwise it may cause fi...

Страница 40: ... the live wire neutral wire and grounding wire of power socket Be sure to cut off the power supply before proceeding any work related to electricity and safety Do not put through the power before finishing installation If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The temperature of refrigerant circ...

Страница 41: ...temperature range for the model without electric heating belt for chassis is 15 C 24 C Heating temperature range for the model with electric heating belt for chassis is 20 C 24 C PARTS NAME Indoor unit NOTE Actual product may be different from above graphics Display For some model For some model Remote controller ...

Страница 42: ...IDE Installation batteries 1 Press the back side of remote controller marked with as shown in the fig and then push out nthe cover of battery box along the arrow direction 2 Installation two AAA 1 5V dry batteries and make sure the position of polar and polar are correct 3 Reinstall the cover of battery box ...

Страница 43: ...ler In state of turning on pressing the button on the remote controller the air conditioner will make a beep sound which means the signal has been sent to the air conditioner The display will show the corresponding setting function icons ON OFF button Press this button to turn on or turn off the air conditioner MODE button Press this button to select your required operation mode You can select Aut...

Страница 44: ...ng value Long press or key 0 5 second after the rapid change of fan speed digital fan speed display Press FAN button to switch to other fan speeds during 5s timing press FAN button again to enter stepless speed after 5s timing The speed can be adjusted in the range of 1 99 ECO SC button In the state of cooling mode press ECO SC button to select ECO function LCD display icon ECO Switch modes cancel...

Страница 45: ...pen use remote control to turn on the machine or switch modes HEALTH CLEAN function maintains the original state CLEAN FUNCTION It is unable to set CLEAN function when the unit is on If the air conditioner run in cool or dry mode before turning off after turning off the air conditioner long pressing this button to turn on CLEAN function the screen dispalys CL by running for 10 mins in CLEAN functi...

Страница 46: ... button switch between C and F LOW TEMPERATURE HEATING FUNCTION SETTING This function allows in winter to maintana constant temperature of 8 C in the room in the heating mode to prevent the room from cooling down completely This is important in the winter In heating mode press the MODE and button at the same time will enter exit the low temperature heating function LA icon is showed on the remote ...

Страница 47: ...as shown in the fig 2 Remove the filter as indicated in the fig 3 Clean filter Use dust catcher or water to clean the filter When the filter is very dirty use the water below 45 C to clean it and then put it in a shady and cool place to dry 4 Installation filter Installtion the filter and then close the panel cover tightly NOTE The filter should be cleaned every three months If there is much dust ...

Страница 48: ...Please check below items before asking for maintenance If the malfunction still can t be eliminated please contact local dealer or qualified professionals Phenomenon Check items Solution Indoor unit can t receive remote controller s signal or remote control ler has no action Whether it s interfered severely such as static electricity stable voltage Pull out the plug Reinsert the plug after about 3...

Страница 49: ...ange Door and window are open Close door and window No air emitted from indoor unit Air inlet or air outlet of indoor unit is blocked Eliminate obstacles Under heating mode indoor tem perature is reached to set tempera ture After reaching to set temperature in door unit will stop blowing out air Heating mode is turned on just now In order to prevent blowing out cold air indoor unit will be started...

Страница 50: ...d disconnect power immediately and then contact the dealer or qualified professionals for service Power cord is overheating or damaged Air conditioner gives off burning smell There s abnormal sound during operation Circuit break trips off frequently Indoor unit is leaking Do not repair or refit the air conditioner by yourself If the air conditioner operates under abnormal conditions it may cause m...

Страница 51: ...rofessional person U1 Short open circuit of indoor unit tube sensor Power off the unit restart after 10s if the code occu rs again please contact the professional person U6 Liquid pipe temp sensor mal function Power off the unit restart after 10s if the code occu rs again please contact the professional person U7 Gas pipe temp sensor malfunc tion Power off the unit restart after 10s if the code oc...

Страница 52: ...us ventilation status should be kept during the operation process Check whether there is fire source or potential fire source in the maintenance area The naked flame is prohibited in the maintenance area and the no smoking warning board should be hanged Check whether the appliance mark is in good condition Replace the vague or damaged warning mark WELDING If you should cut or weld the refrigerant ...

Страница 53: ...ASIC REQUIREMENT Installing the unit in the following places may cause malfunction If it is unavoidable please consult the local dealer 1 The place with strong heat sources vapors flammable or explosive gas or volatile objects spread in the air 2 The place with high frequency devices such as welding machine medical equipment 3 The place near coast area 4 The place with oil or fumes in the air 5 Th...

Страница 54: ...liquid valve About 30 40 seconds later fully close the valve at low pressure side gas valve immediately stop the unit and disconnect power Please note that the time for refrigerant recovery should not exceed 1 minute 5 If refrigerant recovery takes too much time air may be sucked in and cause pressure rise or compressor rupture resulting in injury 6 During refrigerant recovery make sure that liqui...

Страница 55: ...TALL WALL MOUNTING FRAME 1 Hang the wall mounting frame on the wall adjust it in horizontal position with the level meter and then point out the screw fixing holes on the wall 2 Drill the screw fixing holes on the wall with impact drill the specification of drill head should be the same as the plastic expansion particle and then fill the plastic expansion particles in the holes 3 Fix the wall moun...

Страница 56: ... particles are not provided and should be bought locally STEP 4 OUTLET PIPE 1 The pipe can be led out in the direction of right rear right or left 2 When select leading out the pipe from left or right please cut off the corresponding hole on the bottom case STEP 5 CONNECT THE PIPE OF INDOOR UNIT 1 Aim the pipe joint at the corresponding bellmouth 2 Pretightening the union nut with hand 3 Adjust th...

Страница 57: ... 57 www eberg eu Hex nut diameter Tighteningtorque N m Ø6 15 20 Ø 9 25 30 40 Ø 12 45 55 Ø 16 60 65 Ø 19 70 75 4 Wrap the indoor pipe and joint of connection pipe with insulating pipe and then wrap it with tape ...

Страница 58: ...ver back and then tighten the screw 5 Close the panel Note All wires of indoor unit and outdoor unit should be connected by a professional If the length of power connection wire is insufficient please contact the supplier for a new one Avoid extending the wire by yourself For the air conditioner with plug the plug should be reachable after finishing installation For the air conditioner without plu...

Страница 59: ...e 2 Hang the indoor unit on the wall mounting frame 3 Stuff the gap between pipes and wall hole with sealing gum 4 Fix the wall pipe 5 Check if the indoor unit is installed firmly and closed to the wall Note Do not bend the drain hose too excessively in order to prevent blocking The through wall height of drain hose shouldn t be higher than the outlet pipe hole of indoor unit The water outlet can ...

Страница 60: ...nit will not affect neighborhood 2 The location should be well ventilated and dry in which the outdoor unit won t be exposed directly to sunlight or strong wind 3 The location should be able to withstand the weight of outdoor unit 4 Make sure that the installation follows the requirement of installation dimension diagram 5 Selectalocationwhichisoutofreachforchildrenandfarawayfromanimalsorplants If...

Страница 61: ...stall drain joint For the unit with cooling capacity of 2300W 5000W 6 expansion screws are needed STEP 2 Install drain joint and chasis rubber plug 1 Connect the outdoor drain joint into the hole on the chassis as shown in the picture below 2 Connect the drain hose into the drain vent 3 For chasis eletric heater equiped unit there are several drain holes on the chasis which is used for quick drain...

Страница 62: ... 2 Fix the foot holes of outdoor unit with bolts STEP 4 CONNECT INDOOR AND OUTDOOR PIPE 1 Remove the screw on the right handle of outdoor unit and then remove the handle 2 Remove the screw cap of valve and aim the pipe joint at the bellmouth of pipe 3 Pretightening the union nut with hand ...

Страница 63: ...al according to the color fix them with screws 2 Fix the power connection wire and signal control wire with wire clip only for cooling and heating unit Note After tighten the screw pull the power cord slightly to check if it is firm Never cut the power connection wire to prolong or shorten the distance STEP 6 NEATEN THE PIPES 1 The pipes should be placed along the wall bent reasonably and hidden p...

Страница 64: ...meter remains in 101kPa 76 cm Hg 6 Close the vacuum pump and maintain this status for 1 2min to check if the pressure of piezometer remains in 101kPa If the pressure decreases there may be leakage 7 Remove the piezometer open the valve core of liquid valve and gas valve completely with inner hexagon spanner 8 Disconnect the kit service tubing from the unit unit service port 9 Tighten the screw cap...

Страница 65: ... outlet It may cause in sufficient cooling heating capacity The dust and sundries caused during installa tion are removed It may cause malfunction or damaging the parts The gas valve and liquid valve of connection pipe are open completely It may cause in sufficient cooling heating capacity Test operation 1 Preparation of test operation The client approves the air conditioner Specify the important ...

Страница 66: ...the length of standard pipe add refrigerant according to the requirement as shown in the table The additional refrigerant charging amount per meter is different according to the diameter of liquid pipe See the following sheet Additional refrigerant charging amount for R32 Diameterofconnectionpipe Indoor unitthrottle Outdoorunitthrottle Liquidpipe mm Gas pipe mm Cooling only cooling and heating g m...

Страница 67: ...aded material does not get into the pipe C Put on suitable insulating pipe D Put on the union nut Remove the union nut on the indoor connection pipe and outdoor valve install the union nut on the pipe E Expand the port Expand the port with expander Note A is different according to the diameter please refer to the sheet below ...

Страница 68: ...AORI EN 68 www eberg eu F Inspection Check the quality of expanding port If there is any blemish expand the port again according to the steps above ...

Страница 69: ...eberg eu KARTA GWARANCYJNA URZA DZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI EBERG ...

Страница 70: ...eganie termino w przegla do w Produktu spoczywa na Kupującym Przeglądy konserwacyjne klimatyzatorów obejmują poniższe czynności Czynności te są udokumentowane oddzielnym protokołem odnotowane w niniejszej karcie gwarancyjnej Realizacja uprawnien gwarancyjnych odbywac sie be dzie po przedstawieniu waz nej Karty Gwarancyjnej wraz z dowodem zakupu Urza dzenia oraz potwierdzeniu zgodnos ci zapiso w ze...

Страница 71: ...czynnos ci te Użytkownik dokonał we własnym zakresie h czynnos ci eksploatacyjnych kto re nalez a do Użytkownika i wynikaja z instrukcji obsługi Urza dzenia w tym płatnych czynności konserwacyjnych i niewłas ciwej pracy Urządzenia lub uszkodzen Urządzenia na skutek zdarzen losowych i innych okolicznos ci za kto re Climateo eu Sp z o o nie odpowiada np pożary powodzie wyładowania atmosferyczne prze...

Страница 72: ...ogólne Data sprzedaży Data uruchomienia Dane nabywcy imię nazwisko adres telefon Numer dokumentu sprzedaży Miejsce montażu Pieczątka i podpis sprzedawcy Pieczęć i podpis serwisu dokonującego montażu i rozruchu wraz z numerem certyfikatu FGAZ Oświadczam że zapoznałem się i akceptuję warunki niniejszej gwarancji Data i podpis nabywcy ...

Страница 73: ...ji freonowej bar Temperatura zewn C Temperatura powietrza w pomieszczeniu podczas uruchomienia C Ciśnienie pracy bar Temperatura nawiewu C Chłodzenie Chłodzenie Grzanie Grzanie Zasilanie elektryczne V Pobór prądu A Ilość dodanego czynnika chłodniczego g Parametry pracy urządzenia podczas rozruchu ...

Страница 74: ...Data przeglądu Pieczęć i podpis serwisu Uwagi adnotacje Przeglądy techniczne ...

Страница 75: ...Data naprawy Opis Pieczęć i podpis Punktu Serwisowego Naprawy ...

Страница 76: ...Climateo Sp z o o Kokotów 703 32 002 Kokotów biuro eberg eu tel 48 513 677 545 www eberg eu ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды