manualshive.com logo in svg

Eaton 910187FULL-0198, Инструкция по установке и эксплуатации

"Этот продукт от Eaton, модель 910187FULL-0198, обеспечен инструкцией по монтажу и эксплуатации. Вы можете бесплатно скачать руководство по эксплуатации на нашем сайте. Эта подробная инструкция поможет вам правильно установить и использовать продукт. Скачайте его сейчас с manualshive.com."

Поделиться
Скачать
background image

28

InsTALLATIon And oPerATIon MAnuAL

  25-16330-B   December 2019   www.eaton.com

Technical Specification

It is current limited to 30mA using a resettable polyswitch . Class change and test 

conditions do not operate this output . If operated under a fire alarm condition, the 

FRE LED will illuminate and will remain illuminated until the fire alarm is reset .
Ensure the polarity of the connections are observed at all times and end of line 

resistors (6K8 5%) are fitted to ensure correct operation .

Output to Fire Alarm Protecting Equipment

(Option 7 .10 EN54 Part 2 Option A)
This output, which is fused, and monitored using a 6K8 end of line resistor, is used 

for the transmission of the fire signals to controls for automatic fire protecting 

equipment (e .g . Door released units etc) . It operates by providing a 24V DC output to 

an auxiliary device (e .g . relay) . 
It is current limited to 30mA using a resettable polyswitch . Class change and test 

conditions do not operate this output . If operated under a fire alarm condition, this 

output remains energised until the fire alarm is reset .
Ensure the polarity of the connections is observed at all times and end of line 

resistors (6K8 5%) are fitted to ensure correct operation .

Output to Fault Warning Routing Equipment 

(Option 8 .9 EN54 Part 2)
This output, which is fused and monitored using a 6K8 end of line resistor, is used 

for the transmission of fault signals to fault warning routing equipment .  This output 

is monitored using a 6K8 end of line resistor and is current limited to 30mA . Under 

normal condition it operates by providing 12V DC which can be connected directly to 

a 12V auxiliary device (it is current limited to 30mA) .
Under fault conditions or even if the panel is powered down, this output will be 

switched to 0V .
Ensure the polarity of the connections is observed at all times and end of line 

resistors (6K8 5%) are fitted to ensure correct operation .

Delays to outputs (Option 7.11 EN54 Part 2)

The panel has the option to delay the operation of panel sounders, the Fire Routing 

equipment output and the Fire Protecting equipment . This delay is selectable using 

the Site Installer download software . The delay is configurable in increments of 1 

minute up to a maximum of 10 minutes .
This delay can be enabled and disabled at access level 2 .
The has the facility for a specific call point to override this delay by programming this 

call point via an input interface to provide an evacuate signal using the 

Site Installer software .

Содержание 910187FULL-0198

Страница 1: ...AddressableTwo Loop Fire Panel Installation and Operation Manual...

Страница 2: ...lities 22 Spur tolerant soft addressing 22 Integral Power Supply and Battery 23 TECHNICAL SPECIFICATION 23 Optional Functions as per EN54 Parts 2 4 26 Panel Inputs 26 Panel Outputs 27 Output to Fire A...

Страница 3: ...locate Zones Devices 35 Sounder Trigger 36 Delay Configuration 36 MCP Override 36 Allocation List 36 Dependency detection 37 Panel Fault Finding 38 PANEL CONTROLS AND INDICATORS 39 Panel Overview 39 L...

Страница 4: ...anel Settings Australian Mode 66 Testing Test Device 67 Testing Test Zone 68 Testing Test Sound Levels 69 Testing One Man Walk Test 70 Testing Global Flashing LED screen 71 Testing Analogue Levels 72...

Страница 5: ...Change Notes Date A First Release March 2019 B First Revision December 2019 Introduction to the Manual This manual provides information on the installation operation and maintenance of the Eaton Fire...

Страница 6: ...urance that the panel the sensor the interfaces and the ancillaries are all fully compatible with each other and that the full range of system functionality is supported by each device Each loop of th...

Страница 7: ...ses back boxes to be fitted Then fire sensors call points alarm sounders and interface units can installed 3 Address Schedule Schedule of sensor locations to be completed by installer and returned to...

Страница 8: ...may be necessary and these must be listed on the commissioning certificate see Commissioning the panel Loop lengths The maximum permitted loop length is 2 km measured from the near to the far termina...

Страница 9: ...130 210 MAB100R MAB100R Addressable Reflective Beam Detector 5 50m 120 130 210 MAB50R MAB50R Addressable Call Points Addressable Manual Call Point 53 87 87 CBG370S CBG370S Addressable Manual Call Poin...

Страница 10: ...CASB483 8500111FULL 0197X Addressable Wall Sounder VAD Red Plastic White Flash Weatherproof 100 111 151 CASB483WP 8500115FULL 0201X Addressable Wall Sounder VAD Red Plastic White Flash 92 106 147 CAS...

Страница 11: ...65 MCOM MCOM Addressable Micro Single Channel Output Unit Reset on Reset 18 5 35 65 MCOM R MCOM R Addressable Micro Single Channel Output Unit Sounder 18 5 35 65 MCOM S MCOM S Addressable Shop Unit Mo...

Страница 12: ...20 C Alarm temperature static N A A1R 60 C 60 C BS 77 C CS 90 C Heat sensor class as defined by EN54 5 2000 N A A1R BS CS control panel selectable A2S Relative humidity no n co nd 0 to 95 Height w o b...

Страница 13: ...n and sensitivity requirements The status LED can be programmed to either be permanently off under normal conditions or to pulse in order to confirm that it is in communication with the control panel...

Страница 14: ...of loop powered sounders and beacons are available to operate with the control panel consisting of a combined sounder base with a maximum output of 95 dB A a standalone sounder with a maximum output...

Страница 15: ...ly After the body has been clicked into place and connected a sensor or front cover is then added to complete a very simple quick and neat installation The cover enables the base sounder to be used as...

Страница 16: ...ring a higher level of resilience or ingress protection Two different versions are available standard version and an IP66 rated version Visual Alarm Devices VADs A range of loop powered VADs are avail...

Страница 17: ...nitored for open and short circuits A specific resistance is required to activate an alarm condition fully open or short circuit conditions are monitored and generate a system fault signal Inputs are...

Страница 18: ...programmed to accept a Zener barrier and a zone of intrinsically safe detectors End of line for this zone now becomes 6K8 and the diode in the detector base must be removed Shop Unit Interface This in...

Страница 19: ...um allowable area to be covered by a single spur zone 4 Way Sounder Circuit Controller This interface provides power for 4 separately controllable conventional sounder circuits each circuit can be sep...

Страница 20: ...o 20 conventional detectors connected via the EFXN520 range of detector bases and compatible detectors onto an Eaton analogue fire panel It will operate with any Eaton conventional detector in configu...

Страница 21: ...on between 18V and 28V They are polarised and suppressed The total alarm load is less than the rating of the panel Alarm Power Interface Note It is possible to use devices outside these requirements i...

Страница 22: ...main supply shall be verified Spur tolerant soft addressing The panel utilises intelligent soft addressing technology to greatly simplify the installation and commissioning processes Once the system...

Страница 23: ...RAW 800mV 5V Output 430mV Maximum Loadings 26V O P 0 48A I max b 26V RAW O P 1 2A I max b 5V 0 5A Standby Current 2 Loops Loaded 26V 140mA I max a 26V RAW 50mA I max a 26V 140mA I min 26V RAW 50mA I m...

Страница 24: ...ture compensation Maximum current drawn from the batteries when the mains is not available 3 0A Deep Discharge Protection 20 6V Battery Internal Impedance Fault 0 5 Inputs Addressable Loops Max Number...

Страница 25: ...resistor 6k8 Max Cable Length 2km Min Recommended cable size csa 1mm2 Fire Protecting Equipment Nominal Voltage 20 4V 29 0V Max Load 60mA Fused PTC4 100mA polyswitch End of Line resistor 6k8 Max Cabl...

Страница 26: ...tal Number of knockouts 24 Diameter of knockout 20 mm Cable Specification Minimum cross sectional area 1mm2 Maximum cross sectional area 4mm2 Recomended cable type FIRETUF FP200 2 5 mm2 csa CAUTION TE...

Страница 27: ...fitted for correct operation The total alarm load across all sounder outputs 1 0A All outputs are fused with 1 6A Glass fuse Alarm devices should be spread equally across the four sounder circuits Fig...

Страница 28: ...d end of line resistors 6K8 5 are fitted to ensure correct operation Output to Fault Warning Routing Equipment Option 8 9 EN54 Part 2 This output which is fused and monitored using a 6K8 end of line r...

Страница 29: ...oftware Optional Functions as per EN54 Parts 2 4 1 Auxiliary Relay Option not required by EN54 This output is a volt free contact which is protected by a polyswitch It is rated at 24V DC 1A If operate...

Страница 30: ...S LIVE WHEN THE MAIN SWITCH IS TURNED OFF A further label should be placed on the main isolating device reading WARNING THE FIRE ALARM SUPPLY REMAINS LIVE WHEN THIS SWITCH IS TURNED OFF Or B If the is...

Страница 31: ...screen to the earthed body of any metal devices enclosures or cable containment The screen or drain wire of the loop cables should not be considered as safety earth and therefore should not be connec...

Страница 32: ...gulations and with BS5839 part 1 and part 6 The electronic components within the fire panel are Static Sensitive Do not touch the electronics directly Mounting the Backbox The panel can be flush mount...

Страница 33: ...33 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Installation System Wiring A typical system wiring arrangement Figure 3 Typical System Wiring diagram...

Страница 34: ...Commissioning the panel Commissioning the panel Up downloading using PC software The PC Software enables the address location text device type and any comments to be downloaded to the CF2000 panels F...

Страница 35: ...e selected time so can be used as a further trigger source Isolate Addresses This allows a group of addresses max 8 on the same loop to be isolated from the trigger Panel does not go to Fire trigger i...

Страница 36: ...of a device when triggered can be delayed based on a user defined value in minutes This programming option is enabled when a value other than zero is entered inside the Delay window MCP Override This...

Страница 37: ...h panel output can be assigned a unique list of zones derived from the zones available on the loop to activate this output two unique zones from this list have to be in fire or alternatively any zone...

Страница 38: ...38 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Commissioning the panel Panel Fault Finding...

Страница 39: ...rs devices for faults e g Smoke detectors Sounders Report to System Supervisor General Disable Monitors panel for disablements Report Fault to Service Dept Test Supervisor Engineer is testing the syst...

Страница 40: ...stances the CIE has entered the alarm state It increments on the state change not the number of alarm events fault relay disablement state FLT RL E Fault Relay Enabled FLT RL D Fault Relay Disabled PN...

Страница 41: ...View Events screen is shown below The events screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen below...

Страница 42: ...16330 B December 2019 www eaton com Panel Controls and Indicators Fire Event The Fire screen is shown below From this screen all the panels functions can be operated Press any key to prompt the passc...

Страница 43: ...ew Fires screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen belo...

Страница 44: ...Pre Alarm screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 45: ...ew Fault screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen belo...

Страница 46: ...abled Address screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen...

Страница 47: ...47 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Panel Controls and Indicators View Disabled Address continued Figure 15 View Disabled Address continued...

Страница 48: ...isabled Zone screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen...

Страница 49: ...isabled I O screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen b...

Страница 50: ...w Log screen is accessed as shown below The log screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen bel...

Страница 51: ...event log is provided allowing the user to scroll the events A test indication counter is supported providing the user with test event count for any suppressed data as per 10 3 3 a Subsequent fire sta...

Страница 52: ...ns are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the events screen by default Press the Scroll Down button until the...

Страница 53: ...en is accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the events screen by default Press the Scroll Down button until the...

Страница 54: ...reens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the events screen by default Press the Scroll Down button until...

Страница 55: ...ns are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the events screen by default press the Scroll Down button until the...

Страница 56: ...ns are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the events screen by default Press the Scroll Down button until the...

Страница 57: ...eens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen below by default Press OK and scroll through the list...

Страница 58: ...ase Log screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen below...

Страница 59: ...Wait Mode screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 60: ...e sound Mode screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen...

Страница 61: ...e Password screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 62: ...t Password screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 63: ...e Language screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 64: ...te Time screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen below...

Страница 65: ...em Details screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 66: ...alian Mode screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen be...

Страница 67: ...t Device screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen belo...

Страница 68: ...w The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen below by default Press OK and scroll through...

Страница 69: ...Levels screen is accessed as shown below The testing screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the scre...

Страница 70: ...lk Test screen is accessed as shown below The testing screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the scre...

Страница 71: ...Flashing LED screen is accessed as shown below The testing screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the...

Страница 72: ...gue Levels screen is accessed as shown below The testing screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the s...

Страница 73: ...from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen below by default Press OK and scroll through the list of events using th...

Страница 74: ...te Device screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen bel...

Страница 75: ...isable Address screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the scree...

Страница 76: ...6 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Panel Controls and Indicators Enable Disable Address continued Figure 43 Device Config Enable Disable Address screen continue...

Страница 77: ...Disable Zone screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen...

Страница 78: ...Disable I O screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen...

Страница 79: ...Autoconfig screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen b...

Страница 80: ...ge Device screen is accessed as shown below The screens are accessed from the healthy screen by first pressing any button You will then be prompted to enter the passcode which will show the screen bel...

Страница 81: ...81 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Panel Controls and Indicators Device Config continued Figure 48 Device Config Change Device screen continued...

Страница 82: ...82 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Appendix Appendix System Wiring A typical wiring arrangement is shown Figure 49 Typical System Wiring...

Страница 83: ...ed 3 Suitable for mounting to mounting boxes with 50 80mm fixing centres General If difficulty is experienced when mounting the sensor this may be due to the following 1 Wiring causing an obstruction...

Страница 84: ...84 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Appendix Addressable Call Point Figure 51 Call Point...

Страница 85: ...FP200 or MICC Standby current 320 uA Operating temperature 10 to 55 degrees C 95 RH Sound output 3dB Low volume 84dB 4mA set by panel Medium volume 92dB 8mA High volume 95dB 12mA Tones set by install...

Страница 86: ...B December 2019 www eaton com Appendix Loop powered beacon Connection Details Earth screen of cable to be continuous between beacons WARNING DO NOT USE HIGH VOLTAGE TESTERS IF ANY EQUIPMENT IS CONNECT...

Страница 87: ...he rear gasket fits underneath the base and the sounder gasket fits inside the base Connect the device as shown WARNING DO NOT USE HIGH VOLTAGE TESTERS IF ANY EQUIPMENT IS CONNECTED TO THE SYSTEM EART...

Страница 88: ...he device 1 Drill required holes for the cable gland fixing 2 Drill out the required fixing holes 3 Fix to mounting surface using two suitable screws WARNING DO NOT USE HIGH VOLTAGE TESTERS IF ANY EQU...

Страница 89: ...position and pass the wires into it 4 Connect the unit according to the diagram below ote N No addressing of the interface is required See control panel operation for details Figure 56 Wiring for 3 wa...

Страница 90: ...ed cable entries in the surface mounting backbox 3 Fit the back box in position and pass the wires into it 4 Connect the unit according the diagram ote N No addressing of the interface is required See...

Страница 91: ...am ote N No addressing of the interface is required See control panel operation for details Figure 58 Zone Monitor Unit otes N 1 This unit can only be used with EFXN520 detector base and compatible de...

Страница 92: ...UF FP200 MICC ote N No addressing of the interface is required See control panel operation for details There are no serviceable parts so no maintenance procedures apply Figure 59 Standard connections...

Страница 93: ...ram ote N No addressing of the interface is required See control panel operation for details Figure 60 Shop Monitor Unit otes N 1 This unit can only be used with EFXN520 detector base and compatible d...

Страница 94: ...om the analogue addressable panel loop Without this unit the self addressing features of the system will not function correctly 2 No addressing of the interface is required See control panel operation...

Страница 95: ...t taking care not to damage the circuit board 3 Connect the unit according to the diagram below ote N No addressing of the interface is required See control panel operation for details This unit requi...

Страница 96: ...control panel operation for details There are no serviceable parts so no maintenance procedures apply Figure 63 Standard connections 1 This unit can only be used with Eaton EFXN520 detector base and...

Страница 97: ...ort circuit faults Battery Disposal Instructions Although batteries contain lead and small amounts of antimony and arsenic they are safe if handled according to the accompanying guide The battery cell...

Страница 98: ...put to automatic fire protection equipment type A 7 11 Delays to outputs 7 12 3 Dependencies on more than one alarm signal Type C 7 13 Alarm counter 8 9 Output to fault routing equipment 9 5 Disableme...

Страница 99: ...99 Installation and Operation Manual 25 16330 B December 2019 www eaton com Notes Notes...

Страница 100: ...uth Yorkshire DN2 4NB Eaton EMEA Headquarters Route de la Longeraie 7 1110 Morges Switzerland Eaton eu 2019 Eaton All Rights Reserved Publication No 25 16330 B December 2019 Eaton is a registered trad...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 910187FULL-0198

Nelsen Corporation C Series Programming Manual preview
C Series
Бренд: Nelsen Corporation Страницы: 16
National Instruments C Series Getting Started preview
C Series
Бренд: National Instruments Страницы: 34
Hankscraft Runxin HD Series Service Manual preview
HD Series
Бренд: Hankscraft Runxin Страницы: 53
CAME G5000 Installation, Operation And Maintenance Manual preview
G5000
Бренд: CAME Страницы: 32
3M PX5 Series Reference Manual preview
PX5 Series
Бренд: 3M Страницы: 34
Gardena Master Operator'S Manual preview
Master
Бренд: Gardena Страницы: 18
Danfoss VLT Micro Drive FC 51 Series Quick Manual preview
VLT Micro Drive FC 51 Series
Бренд: Danfoss Страницы: 23
Jandy AquaLink RS Troubleshooting Manual preview
AquaLink RS
Бренд: Jandy Страницы: 28
Jands 4PAK Operating Manual preview
4PAK
Бренд: Jands Страницы: 6
Magellan MG5000 Programming Manual preview
MG5000
Бренд: Magellan Страницы: 44
Namron ZigBee Quick Start Manual preview
ZigBee
Бренд: Namron Страницы: 3
Nedap WIM Installation Manual preview
WIM
Бренд: Nedap Страницы: 20
Paradox Magellan REM2 Reference And Installation preview
Magellan REM2
Бренд: Paradox Страницы: 2
Case IH MAXXUM 100 Service Manual preview
MAXXUM 100
Бренд: Case IH Страницы: 81
Rabbit microBLUE Instruction Manual preview
microBLUE
Бренд: Rabbit Страницы: 12
Intermatic T30000R SERIES Installation, Operation & Service Manual preview
T30000R SERIES
Бренд: Intermatic Страницы: 3
MT-Propeller P-8S Series Operation And Installation Manual preview
P-8S Series
Бренд: MT-Propeller Страницы: 16
National Instruments MXI-Express Gen-3 x16 User Manual preview
MXI-Express Gen-3 x16
Бренд: National Instruments Страницы: 38

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды