.
IT
.
1. Introduzione
La ringraziamo per la fiducia accordata alla nostra gamma di robot e.ziclean®. Siamo lieti di
annoverarla frai nostri clienti e siamo certi che saprete approfittare del tempo che il robot pulitore
multi-superfici sarà in grado di farle guadagnare.
I robot e.ziclean® sono dotati di numerose funzionalità e presentano degli accessori che consentono
di ottimizzarne la manutenzione e di adattarsi al suo ambiente domestico. Al fine di facilitare
l’utilizzazione del suo apparecchio, la invitiamo a leggere attentamente questo manuale d’uso. Una
volta acquisita familiarità con i nostri prodotti, i nostri robot autonomi diventeranno rapidamente
degli strumenti indispensabili per la gestione delle attività, sia in casa che in ufficio.
Riservato a un uso sia interno che esterno, e.ziclean® HOBOT può essere utilizzato per pulire tipi
differenti di superfici come vetrate, finestre ma anche altre superficii verticali od orizzontali.
Ci auguriamo che questo prodotto sia completamente soddisfacente e le suggeriamo di prendere
nota delle istruzioni per l’uso seguenti.
Registrazione del prodotto
Registri il suo robot e.ziclean® o e.zigreen® per beneficiare di tutte le nostre attività di servizio
durante e successivamente al periodo della garanzia del produttore. Anche nel caso in cui abbia
bisogno di contattare la nostra assistenza E.ZICOM o di richiedere una riparazione, potremo
accedere al suo profoilo e verificare rapidamente lo stato della copertura del suo prodotto.
Per far ciò, visiti il nostro sito www.e-zicom.com, sezione : Chi siamo / Registrazione del robot.
2. Precauzioni per l’uso
Il robot multi-superfici e.ziclean® HOBOT è destinato unicamente a un uso domestic in conformità
con il presente manuale di utilizzazione.
• Al fine di conservare la garanzia del produttore di 2 anni, non smontare l’apparecchio senza il
consenso della nostra impresa.
• Utilizzare gli adattatori forniti con il robot. Le altre sorgenti di
alimentazione potrebbero provocare
un surriscaldamento dell’apparecchio danneggiandolo in modo serio.
• Tenere l’apparecchio lontano da sorgenti magnetiche, dal calore o da prodotti infiammabili.
• Non esporre il prodotto a temperature non comprese tra i
valori seguenti : 0 °C – 40 °C.
• Anche se autonomo, questo apparecchio deve essere utilizzato con la supervisione di un soggetto
che ha letto e compreso le precauzioni per l’uso fornite con il manuale per l’uso.
• Collegare
e.ziclean® HOBOT con il suo cavo di sicurezza in caso di uso interno. Questo al fine di
prevenire i rischi di caduta.
•
Assicurarsi che la spia Led battery sia di colore verde prima di avviare l’apparecchio.
• Non utilizzare in esterno in caso di pioggia o forte umidità.
•
Mettere in funzione e.ziclean® HOBOT solo nel caso in cui l’aderenza sul vetro sia ottimale.
• Non utilizzare su vetri senza bordi.
• Non umidificare il robot in modo diretto. Non è resistente all’acqua.
•
Assicurarsi che la parete a vetri non contenga elementi che possano provocare graffi.
• Non tentare di collocare corpi estranei tra il robot e il vetro quando l’apparecchio è in funzione.
Содержание e.ziclean
Страница 1: ... FR Robot Multi surfaces e ziclean HOBOT Manuel Utilisateur ...
Страница 2: ... FR Bienvenue chez E ZICOM Welcome to E ZICOM ...
Страница 14: ... FR ...
Страница 15: ... EN e ziclean HOBOT Multi surface robot User s manual ...
Страница 16: ... EN Welcome to E ZICOM Welcome to E ZICOM ...
Страница 28: ... EN ...
Страница 29: ... DE Mehrflächen Roboter e ziclean HOBOT Benutzerhandbuch ...
Страница 30: ... DE Willkommen bei E ZICOM Willkommen bei E ZICOM ...
Страница 42: ... DE ...
Страница 43: ... IT Robot Multi superfici e ziclean HOBOT Manuale utente ...
Страница 44: ... IT Benvenuto su E ZICOM Benvenuto su E ZICOM ...
Страница 56: ... IT ...
Страница 57: ... ES Robot multisuperficies e ziclean HOBOT Manual de usuario ...
Страница 58: ... ES Bienvenido a E ZICOM Bienvenido a E ZICOM ...
Страница 70: ... ES ...