Numatic Harry HDH.201-A2 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 20

background image

www.numatic.de

HDX.201-12

HDH.201-12

Original Instructions -

Warning! Read instructions before using the machine.

Warnhinweis:

Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.

Attention :

Lisez la notice avant d’utiliser la machine.

Waarschuwing:

Lees deze instructies voor u de machine gebruikt

1
2
3
...
»

Содержание Harry HDH.201-A2

Страница 1: ...nal Instructions Warning Read instructions before using the machine Warnhinweis Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch Attention Lisez la notice avant d utiliser la machine Waarschuwing Lees deze instructies voor u de machine gebruikt ...

Страница 2: ...7 HDH 201 12 Classic Green Zubehör Set HS1 Zubehör Set XS1 607362 für Henry Xtra HDX201 12 601323 601226 601240 601008 601008 601027 601829 601142 601141 601145 601146 601144 Online Bestellshop auf www numatic hausfreunde de 601008 601008 601027 601142 601144 601145 601146 601141 Zubehör Set HS1 607361 für Harry HDH201 12 601228 601240 601829 ...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 Assembly Zusammenbau Assemblage Samenstelling Online Bestellshop auf www numatic hausfreunde de Notes ...

Страница 4: ... 1 2 Using your machine Arbeiten mit dem Gerät Utilisation de la machine De machine gebruiken 1 2 1 Start Netzschalter Démarrage Start 2 Lo Hi Speed Lo Hi Drehzahl Lo Hi Vitesse Lo Hi Toeren ...

Страница 5: ...7 8 9 5 6 3 1 2 4 1 2 10 Cleaning Staubfilterwechsel Nettoyage Reiniging ...

Страница 6: ...1 2 2 1 CLICK CLICK CLICK Fitting the Face Aufstecken des Gesichts Montage du visage Het gezicht aanbrengen Removing the Face Entfernen des Gesichts Démontage du visage Het gezicht verwijderen ...

Страница 7: ...237578 1 2 601059 Wand docking Parkfunktion Système parcking Parkeerstand 2 3 4 1 ...

Страница 8: ...Cleaning the Tool Head Reinigung des Bodendüsenkopfs Nettoyage de la brosse Schoonmaken van de zuigmond 1 2 3 4 ...

Страница 9: ...go Protection Class 2 Symbol CE Mark About the machine Ear Protection Safety Footwear Head Protection Safety Gloves Eye Protection Protective Clothing NOTE A risk assessment should be conducted to determine which PPE should be worn Dust Allergens Protection Safety Critical Components Mains leads HO5 V2V2 F 10 x 2 x 0 75 mm2 Caution Floor Sign Hi Viz Jacket PPE personal protective equipment That ma...

Страница 10: ...hes or lighted cigarette ends Use steam cleaners pressure washers or immerse in water to clean the machine Attempt machine maintenance or cleaning unless the power supply plug has been removed from the supply outlet Use in a wet environment or to collect wet materials Store your machine in wet conditions Keep your machine clean Keep filters clean Use filter bags they will enhance performance and h...

Страница 11: ...stimmte Verwendung des Geräts erforderlich sein Täglich Halten sie das Gerät sauber inklusive Schlauch und Rohren Arbeiten Sie mit dem Gerät nur mit eingesetztem Filterbeutel und Motorschutzfilter Prüfen Sie ob die Zuleitung Schäden aufweist Überprüfen Sie regelmäßig den Füllstand des Filterbeutels und wechseln Sie ihn bei Bedarf Überprüfen Sie regelmäßig ob der Motorschutzfilter sauber ist und re...

Страница 12: ...alten Sie ihn aus ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stellen Sie fest ob die Saugdüse das Saugrohr oder der Schlauch verstopft ist Wenn Saugdüse Saugrohr und Schlauch frei sind ersetzen Sie den Staubbeutel und reinigen Sie den Filter Der Staubsauger ist vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen zu überprüfen einschließlich der Zuleitung Die Netzkontrollanzeige leuchtet wenn das Gerät an ...

Страница 13: ...é critiques Câble d alimentation HO5 V2V2 F 10 x 2 x 0 75 mm2 Gilet de haute visibilité Quotidiennement Maintenir l appareil ainsi que les tubes le flexible et les accessoires propres S assurer que le sac filtrant et le filtre soient bien en place Contrôler l état du cordon d alimentation en permanence Vérifier fréquemment l état de remplissage du sac filtrant Vérifier l état de propreté des filtr...

Страница 14: ...es les magasins les bureaux autres qu à un usage domestique En cas de défaut de fonctionnement de l appareil débrancher la prise avant d entreprendre toute recherche de panne En cas de bouchage ou de baisse de l aspiration de l appareil éteignez celui ci débranchez la prise d alimentation et vérifiez qu aucune saleté n obstrue le capteur ou la brosse les tubes ou le flexible de l aspirateur nettoy...

Страница 15: ...hine Belangrijke veiligheidscomponenten Snoer HO5 V2V2 F 10 x 2 x 0 75 mm2 Reflecterende jas Dagelijks Houd de machine schoon ook de slangen en buizen Kijk na of de stofzak en het filter goed geplaatst zijn Onderzoek het netsnoer regelmatig Controleer regelmatig de stofzak Controleer of de filters schoon zijn Wekelijks hetzelfde als dagelijks en Controleer of er versleten of beschadigde onderdelen...

Страница 16: ...itrollen of aan de stroomkabel trekken om de stekker uit het stopcontact te verwijderen Hete as of brandende peuken opzuigen met de stofzuiger Stoomreinigers of hogedrukspuiten gebruiken om het apparaat te reinigen of het apparaat onderdompelen in water Proberen onderhoud aan de stofzuiger te verrichten of deze te reinigen terwijl de stekker in het stopcontact zit De stofzuiger gebruiken in een na...

Страница 17: ...el NVM 1CH 1 VE 10 Stück 1 2 3 4 5 6 9 L 26 8 m 8 1 kg 64 dB A Uncertainty 0 5 dB Class II 360 x 340 x 370 mm 1 Drum Size Kesselgröße Taille de cuve Ketel afmeting 2 Cleaning Range Reinigungsbereich Champs d action Bereik 3 Weight Ready to work Gewicht betriebsbereit Poids prêt à l emploi Gewicht klaar voor gebruik 4 Sound Pressure Schalldruckpegel Niveau d émission sonore Machinerichtlijn Sound P...

Страница 18: ...ubsauger 7 Vacuum Cleaner Staubsauger 8 Scrubber Dryer Scheuersaugmaschine 9 Floor Machines Einscheibenmaschine 13National Deviations Nationale Abweichungen 14 including Annex AA einschließlich Anhang AA DECLARATION DE CONFORMITE EUROPEENNE Nous soussignés déclarons sous notre seule et unique responsabilité que les équipements suivants remplissent toutes les dispositions concernant les directives ...

Страница 19: ...performance on carpet D Cleaning performance on hard floor C Dust re emmision C Sound power level db A 72 Rated input power W 620 Model ID Vacuum Cleaners EU Data Sheet In accordance with EU Regulation No 665 2013 Numatic International HDH 200 12 Energy efficiency class A Annual energy consumption in kWh per annum Indicative annual energy consumption kWh per year based on 50 cleaning tasks Actual ...

Страница 20: ... prior notice www numatic com Numatic International Limited Unsere Garantiebestimmungen sowie die Online Registrierung für die verlängerte Garantiezeit finden Sie auf www numatic hausfreunde de Online Bestellshop auf www numatic hausfreunde de Distributed by ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Harry HDH.201-A2

Бренд: Vax Страницы: 4

Бренд: Vax Страницы: 168

Бренд: Abode Страницы: 20

Бренд: eta Страницы: 60

Бренд: Breathing Better NZ Страницы: 10

Бренд: cecotec Страницы: 74

UNI AIR PURIFIER 02

Бренд: UNIPRODO Страницы: 19

Бренд: UFESA Страницы: 38

Бренд: HART Страницы: 50

Бренд: Vax Страницы: 20

Бренд: Pur Line Страницы: 24

Бренд: Parker Страницы: 148

WindTunnel U5470

Бренд: Hoover Страницы: 12

Бренд: Kiwi Страницы: 28

Dynamo Cordless 21.6V

Бренд: Vax Страницы: 16

Бренд: VOLTA Страницы: 5

Бренд: Delfin Страницы: 46

Бренд: Bissell Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды