I
6
INDICAZIONI GENERALI
Garanzia
Nel Tuo interesse, a garanzia ed affidabilità
del prodotto, Ti consigliamo vivamente di rivolgerti ad un
Concessionario o ad un’Officina Autorizzata per qualsiasi
operazione che richieda particolare competenza tecnica.
Il nostro personale, altamente qualificato, dispone di
adeguate attrezzature per eseguire qualsiasi intervento a
regola d’arte utilizzando esclusivamente ricambi originali
Ducati che garantiscono la perfetta intercambiabilità,
buon funzionamento e lunga durata.
Tutti i motocicli Ducati sono corredati di Libretto di
Garanzia. La garanzia non verrà riconosciuta ai motocicli
impiegati in gare sportive. Durante il periodo di garanzia
nessun componente può essere manomesso, modificato
oppure sostituito con altro non originale, pena l’immediata
decadenza del diritto di garanzia.
Simboli
La Ducati Motor Holding S.p.A. Ti invita a leggere
attentamente il seguente libretto al fine di imparare a
conoscere il Tuo motociclo. In caso di dubbi rivolgersi ad un
Concessionario o ad un’Officina Autorizzata. Le nozioni che
apprenderai si riveleranno utili durante i viaggi che la Ducati
Motor Holding S.p.A. Ti augura siano sereni e divertenti e
Ti permetteranno di mantenere inalterate per lungo tempo
le prestazioni del motociclo. In questo libretto sono state
riportate note informative con significati particolari:
Attenzione
La non osservanza delle istruzioni riportate può
creare una situazione di pericolo e causare gravi lesioni
personali e anche la morte.
Importante
Esiste la possibilità di arrecare danno al motociclo
e/o ai suoi componenti.
Note
Ulteriori notizie inerenti l’operazione in corso.
Tutte le indicazioni relative a
destro
o
sinistro
si
riferiscono al senso di marcia del motociclo.
Содержание MONSTER S2R
Страница 2: ...I 1 DUCATIMONSTER MONSTER S2R MONSTER S2RDARK Libretto uso e manutenzione...
Страница 3: ...I 2...
Страница 35: ...I 34 La quota massima sfilamento dell UNIBALL della testa A snodata 5 filetti pari a 7 5 mm B B A fig 27...
Страница 78: ...E 1 DUCATIMONSTER MONSTER S2R MONSTER S2RDARK Owner s manual...
Страница 79: ...E 2...
Страница 111: ...E 34 The maximum that the UNIBALL can be unthreaded on swivel head A is 5 threads or 7 5 mm B B A fig 27...
Страница 153: ...E 76 PERIODIC MAINTENANCE RECORD km Name of Ducati Service Mileage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000...
Страница 158: ...E 81 USA Label location fig B 1 8 2 7 9 3 4 5 6 fig B...
Страница 163: ...E 86 USA ROUTINE MAINTENANCE RECORD Km Ducati Service Name Mileage Date 1 000 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000...
Страница 164: ...F 1 DUCATIMONSTER MONSTER S2R MONSTER S2RDARK Manuel d utilisation et d entretien...
Страница 165: ...F 2...
Страница 239: ...F 76 AIDE M MOIRE POUR L ENTRETIEN P RIODIQUE Km Nom Service Ducati Kilom trage Date 1000 10000 20000 30000 40000 50000...
Страница 240: ...D 1 DUCATIMONSTER MONSTER S2R MONSTER S2RDARK Bedienungs und Wartungsanleitung...
Страница 241: ...D 2...
Страница 273: ...D 34 Beim UNIBALL Element des Kugelgelenks A d rfen max 5 Gewindeg nge bzw 7 5 mm Gewinde sichtbar sein B B A Abb 27...