Condição partindo do sistema de alarme NÃO ativa-
do
Com o sistema desativado, (moto estacionada sem alarme ativa-
do) transcorrido o período de 36 horas, o sistema entra no modo
de Stand-by. Não é mais possível ativar o alarme, já que o recep
-
tor está desativado e não são gerados alarmes no caso de coli-
são, tentativa de roubo ou acendimento. Para restabelecer todos
os funcionamentos e, em seguida, ativar o alarme, ocorre acender
e desligar o quadro, não serão emitidos bips ou sons de sistema e
será possível utilizar normalmente o sistema de alarme por mais
36 horas.
Condição partindo do sistema de alarme ativado
Com o sistema ativado, (alarme em vigilância e led piscando),
transcorridas as 36 horas é ativado o modo de Stand-by. Nesta
condição, o receptor e o led de dissuasão são ativados. Em todo
caso, o circuito de alarme permanece 100% operativo e em função.
No caso de colisão, tentativa de roubo ou acendimento do qua
-
dro, o dispositivo anti-roubo será ativado e a sirene intervirá, mas
somente após cerca de 8 segundos (sinalizado com sequência de
bips sonoros). Ao contrário, para desativar o alarme bastará sim-
plesmente acender o quadro e acionar o telecomando dentro de
8 segundos. Após a criação do alarme, todas as funções voltarão
a ser operativas por mais 36 horas. Na utilização diária da moto, o
alarme nunca entrará no modo de Standby e bastará aproximar-se
da moto para que o dispositivo anti-roubo possa ser ativado ou
desativado através do telecomando. Ao contrário, não utilizando a
moto por mais de 36 horas, para ativar ou desativar o dispositivo
anti-roubo será preciso girar a chave para acender o quadro e den-
tro de 8 segundos, acionar o telecomando.
Ativação do sistema de alarme
Pressione a tecla (3A) do telecomando, a ativação será confirmada
por:
- três sinais sonoros (beep);
- três lampejos das luzes de presença (em alguns modelos, o
lampejo só ocorre na luz de presença traseira);
- acendimento do led no painel de instrumentos;
- ativação do alarme sonora.
Desativação do sistema de alarme
Pressione a tecla (3A) do telecomando, a desativação será confir-
mada por:
- um sinal sonoro (beep);
- um lampejo longo das luzes de presença;
- desligamento do led no painel de instrumentos;
- desativação do alarme sonora;
- eventual sinalização da ocorrência de alarme (luzes de presença
e bip).
Atenção
Por motivos de segurança, você não pode ativar o alarme após o
"key-on".
Estado de alerta
Terminada a fase de ativação, a unidade eletrónica está pronta
para sinalizar qualquer tentativa de roubo. O estado de alerta é
sinalizado pelo lampejo dos leds (N1) presentes no painel de ins
-
trumentos (N), como mostrado na figura.
Condition with DISABLED alarm system
With disabled system, (parked motorcycle with disabled alarm) af-
ter 36 hours the system switches to Stand-by mode. It is no longer
possible to enable the alarm since the receiver is disabled and no
alarm is triggered in case of impact, attempted theft or switching
on. To restore all functions and enable the alarm turn dashboard
on and off; no beeps or system sounds will be emitted and it will
be possible to use the alarm system as usual for other 36 hours.
Condition with ENABLED alarm system
With enabled system, (enabled anti-theft system and LED blink
-
ing), after 36 hours the system switches to Stand-by mode. In this
condition receiver and relevant LED are disabled. The alarm circuit
remains completely operative all the same. In case of impact, at-
tempted theft or dashboard switching on, the anti-theft system
will trigger and after nearly 8 seconds the siren will start (signalled
by sequential beeps). To disable the alarm turn on the dashboard
and use remote control within 8 seconds. After the alarm has been
triggered all functions will be operative for other 36 hours. During
the motorcycle daily use the alarm never enters in Stand-by mode
and to enable or disable the anti-theft system with the remote
control you will only have to go near the motorcycle. If the motor-
cycle is not used for more than 36 hours turn the key to switch on
the dashboard and use the remote control within 8 seconds to en-
able or disable the anti-theft system.
Arming the alarm system:
Press button (3A) of the remote control, the arming will be con
-
firmed by:
- three acoustic signals (beep);
- three blinks of the parking lights (in some models only the rear
parking light flashes);
- Dashboard LED switching on;
- warning buzzer activation.
Disarming the alarm system
Press button (3A) of the remote control, the disarming will be con
-
firmed by:
- one acoustic signal (beep);
- a single long flash of the parking lights;
- Dashboard LED switching off;
- warning buzzer deactivation;
- alarm tripped warning, if any, (parking lights and beep).
Warning
For safety reasons, alarm can not be armed after "key-on".
Armed state
Once the arming phase is completed the central unit is ready to
signal any theft attempt. The alarm status is signalled by the flash
-
ing of LEDs (N1) on instrument panel (N), as shown in the figure.
ISTR 687 / 03
15
Содержание 96680503A
Страница 4: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 10: ...ISTR 687 03 10 B5 B4 B5 B B6 H F L 5 5 B4 6 Nm 10 6 Nm 10 6 Nm 10 6 Nm 10 X ...
Страница 20: ...Note Notes ISTR 687 03 ...
Страница 24: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 40: ...Remarques Hinweis ISTR 687 03 ...
Страница 44: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 60: ...Notas Notes ISTR 687 03 ...
Страница 64: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 80: ...Notas 参考 ISTR 687 03 ...
