Warning
When vehicle instrument panel is switched on (key-on) or if but-
ton (3B) on remote control is pressed (panic alarm), the siren is
enabled.
Panic alarm
After 5 seconds from enabling the system (dashboard LED blink-
ing) press button (3B) on the remote control to have the control
unit perform a 4-second alarm cycle. To interrupt the alarm cycle,
press button (3B) again.
Tilt sensor
The sensor memorises the motorcycle position when the alarm
was triggered. A movement greater than two degrees on one of
the three axes (x, y, z) is considered the cause of an alarm. This sen-
sor cannot be calibrated.
Alarm memory
If the control unit identifies one or more alarm causes, they are
signalled when alarm is unarmed by means of a further flashing of
the parking lights and a number of beep sounds equal to the num
-
ber of triggered alarms (max. 7).
Backup battery power
The antitheft system is equipped with internal batteries that guar-
antee its operation even when the power supply cable connected
to the vehicle's battery is intertrupted.
Remote controls
The remote controls are powered by standard alkaline batteries,
available on the market. Remove the battery if a remote control
is expected not to be used for some time, in order to avoid dam
-
aging due to possible acid leaking off the batteries. Remote con-
trols shall not be subjected to shocks nor submerged into any fluid.
A progressive decrease in signal range indicates that the remote
control battery is getting flat. Change the battery in good time or
you could incur in the case where alarm is armed and your remote
control battery is flat.
Changing the remote control battery
To change the remote control battery, open remote control as
shown, prising in the slot using a screwdriver. Change the flat bat
-
tery with a new one type CR2032, and fit correctly.
Warning
Before disposing of the remote controls, remove the battery and
dispose of it according to the prevailing rules. Do not release bat
-
teries in the environment.
Attenzione
Nel caso venga acceso il quadro del veicolo (key-on) o venga pre-
muto il tasto (3B) del telecomando (allarme panico), il suono della
sirena viene ripristinato.
Allarme panico
Trascorsi i 5 secondi dall'inserimento (led sul cruscotto acceso lam-
peggiante) premere il tasto (3B) del telecomando, la centrale ese-
gue un ciclo di allarme della durata di 4 secondi. Per interrompere
il ciclo di allarme premere nuovamente il tasto (3B).
Sensore di inclinazione
Il sensore memorizza la posizione della moto al momento dell’in
-
serimento dell’allarme. Uno scostamento maggiore di due gradi su
uno dei tre assi (x,y,z) è considerato causa di allarme. Non è possi-
bile tarare questo sensore.
Memoria di allarme
Se la centrale registra una o più cause d'allarme, esse vengono
segnalate al disinserimento tramite un ulteriore lampeggio degli
indicatori di posizione e da un numero di "beep" pari agli allarmi
avvenuti (max 7 segnalazioni).
Autoalimentazione
Il sistema antifurto è dotato di batterie tampone che ne garanti-
scono il funzionamento anche nel caso si interrompa il cavo che
collega la batteria all'impianto elettrico del veicolo.
Telecomandi
I telecomandi, per il proprio funzionamento, utilizzano delle bat
-
terie alcaline facilmente reperibili sul mercato. Se un telecomando
non dovesse venire utilizzato per parecchio tempo, la batteria in-
terna andrà rimossa per prevenire danni causati dalla fuoriuscita di
acido dalla batteria stessa. I telecomandi inoltre, non dovranno es-
sere sottoposti ad urti violenti e non dovranno subire immersioni in
alcun tipo di liquido. Una progressiva diminuzione del segnale della
portata di trasmissione, indica che la batteria del telecomando si
sta scaricando. Sostituire la batteria tempestivamente eviterà di
ritrovarsi con l'allarme inserito e il telecomando inutilizzabile.
Sostituzione delle batterie telecomando
Per sostituire la batteria del telecomando, aprirlo come indicato
in figura, facendo leva con un giravite nella fessura. Sostituire la
batteria scarica con una nuova del tipo CR2032, rispettandone la
polarità.
Attenzione
Prima di gettare i radiocomandi non più utilizzati, rimuovere la bat-
teria e smaltirla secondo le normative vigenti. Non disperdere la
batteria nell'ambiente.
ISTR 687 / 03
17
Содержание 96680503A
Страница 4: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 10: ...ISTR 687 03 10 B5 B4 B5 B B6 H F L 5 5 B4 6 Nm 10 6 Nm 10 6 Nm 10 6 Nm 10 X ...
Страница 20: ...Note Notes ISTR 687 03 ...
Страница 24: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 40: ...Remarques Hinweis ISTR 687 03 ...
Страница 44: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 60: ...Notas Notes ISTR 687 03 ...
Страница 64: ...ISTR 687 03 4 B5 B4 B5 B C B2 B2 B3 B3 B3 B4 ...
Страница 80: ...Notas 参考 ISTR 687 03 ...