DUCATI Performance 96680503A, Руководство пользователя

Страница: 71 / 83

ナンバープレートホルダーユニットの取り付け
ナンバープレートホルダーユニット (
B
) をハンドルレール (
H
)
の下に配置し、
4
本のスクリュー (
5
) を差し込みます。 ナンバ
ープレートホルダーユニットの下側から
2
本のオリジナル下側ス
クリュー (
B4
) を対応するオリジナルのブッシュ (
B5
) と一緒に
差し込みます。
警告
この作業の間、テールライト配線ケーブル (
B6
) がハンドルレー
ル (
H
) とナンバープレートホルダーユニット (
B
) の間に押しつ
ぶされていないことを確認してください。
4
本のスクリュー (
5
) および
2
本のオリジナル下側スクリュー
(
B4
) を規定のトルクで締め付けます。 配線をヒューズボックス
(
L
) の下に配置し、図 (
X
) のように
3
つのリレー (
F
) を専用タ
ブに再び取り付けます。
盗難防止装置の起動/解除
診断テスターをデータ取得用コネクターに接続し、盗難防止装置
の使用を可能にします。
Montaje grupo porta-matrícula
Posicionar el grupo porta-matricula (5) debajo del asa (H) e intro -
ducir los 4 tornillos (5). En la parte inferior del grupo porta-matri -
cula, introducir los 2 tornillos inferiores originales (B4) con relativos
casquillos originales (B5).
Atención
Durante la operación, asegurarse de que el cable del cableado de
las luces traseras (B6) no quede aplastado entre el asa (H) y el gru -
po porta-matricula (B).
Ajustar los 4 tornillos (5) y los 2 tornillos inferiores originales (B4)
al par de apriete indicado. Posicionar el cableado debajo de las ca-
jas porta-fusibles (L) y volver a montar los 3 relés (F) en las aletas
correspondientes, como indica la figura (X).
Activación / desactivación antirrobo
Conectar la herramienta de diagnosis al conector de adquisición de
datos y habilitar el antirrobo
ISTR 687 / 03
11