8
SLOVENŠČINA
Splošne informacije
Pred Vami so navodila za vgradnjo sekcijskih vrat HYBRID 02.
Navodila vsebujejo pomembne informacije za vgradnjo, var-
no uporabo in vzdrževanje vrat.
Prosimo, da ta navodila shranite. V primeru težav ali nejas-
nosti med samo vgradnjo vrat, Vas prosimo, da kontaktirate teh-
nično podporo (glej odstavek «Tehnična podpora»).
Strogo prepovedano je uporabiti ali vgraditi kakršnekoli
dele, ki niso del opreme, dobavljene s strani proizvajalca. Takšni
deli so lahko vgrajeni samo s pisno privolitvijo proizvajalca.
Pozor!
Otrokom preprečite dostop do mesta montaže. Ne-
kateri deli jih lahko poškodujejo.
Pazljivo preberite in shranite navodila za vgradnjo pogona
in upoštevajte vsa navodila, da preprečite poškodbe vrat ali ob-
jekta.
Predno pričnete z vgradnjo, preverite, da je odprtina pri-
pravljena po tehničnih navodilih.
V svetli odprtini vrat in prostoru za vgradnjo, ne sme biti no-
benih ovir.
Splošni pogoji za vgradnjo
Priporočila za monterje:
• Vgradnjo vrat lahko opravi samo ena oseba. Ne glede na to,
proizvajalec priporoča, da vgradnjo opravita dva inštalaterja,
vključno z certificiranim elektroinštalaterjem.
• Povprečni čas vgradnje je 3 ure.
• Pred samo vgradnjo, se prepričajte, da imate pripravljeno vse
potrebno orodje (glej stran 20).
Odgovornost za vgradnjo
Ker je nemogoče zagotoviti nadzor nad vgradnjo vrat s strani
proizvajalca, so vsa morebitna tveganja odgovornost monterja,
vključno s kakovostjo pritrditve elementov na zgradbo.
V nobenem primeru proizvajalec ne prevzame nobene od-
govornosti za morebitno izgubo dohodka, poškodbe lastnine ali
kakršnih koli tveganj v povezavi z vgradnjo vrat.
Upravljanje
• Vrata se morajo dvigati in spuščati tekoče, brez težav.
• Vrata morajo biti uravnotežena.
• Za ročno odpiranje ali zapiranje vrat, se mora uporabiti ro-
čica. Pozor! Nikoli ne posegajte s prsti med panele, niti z no-
tranje, niti z zunanje strani zgradbe.
• Zaklenite vrata z uporabo zapaha ali mehanskega zaklepa.
• Deli vrat morajo biti dobro namazani.
• Otrokom in živalim ne dovolite dostopati v področje obra-
tovanja vrat.
• Ne postavljajte nobenih predmetov/ovir v področje vodil
vrat.
Tehnične težave
V primeru kakršnihkoli težav z vrati, pokličite tehnično pod-
poro.
Tehnična podpora
Informacije in kontaktne podatke o tehnični podpori lahko
najdete v pogodbi dobavitelja vrat, katero ste sklenili ob naro-
čilu vrat.
Proizvajalec si pridružuje pravico, da spremeni tehnične zna-
čilnosti vrat, brez da bi o tem obvestil končnega kupca.
Zahvaljujemo se Vam za nakup naših sekcijskih vrat.
SYMBOLE
x
x
gate element
fastening element
set level
unpack
note
information in mounting card
required amount of spring turns
drill
incorrect installation
correct installation
apply force
dismantling
with operator
without operator
Содержание HYBRID 02
Страница 1: ...Installation and operating instructions SECTIONAL DOORS HYBRID 02 DoorHan 2017...
Страница 19: ...19 PACKAGE...
Страница 20: ...20 INSTRUMENTS A B C D E F 1 5 m 5 m S10 S13 S10 M 10 mm 4 2 mm P K M N O G 5...
Страница 21: ...21 COMPONENTS 8 70 mm M 6 16 mm M 6 16 mm 1 7 5 8 6 9 3 13 16 11 12 A C B 2 4 10 14 15 6 3 32 mm D...
Страница 23: ...23 INSTALLATION 2 b 2 a 2 _ 42 mm 3 _ 2 3 2 c 3 a 3 X...
Страница 24: ...24 INSTALLATION 4 2 5 6 3 4 1 4 5 5 2 _ 5 4 3 c 3 d X 5 3 _ 5 1 _ 5 1 _ 14 5 1 a 10 mm 3 5 1 b 3 A 4 1 3 4 2 3...
Страница 26: ...26 INSTALLATION 8 8 1 8 2 7 7 _ 1 9 7 a 1 9 7 b 1 9 1 2 mm 8 1 8 2 3 4 3 4 3 4 3 4 B B...
Страница 30: ...30 INSTALLATION 14 a 14 b 14 b 14 a 15 15 15 15 15 15 Red line Black line 0 1 2 3 Z Z Z 14 14...
Страница 31: ...31 INSTALLATION 15 15 1 a 15 1 b 15 2 a 15 2 b L1 L2 L1 L2 L1 L2 15 15 15 Or Or L1 15 2 _ 15 1 _ L2...
Страница 32: ...32 INSTALLATION 16 16 1 16 2...
Страница 33: ...33...
Страница 34: ...34...
Страница 35: ...35...
Страница 36: ...W W W D O O R H A N C O M...