DoorHan HYBRID 02, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 13 / 36

13
PORTUGUÊS
Informações gerais
Você está a segurar nas mãos as instruções de instalação do
portão HYBRID 02.
Estas instruções também tem a informação sobre a monta-
gem instalada com o uso de perfis de alumínio.
As instruções tem também uma informação muito impor-
tante sobre a instalação, uso com segurança e assistência do
portão. Por favor guarde estas instruções. Se acontecer algum
problema, e não compreeender, ou outra dificuldade no proces-
so de instalação do portão porfavor fale com a assistência técni-
ca (ver parágrafo da «Assistência técnica»).
Proibe-se a utilização ou a instalação de quaisquer peças
que não entrem no complexo de produção. Estas peças podem
ser instaladas com a autorização por escrito do fabricante.
Atenção! É proibida a presença de crianças no momento da
instalação do portão. Algumas peças podem provocar danos fí-
sicos.
No momento da instalação da corrente por favor tenha
atenção às instruções, as instruções indicadas na corrente. Tem
que observar com atenção as instruções da instalação da cor-
rente e respeitar todas as inscrições para prevenir os estragos do
portão e do resto dos bens.
Antes de instalar o portão por favor tome atenção que parte
da instalação foi preparada com medidas técnicas.
O sítio da instalação do portão tem que ser libertado de to-
dos e quaisquer obstáculos.
Condições gerais da instalação
Exigências para com os instaladores:
• A isntalação do portão pode ser feita po uma só pessoa. Mas
o fabricante recomenda sempre que a instalação seja feita
por duas pessoas, uma delas um eletricista qualificado. O
tempo médio de instalação é de 3 hora.
• Antes da instalação tenha em atenção se tem todos os in-
strumentos necessários para a instalação.
Responsabilidade da instalação
No caso do fabricante não poder controlar o processo de in-
stalação, todos os riscos são da responsabilidade do instalador
incluindo a qualidade de adesão com os elementos do prédio.
Em caso de algum sucedido o fabricante não tem repon-
sabilidade financeira de estragos de bens ou outros riscos que
podem acontecer no momento da instalação.
Utilização
• O portão tem de correr sem qualquer entrave. O portão dev
se encontrar bem encaixado ou seja sem risco de balançar. A
abertura e o fecho do portão sem corrente só é autorizado
com o uso da maçaneta. Atenção! Nunca meter os dedos en-
tre os dois paineis, nem fora nem dentro.
• O bloqueio do portão só pode ser feito com um fecho espe-
cializado ou um cadeado mecânico. As partes do portão que
correm têm de ser muito bem untadas com um produto
próprio.
• Não deixem as crianças chegarem perto do portão.
• Não podem ser colocados obstáculos na parte corrente do
portão.
Problemas técnicos
Se acontecer algum problema com o portão por favor ligue
a assistência técnica.
Assistência técnica
Informações sobre a assistência técnica existem no contrato
de compra da peça, o qual receberam do fabricante.
Tome atenção que o fabricante deixa a possibilidade de fazer
uma mudança na construção da peça sem aviso ao comprador.
Muito obrigada pela compra dos nosso extraordinários por-
tões.
SYMBOLE
x
x
gate element
fastening element
set level
unpack
note
information in mounting card
required amount of spring turns
drill
incorrect installation
correct installation
apply force
dismantling
with operator
without operator