background image

Can Opener
Ouvre-boîtes

840122100

English .................................................. 2

USA: 1-800-851-8900

Français ................................................ 7

Canada : 1-800-267-2826

Español .............................................. 12

En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.

Abrelates

READ BEFORE USE

À LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

840122100 ENv01  2/25/04  11:06 AM  Page 1

Содержание Proctor Silex 75288

Страница 1: ...900 Fran ais 7 Canada 1 800 267 2826 Espa ol 12 En M xico 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato Abrelates READ BEFORE USE LIRE AVANT UTILISATION...

Страница 2: ...ids such as lighter fluid SAVE THESE INSTRUCTIONS OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION This appliance is intended for household use only This appliance is equipped with a polarized plug This type of plug...

Страница 3: ...1 Unplug cord from electrical outlet 2 Remove complete cutting assembly as shown Push piercing lever up and to the left It will pop out of a locked position 3 Wash cutting assembly in hot soapy water...

Страница 4: ...ith respect to the following which may be supplied with this product glass parts glass containers cutter strainer blades and or agitators This warranty extends only to the original consumer purchaser...

Страница 5: ...de l utilisation de l appareil par des enfants ou dans leur voisinage 4 D brancher de la prise lorsque l appareil ne sert pas ou avant d ajouter ou d enlever des pi ces ou de proc der son nettoyage 5...

Страница 6: ...cles en aluminium dont certaines bo tes sont pourvues Aucune lubrification n est n cessaire le moteur de l ouvre bo tes tant lubrifi en permanence Pour utiliser le compartiment du cordon l arri re de...

Страница 7: ...verre r cipients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs Cette garantie ne s applique qu l acheteur d origine et ne couvre pas un vice caus par l abus le m susage la n gligence l usage des fins...

Страница 8: ...orresponda con el del producto 3 Para protegerse del riesgo de choque el ctrico nunca coloque el cuerpo del abrelatas el cable o el enchufe en agua ni en ning n otro l quido 4 Cuando los ni os est n c...

Страница 9: ...que el borde de la lata debajo de la gu a de latas y contra la rueda dentada 5 Incline la tapa de la lata hacia dentro para colocar la cuchilla de corte adentro del borde de la lata 6 Presione la pala...

Страница 10: ...arant a FECHA DE ENTREGA SELLO DEL VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS D A___ MES___ A O___ Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atenc...

Страница 11: ...1856 Jalisco REF ECON MICAS DE OCCIDENTE S A DE C V Garibaldi No 1450 Ladr n de Guevara GUADALAJARA 44660 Jal Tel 01 33 3825 3480 Fax 01 33 3826 1914 Chihuahua DISTRIBUIDORA TURMIX Av Paseo Triunfo de...

Страница 12: ...263 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 Picton Ontario K0K 2T0 840122100 hamiltonbeach com www proctorsilex com hamiltonbeach com mx www proctorsilex com mx Modelo 75288 Caracter sticas El ctricas 120...

Отзывы: