Anmischzeiten (Sekunden) – Bild 4
GERÄT
ABBINDEMODUS
SEKUNDEN
ProMix
™
High Speed
(Hasensymbol)
12
Vari-Mix
®
-III
High Speed
12
Silamat* Model C
8
Wig-L-Bug
®
*
High Speed
10
Wig-L-Bug
®
* Model 80
High Speed
10
Pelton Crane*
30
Capmaster*
Nicht empfohlen
*Keine von DENTSPLY International registrierten Produkte.
Anweisungen für eine optimale Mischung
1. Die Klinische Erfahrung mit Ihrem eigenen Mischgerät
ist die beste Richtlinie für das Anmischen der IRM
®
Caps. Unterschiede bei den Anmischgeräten (selbst
vom gleichen Hersteller) sind unvermeidlich und die
Triturationsgeschwindigkeit variiert je nach
Betriebsspannung. Für beste Ergebnisse werden
Hochleistungs-Amalgamatoren wie Caulk ProMix
™
empfohlen.
2. Falls eine trockene, starre oder gummiartige
Mischkonsistenz entsteht, die Triturationszeit
reduzieren! Die Geschwindigkeit jedoch beibehalten.
3. Bei klebriger und weicher Mischkonsistenz die
Triturationszeit erhöhen! Die Geschwindigkeit
beibehalten. Klebrige Mischungen vor dem Auftragen
ein wenig fest werden lassen oder in IRM
®
Pulver
einrollen, um die Klebrigkeit zu reduzieren.
4. Falls die Trituration zu einer unverschmolzenen Masse
(z.B. kleine Kugeln) führt, die Triturationszeit erhöhen!
Die Geschwindigkeit jedoch beibehalten.
5. Falls die IRM
®
-Mischung nicht in der Presskappe
erscheint (Bild 3), entweder die Presskappe entfernen
34
Содержание IRM Caps
Страница 2: ...TABLE OF CONTENTS English 1 Espa ol 9 Fran ais 18 Deutsch 28 Italiano 38 Dansk 47 Svenska 56...
Страница 11: ...INSTRUCCIONES DE USO ESPA OL 0120 IRM Caps Material de restauraci n intermedia...
Страница 20: ...MODE D EMPLOI FRAN AIS 0120 IRM Caps Mat riau de restauration interm diaire...
Страница 30: ...GEBRAUCHSANWEISUNG DEUTSCH 0120 IRM Caps Tempor res F llungsmaterial...
Страница 39: ...37...
Страница 40: ...ISTRUZIONI PER L USO ITALIANO 0120 IRM Caps Materiale da restauro provvisorio...
Страница 49: ...BRUGSANVISNING DANSK 0120 IRM Caps Provisorisk fyldningsmateriale...
Страница 58: ...BRUKSANVISNING SVENSKA 0120 IRM Caps Intermedi rt fyllningsmaterial...
Страница 67: ...BLANK...
Страница 68: ...INSIDE BACK COVER BLANK...