DENTSPLY IRM Caps, Инструкция по эксплуатации

Страница: 31 / 69

GEBRAUCHSANWEISUNG – DEUTSCH
Achtung: Dieses Material darf nur von einem oder auf
Anweisung eines Zahnarztes erworben werden.
IRM
®
Temporäres Füllungsmaterial ist ein mit Polymeren
verstärkter Zinkoxid-Eugenol-Zement für die
vorübergehende, d. h. nicht länger als ein Jahr dauernde
Versorgung von Kavitäten. Es kann ebenfalls als
Unterfüllungsmaterial unter Füllungsmaterialien ohne
Kunststoffbestandteile verwendet werden.
ZUSAMMENSETZUNG
IRM
®
Pulver:
Zinkoxid, Poly-Methyl Methacrylat (PMMA) Pulver,
Farbstoff
IRM
®
Flüssigkeit:
Eugenol, Ethansäure
INDIKATIONEN
1. Temporäres direktes Füllungsmaterial (vorübergehend,
bis zu 1 Jahr).
2. Unterfüllungsmaterial unter Füllungen, die nicht auf
Kunststoffbasis sind.
KONTRAINDIKATIONEN
1. IRM
®
ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter
Überempfindlichkeit oder schwerer Allergie gegen
Eugenol, Acrylate oder einen der übrigen Inhaltsstoffe.
2. IRM
®
ist kontraindiziert für die direkte
Pulpaüberkappung.
3. IRM
®
ist kontraindiziert als Unterfüllungsmaterial unter
kunststoffbasierten adhäsiv verankerten Füllungen oder
Zementen, da Eugenol die Polymerisationsreaktion und
29
# ( ' +$%($,# ( .( ," , -3 ( +! $ , , +).%- (.+ .+# #(8+3- ) + .!
(0 $,.(" $( , #(+3- , +0)+ ( 0 + (
# ( ' +$%($,# ( .( ," , -3 ( +! $ , , +).%- (.+ .+# #(8+3- ) + .!
(0 $,.(" $( , #(+3- , +0)+ ( 0 + (
# ( ' +$%($,# ( .( ," , -3 ( +! $ , , +).%- (.+ .+# #(8+3- ) + .!
(0 $,.(" $( , #(+3- , +0)+ ( 0 + (
GEBRAUCHSANWEISUNG – DEUTSCH
Achtung: Dieses Material darf nur von einem oder auf
Anweisung eines Zahnarztes erworben werden.
IRM
®
Temporäres Füllungsmaterial ist ein mit Polymeren
verstärkter Zinkoxid-Eugenol-Zement für die
vorübergehende, d. h. nicht länger als ein Jahr dauernde
Versorgung von Kavitäten. Es kann ebenfalls als
Unterfüllungsmaterial unter Füllungsmaterialien ohne
Kunststoffbestandteile verwendet werden.
ZUSAMMENSETZUNG
IRM
®
Pulver:
Zinkoxid, Poly-Methyl Methacrylat (PMMA) Pulver,
Farbstoff
IRM
®
Flüssigkeit:
Eugenol, Ethansäure
INDIKATIONEN
1. Temporäres direktes Füllungsmaterial (vorübergehend,
bis zu 1 Jahr).
2. Unterfüllungsmaterial unter Füllungen, die nicht auf
Kunststoffbasis sind.
KONTRAINDIKATIONEN
1. IRM
®
ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter
Überempfindlichkeit oder schwerer Allergie gegen
Eugenol, Acrylate oder einen der übrigen Inhaltsstoffe.
2. IRM
®
ist kontraindiziert für die direkte
Pulpaüberkappung.
3. IRM
®
ist kontraindiziert als Unterfüllungsmaterial unter
kunststoffbasierten adhäsiv verankerten Füllungen oder
Zementen, da Eugenol die Polymerisationsreaktion und
29
GEBRAUCHSANWEISUNG – DEUTSCH
Achtung: Dieses Material darf nur von einem oder auf
Anweisung eines Zahnarztes erworben werden.
IRM
®
Temporäres Füllungsmaterial ist ein mit Polymeren
verstärkter Zinkoxid-Eugenol-Zement für die
vorübergehende, d. h. nicht länger als ein Jahr dauernde
Versorgung von Kavitäten. Es kann ebenfalls als
Unterfüllungsmaterial unter Füllungsmaterialien ohne
Kunststoffbestandteile verwendet werden.
ZUSAMMENSETZUNG
IRM
®
Pulver:
Zinkoxid, Poly-Methyl Methacrylat (PMMA) Pulver,
Farbstoff
IRM
®
Flüssigkeit:
Eugenol, Ethansäure
INDIKATIONEN
1. Temporäres direktes Füllungsmaterial (vorübergehend,
bis zu 1 Jahr).
2. Unterfüllungsmaterial unter Füllungen, die nicht auf
Kunststoffbasis sind.
KONTRAINDIKATIONEN
1. IRM
®
ist kontraindiziert bei Patienten mit bekannter
Überempfindlichkeit oder schwerer Allergie gegen
Eugenol, Acrylate oder einen der übrigen Inhaltsstoffe.
2. IRM
®
ist kontraindiziert für die direkte
Pulpaüberkappung.
3. IRM
®
ist kontraindiziert als Unterfüllungsmaterial unter
kunststoffbasierten adhäsiv verankerten Füllungen oder
Zementen, da Eugenol die Polymerisationsreaktion und
29
# ( ' +$%($,# ( .( ," , -3 ( +! $ , , +).%- (.+ .+# #(8+3- ) + .!
(0 $,.(" $( , #(+3- , +0)+ ( 0 + (