DeLonghi ECAM23210B, Инструкция по эксплуатации

Страница: 56 / 60

36
«œÕÛiâÊṎˆÃiÀʏ>ʓ>V ˆ˜i°
Comment enlever le filtre
-ˆÊۜÕÃÊÃœÕ >ˆÌiâÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÀÊDÊṎˆÃiÀʏ>ʓ>V ˆ˜iÊ
Ã>˜ÃʏiÊwÌÀi]ÊۜÕÃÊ`iÛiâʏ½i˜iÛiÀÊiÌÊi˜ÊÈ}˜>iÀÊ
½jˆ“ˆ˜>̈œ˜°Ê*ÀœVj`iâÊ`iʏ>Êv>Xœ˜ÊÃՈÛ>˜Ìi\
£°Ê ˜iÛiâʏiÊÀjÃiÀۜˆÀÊiÌʏiÊwÌÀiÊÕÃjÆ
Ó°ÊÊ ««ÕÞiâÊ ÃÕÀÊ >Ê ÌœÕV iÊ P pour accéder au
menu;
Î°Ê /œÕÀ˜iâÊ >Ê “>˜iÌÌiÊ `iÊ ÃjiV̈œ˜Ê ­w}°Ê n®Ê Õ -
squ’à ce que les voyants et s’allu-
ment.
4. ««ÕÞiâÊÃÕÀʏ>Ê̜ÕV i : le voyant
OK
cli-
gnote.
x°Ê ««ÕÞiâÊÃÕÀʏ>Ê̜ÕV i pour confirmer
l’utilisation de la machine sans le filtre;
È°Ê ««ÕÞiâÊÃÕÀʏ>Ê̜ÕV iÊ pour sortir du
menu.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
/i˜Ãˆœ˜\ÊÊÊ £Óä6HÊÈäÊâÊ
Puissance absorbée: 1350 W
Pression: 15 bar
>«>VˆÌjʓ>Ý°ÊÀjÃiÀۜˆÀÊDÊi>Õ\ÊÊÊxä°ÇÊyʜâÊÉ£]nÊ
ˆ“i˜Ãˆœ˜ÃÊÝÝ*\ÊÊ Ó°ÎnÊÝÊΰ{ÊÝÊ{°Îʈ˜ÊÉÊ
ÓÎnÝÎ{äÝ{Îäʓ“
œ˜}ÕiÕÀÊVœÀ`œ˜\Ê ££Êˆ˜ÊÉÊ£]£xʓ
*œˆ`Ã\ÊÊÊ Óä°ÓÓʏLÊÉʙ]£ÊŽ}
>«>VˆÌjʓ>Ý°ÊÀjVˆ«ˆi˜ÌÊDÊ}À>ˆ˜Ã\Êx°ÎʜâÊÉÊ£xäÊ}
££°Ê *>ViâÊ Õ˜Ê ÀjVˆ«ˆi˜ÌÊ i˜‡`iÃÜÕÃÊ `iÊ >Ê LÕÃiÊ
à cappuccino (ayant une capacité: min.
100ml).
££°Ê/œÕÀ˜iâʏ>ʓ>˜iÌÌiÊDÊÛ>«iÕÀÊiÌÊ>««ÕÞiâÊÃÕÀÊ
la touche .
£Ó°Ê«ÀmÃÊ>ۜˆÀÊVœ“«jÌjʏiÊ`jLˆÌ]ʏiÊۜÞ>˜Ì
Vˆ}˜œÌiÆÊi˜ÊviÀ“>˜Ìʏ>ʓ>˜iÌÌi]ʏ>ʓ>V ˆ˜iÊ
se remet automatiquement en mode “Pronto
caffè” (“Café prêt”).
Maintenant le nouveau filtre est activé et vous
«œÕÛiâÊṎˆÃiÀʏ>ʓ>V ˆ˜i°
Comment remplacer le filtre
Lorsque le voyant clignote ou bien lorsque
«ÕÃÊ`iÊ`iÕÝʓœˆÃÊÃiÊܘÌÊjVœÕjÃʭۜˆÀÊ`>ÌiÕÀ®Ê
ou bien si la machine n’est pas utilisée pendant
«ÕÃÊ`iÊÎÊÃi“>ˆ˜iÃ]ʈÊv>ÕÌÊ>L܏Փi˜ÌÊÀi“«>ViÀÊ
le filtre:
£°ÊÊ ˜iÛiâʏiÊÀjÃiÀۜˆÀÊiÌʏiÊwÌÀiÊÕÃjÆ
Ó°ÊÊÊ,ïÀiâʏiʘœÕÛi>ÕÊwÌÀiÊ`iÊܘÊi“L>>}i°
ΰÊÊ /œÕÀ˜iâʏiÊ`ˆÃµÕiÊ`ÕÊ`>ÌiÕÀʭۜˆÀÊw}°ÊÎä®ÊÕ -
squ’à visualiser les 2 mois successifs d’utili-
Ã>̈œ˜Ê­iÊwÌÀiÊDÊ՘iÊ`ÕÀjiÊ`iÊ`iÕÝʓœˆÃ®Æ
{°ÊÊ ,i“«ˆÃÃiâʏiÊÀjÃiÀۜˆÀÆ
x°ÊÊ ˜ÃjÀiâʏiÊwÌÀiÊDʏ½ˆ˜ÌjÀˆiÕÀÊ`ÕÊÀjÃiÀۜˆÀÊDÊi>ÕÊ
iÌÊ «œ˜}i⇏iÊ Vœ“«mÌi“i˜ÌÊ i˜Ê ½ˆ˜Vˆ˜>˜ÌÊ
>w˜Ê `iÊ «iÀ“iÌÌÀiÊ >ÕÝÊ LՏiÃÊ `½>ˆÀÊ `iÊ ÃœÀ̈ÀÊ
(fig. 31);
È°ÊÊ ˜ÃjÀiâʏiÊwÌÀiÊ`>˜ÃÊܘʏœ}i“i˜ÌÊ­w}°ÊÎÓ®Ê
iÌÊ>««ÕÞiâÊDÊvœ˜`]ÊÀiviÀ“iâʏiÊÀjÃiÀۜˆÀÊ>ÛiVÊ
iÊVœÕÛiÀViÊ­w}°ÊÎÓ ®Ê«ÕˆÃÊÀjˆ˜ÃjÀi⇏iÊ`>˜ÃÊ
la machine;
Ç°ÊÊ *>ViâÊ Õ˜Ê ÀjVˆ«ˆi˜ÌÊ i˜‡`iÃÜÕÃÊ `iÊ >Ê LÕÃiÊ
à cappuccino (ayant une capacité: min.
100ml).
n°ÊÊ ««ÕÞiâÊ ÃÕÀÊ >Ê ÌœÕV iÊ P pour accéder au
menu;
™°ÊÊ /œÕÀ˜iâÊ >Ê “>˜iÌÌiÊ `iÊ ÃjiV̈œ˜Ê ÕõսDÊ ViÊ
que les voyants et s’allument.
£ä°ÊÊ««ÕÞiâÊÃÕÀʏ>Ê̜ÕV iÊ : le voyant OK cli-
gnote.
11. ««ÕÞiâÊÃÕÀʏ>Ê̜ÕV iÊ pour confirmer la
sélection.
12. /œÕÀ˜iâʏ>ʓ>˜iÌÌiÊDÊÛ>«iÕÀÊiÌÊ>««ÕÞiâÊÃÕÀÊ
la touche .
13. «ÀmÃÊ>ۜˆÀÊVœ“«jÌjʏiÊ`jLˆÌ]ʏiÊۜÞ>˜ÌÊ
Vˆ}˜œÌiÆÊi˜ÊviÀ“>˜Ìʏ>ʓ>˜iÌÌi]ʏ>ʓ>V ˆ˜iÊ
se remet automatiquement en mode “Pronto
caffè” (“Café prêt”).
Maintenant le nouveau filtre est activé et vous