03.08
5
06-09
rev.4
Teileliste /
Parts list
Pos.
Pos.
Bestell Nr.
Order No.
Bennennug
Description
Anzahl
Quant.
35 02.2150.050.00
Führungsfeder
Guide spring
1
36 02.2150.051.00
Buchse
Bushing
1
37 02.2150.054.00
Ventilstandkappe
Valve set cap
1
38 02.2350.053.00
Pneumatikventilstand
Pneumatic valve set
1
39 02.2450.029.00
Aufhängehaken
Suspension hook
1
40 41.0230.104.08
M4x8 (DIN 913) Schraube
M4x8 (DIN 913) Screw
1
41 02.2150.057.00
M6x16 (DIN 913) Schraube
M8x16 (DIN 913) Screw
1
42 41.2211.204.08
M4x8 (DIN 912) Schraube
M4x8 (DIN 912) Screw
3
43 41.2211.204.12
M4x12 (DIN 912) Schraube
M4x12 (DIN 912) Screw
15
44 41.2211.204.25
M4x25 (DIN 912) Schraube
M4x25 (DIN 912) Screw
7
45 41.2211.205.12
M5x12 (DIN 912) Schraube
M5x12 (DIN 912) Screw
2
46 41.2211.205.16
M5x16 (DIN 912) Schraube
M5x16 (DIN 912) Screw
2
47 41.2211.106.16
M6x16 (DIN 912) Schraube
M6x16 (DIN 912) Screw
4
48 41.2230.104.06
M4x6 (DIN 6912) Schraube
M4x6 (DIN 6912) Screw
1
49 41.3210.104.06
M4x6 (DIN 7991) Schraube
M4x6 (DIN 7991) Screw
2
50 41.3211.206.20
M6x20 (DIN 7991) Schraube
M6x20 (DIN 7991) Screw
2
51 41.9260.206.12
M6x12 (ANSI B 18.3/1 983) Schraube
M6x12 (ANSI B 18.3/1983) Screw
1
52 42.3200.201.08
M8 (DIN 985) Mutter
M8 (DIN 985) Nut
1
53 43.0101.208.04
Ø4 (DIN 125) Unterlegscheibe
Ø4 (DIN 125) Washer
15
54 43.0101.210.05
Ø5 (DIN 125) Unterlegscheibe
Ø5 (DIN 125) Washer
2
55 43.0101.200.08
Ø8 (DIN 125) Unterlegscheibe
Ø8 (DIN 125) Washer
2
56 44.3100.104.00
Ø4 (DIN 6799) Haltering
Ø4 (DIN 6799) Retaining ring
1
57 45.2101.005.18
Ø5x18 Stift
Ø5x18 Pin
2
58 46.1000.003.20
Ø3,8xØ1,9(S) O-Ring
Ø3,8xØ1,9(S) O’ring
1
59 46.1000.022.30
Ø21,9xØ3(S) O-Ring
Ø21,9xØ3(S) O’ring
1
60 46.1000.075.53
Ø75,57xØ5,33(S) O-Ring
Ø75,57xØ5,33(S) O’ring
1
61 46.1000.082.20
Ø82xØ2(S) O-Ring
Ø82xØ2(S) O’ring
1
62 47.1100.112.01
Lager 6001 ZZ
Bearing 6001 ZZ
3
63 47.3301.116.16
NK 16/16R Lager
NK 16/16R Bearing
1
64 47.3500.108.08
HK 0808 Lager
HK 0808 Bearing
2
65 49.1931.010.00
DU Ø10x10 Buchse
DU Ø10x10 Bushing
2
66 49.1931.512.00
DU Ø15x12 Buchse
DU Ø15x12 Bushing
1
67 49.2112.228.08
Schnellschlusskupplung
Quick - connect
1
68 49.2122.214.08
Steckkupplung
Coupling male
1
69 49.2132.828.80
Luftanschlussstecker
Air connection - male
1
70 49.2209.714.08
Gerader Anschluss
Straight connection
1
71 49.2260.018.08
90º-Verbinder
90º connector
2
72 49.2289.408.11
Schlauch
Hose
0,6 m
73 41.9260.104.08
M4x8 (ANSI B 18.3/1983) Schraube
M4x8 (ANSI B 18.3/1983) Screw
4
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM