03.08
9
06-09
rev.4
Teileliste /
Parts list
Pos.
Pos.
Bestell Nr.
Order No.
Bennennug
(Original-BOSCH-Teilenummer)
Description
(original code-BOSCH)
Anzahl
Quant.
14 02.2150.109.00
Zahnrad Z=19 (3 606 316 003)
(3 606 316 003) Toothed Gear Z=19
3
15 02.2150.110.00
(3 600 913 000) Nadelrollenkäfig
(3 600 913 000) Needle-roller cage
6
16 02.2150.111.00
Zahnrad Z=18 (3 606 316 002)
(3 606 316 002) Toothed Gear Z=18
3
26 02.2150.112.00
(3 606 300 005) Ritzel
(3 606 300 005) Pinion
1
27 02.2150.113.00
(3 600 101 001) Sperrscheibe
(3 600 101 001) Stop disc
1
28 02.2150.114.00
Tellerrad Z=49 (3 606 334 000)
(3 606 334 000)Ring Gear Z=49
1
29 02.2150.115.00
(3 606 337 004) Planetengetriebeträger
(3 606 337 004) Planetary-gear carrier
1
33 02.2150.116.00
(3 603 201 000) Lagerbuchse
(3 603 201 000) Bearing sleeve
6
34 02.2150.117.00
(3 600 103 002) Sperrring
(3 600 103 002) Stop disc
2
35 02.2150.118.00
(3 600 224 000) Schnappring
(3 600 224 000) Snap ring
1
36 02.2150.119.00
(1 900 900 287) Kugellager
(1 900 900 287) Ball bearing
1
38 02.2150.120.00
(3 606 337 038) Planetengetriebeträger
(3 606 337 038) Planetary gear carrier
1
41 02.2150.121.00
(3 600 905 027) Kugellager
(3 600 905 027) Ball bearing
1
46 -
Nicht verwendet
Not used
-
47 44.1101.115.10
C-Schelle Ø15-DIN 471(2 916 650 006)
C-clip Ø15-DIN 471 (2 916 650 006)
1
50 02.2150.135.00
(1 603 124 060) Stift
(1 603 124 060) Pin
1
51 02.2150.136.00
(1 604 611 004) Feder
(1 604 611 004) Spring
1
52 02.2150.137.00
(1 600 506 010) Buchse
(1 600 506 010) Bushing
1
56 02.2150.122.00
(3 605 190 054) Anschlusskasten
(3 605 190 054) Connection housing
1
57 02.2150.123.00
(3 600 400 004) Schutzhülse
(3 600 400 004) Protection sleeve
1
60 02.2150.124.00
(3 600 002 001) Filter
(3 600 002 001) Strainer
2
66 02.2150.125.00
(3 604 710 000) Gerader Stift
(3 604 710 000) Straight pin
1
77 02.2150.126.00
(3 603 203 004) Haltestift
(3 603 203 004) Holding Pin
1
78 02.2150.127.00
(3 603 231 000) Ventilkegel
(3 603 231 000) Valve cone
2
86 02.2150.133.00
(3 603 435 032) Schraube
(3 603 435 032) Screw
1
87 02.2150.134.00
(3 600 210 015) O-Ring
(3 600 210 015) O’ring
1
90 02.2146.129.00
( 3 607 000 023) Schalldämpfer
(3 607 000 023) Silencer
1
91 46.1000.012.15
O-Ring
O’ring
1
95 02.2150.138.00
(3 601 106 047) Herstellertypenschild
(3 601 106 147)
Manufacturer’s nameplate
1
96 02.2150.128.00
(3 601 110 331) Herstellertypenschild
(3 601 110 331)
Manufacturer’s nameplate
1
99 02.2150.129.00
(3 601 119 236) Hinweisschild
(3 601 119 236) Reference label
1
802 02.2350.130.00
(3 607 031 016) Motorersatzteilsatz
(3 607 031 016) Motor spare parts set
1
804 02.7146.102.00
(3 607 030 249) Satz Kupplungsplatten
(3 607 030 249) Set of clutch plates
1
818 02.2150.131.00
(3 607 010 007) O-Ring-Satz (10 Stck.)
(3 607 010 007) O’ring Set (10 units)
1
840 02.2150.131.00
(3 607 010 007) O-Ring-Satz (10 Stck.)
(3 607 010 007) O’ring Set (10 units)
1
855 02.2150.132.00
(3 607 010 020) O-Ring-Satz (10 Stck.)
(3 607 010 020) O’ring Set (10 units)
2
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM