10
06-09
rev.4
Einstellungen /
Settings
Höheneinstellung des Spannrades
/ Tension wheel height adjustment
WICHTIG!
Damit das Spannrad nicht die Vorschubmatrize berührt,
wodurch beide Teile beschädigt würden, gehen Sie folgt
vor:
- Lösen Sie die Schraubem (R) und (F), indem Sie sie
entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
- Drehen Sie die Schraube (R), bis der Abstand zwischen
Spannrad und Vorschubmatrize zwischen 0,1 - 0,2 mm
liegt.
- Drehen Sie nun die Schraube (F) im Uhrzeigersinn, bis
der Abstand zwischen Spannrad und Vorschubmatrize
zwischen 0,2 - 0,3 mm liegt.
IMPORTANT!
In order to avoid that tension wheel touchs the traction die
causing damage on both, it is necessary to proceed as
following:
- Release the screws (R) and (F), turning them
counterclockwise.
- Adjust the screw (R) until the clearance between
tension wheel and traction die get to be within
0,1 - 0,2 mm.
- Adjust now the screw (F) turning it clockwise until the
clearance between tension wheel and traction die get to be
within 0,2 - 0,3 mm.
For Parts & Service 1-877-862-6699
WWW.TRADITIONALTOOL.COM
