98
Manual de uso
WIND-TWIST
NORMAS DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN!
El incumplimiento de las instrucciones y advertencias de peligro puede provocar
lesiones graves a los operadores y demás personas presentes.
No ponga en funcionamiento la máquina antes de haber leído y comprendido todas
las indicaciones de peligro y atención de este manual.
Para utilizar correctamente esta máquina es necesario ser un operador cualifi cado y
autorizado, capaz de comprender las instrucciones escritas que suministra el fabrican-
te, tener un adecuado entrenamiento y conocer las reglas de seguridad. El operador
no debe consumir drogas ni alcohol, los cuales podrían alterar su capacidades.
En todo caso, es indispensable:
- Saber leer y comprender las descripciones.
- Conocer las características y la capacidad de la máquina.
- Mantener a las personas no autorizadas lejos de la zona de trabajo.
- Asegurarse de que la instalación ha sido hecha conforme a todas las normas y regla-
mentos vigentes en este campo.
- Comprobar que todos los operadores tengan un adiestramiento adecuado, que sepan
utilizar el equipo de manera correcta y segura y que haya una supervisión adecuada.
- No tocar líneas o partes internas de motores o aparatos eléctricos antes de asegurar-
se de que se ha interrumpido la alimentación eléctrica.
- Leer detenidamente este manual y aprender a utilizar la máquina de manera correc-
ta y segura.
- Guardar este manual de uso y mantenimiento en un lugar fácilmente accesible y
consultarlo cada vez que haga falta.
¡ATENCIÓN!
No quite nunca ni haga ilegibles las etiquetas de PELIGRO, ADVERTENCIA, ATEN-
CIÓN o INSTRUCCIÓN. Sustituya las etiquetas que se hayan perdido o ya no se lean
claramente. En el caso de que se haya despegado o deteriorado alguna etiqueta,
puede obtener ejemplares nuevos dirigiéndose al revendedor CORGHI más próxi-
mo.
- Durante el uso y las operaciones de mantenimiento de esta máquina, aténgase a
las normas unifi cadas para la prevención de accidentes en el campo industrial, para
tensiones elevadas y para máquinas giratorias.
- Toda alteración o modifi cación hecha en la máquina, sin la autorización del fabrican-
te, exoneran a éste de toda responsabilidad por posibles daños o accidentes que
ello pueda provocar. Especialmente la alteración o remoción de los dispositivos de
seguridad constituyen una violación a las normas de Seguridad en el Trabajo.
¡ATENCIÓN!
Durante las operaciones de trabajo y mantenimiento recójase el pelo si lo tiene
largo y no lleve ropa demasiado holgada ni ninguna prenda suelta, como corbata,
cadena, reloj pulsera ni objetos que puedan engancharse en piezas móviles de la
máquina.
Содержание WIND-TWIST
Страница 23: ...Note 23...
Страница 24: ...Note 24 Note...
Страница 45: ...WIND TWIST operator s manual 45 GB Notes...
Страница 46: ...46 WIND TWIST operator s manual Notes...
Страница 69: ...Manuel d utilisation WIND TWIST 69 F Remarques...
Страница 70: ...70 Manuel d utilisation WIND TWIST Remarques...
Страница 91: ...Betriebsanleitung WIND TWIST 91 D Anmerkungen...
Страница 92: ...92 Betriebsanleitung WIND TWIST Anmerkungen...
Страница 113: ...Note 113...
Страница 114: ...Note 114...
Страница 115: ...Note...
Страница 116: ...116 WIND TWIST Fig 1...
Страница 117: ...117 WIND TWIST Fig 2...
Страница 118: ...118 WIND TWIST Fig 3...
Страница 119: ...119 WIND TWIST Fig 4...
Страница 120: ...120 WIND TWIST Fig 5...
Страница 121: ...121 WIND TWIST Fig 6...
Страница 122: ...122 WIND TWIST Fig 7...
Страница 123: ...123 WIND TWIST Fig 8...
Страница 124: ...124 WIND TWIST Fig 9...
Страница 125: ...125 WIND TWIST Fig 10...
Страница 127: ...127 WIND TWIST Note...
Страница 128: ...128 WIND TWIST...
Страница 129: ...129 WIND TWIST Cod 4_103390...
Страница 130: ...130 WIND TWIST...
Страница 131: ...131 WIND TWIST Cod 4 103391...
Страница 135: ...Note...