60
Manuel d’utilisation
WIND-TWIST
Remarques générales
a) Freinage
Pour obtenir des bobines plus ou moins souples, régler les curseurs placés dans la
partie avant de la machine (2-4 fi g.8) sans oublier que l’intensité de freinage diminue
lorsqu’on les soulève et augmente lorsqu’on les abaisse. Les curseurs peuvent être
exclus en levant et en tournant l’anneau supérieur et ils peuvent être facilement dé-
montés pour le nettoyage.
Un ressort de remplacement (spécial majoré) pour le premier curseur est fourni de
série pour obtenir des bobines très solides. Il est habituellement utilisé dans le rem-
bobinage de bobine à bobine quand, tout en passant derrière le premier curseur, la
bobine n’est pas suffi samment solide. Ne pas oublier que plus la vitesse est élevée,
plus les bobines obtenues sont solides, et qu’un paraffi nage excessif freine le fi lé.
b) Épuration
On règle le purgeur en tournant la manette numérotée (3 fi g. 8) de façon à obtenir une
fente appropriée au titre du fi lé (6 fi g.8).
La machine est prévue pour l’application du purgeur Uster.
c) Paraffi nage
On peut régler la quantité de paraffi ne en ajoutant les petites masses 1/2 disposées
sous le corps du paraffi neur (10 fi g. 8).
d) Bobinage
Aussi bien en mode retordage qu’en mode bobinage, il faut faire passer le fi lé dans
l’anneau (7 fi g.8) à droite de l’axe de renvoi (5 fi g.8) derrière le premier curseur
(4 fi g.8). Si le paraffi nage n’est pas nécessaire, utiliser l’anneau avec trou carré fourni.
L’angle de croisement conseillé pour le rembobinage est le 2 (13°).
e) Arrêt au diamètre désiré
Le microcontact d’arrêt bobine est normalement positionné de façon à arrêter la tête
quand la bobine a atteint le diamètre maximum. Pour éviter cette dimension, régler la
position du microcontact (11 fi g.8)
f) Contrepoids
Avec des fi lés particulièrement glissants, tourner le contre-poids vers l’avant.
Содержание WIND-TWIST
Страница 23: ...Note 23...
Страница 24: ...Note 24 Note...
Страница 45: ...WIND TWIST operator s manual 45 GB Notes...
Страница 46: ...46 WIND TWIST operator s manual Notes...
Страница 69: ...Manuel d utilisation WIND TWIST 69 F Remarques...
Страница 70: ...70 Manuel d utilisation WIND TWIST Remarques...
Страница 91: ...Betriebsanleitung WIND TWIST 91 D Anmerkungen...
Страница 92: ...92 Betriebsanleitung WIND TWIST Anmerkungen...
Страница 113: ...Note 113...
Страница 114: ...Note 114...
Страница 115: ...Note...
Страница 116: ...116 WIND TWIST Fig 1...
Страница 117: ...117 WIND TWIST Fig 2...
Страница 118: ...118 WIND TWIST Fig 3...
Страница 119: ...119 WIND TWIST Fig 4...
Страница 120: ...120 WIND TWIST Fig 5...
Страница 121: ...121 WIND TWIST Fig 6...
Страница 122: ...122 WIND TWIST Fig 7...
Страница 123: ...123 WIND TWIST Fig 8...
Страница 124: ...124 WIND TWIST Fig 9...
Страница 125: ...125 WIND TWIST Fig 10...
Страница 127: ...127 WIND TWIST Note...
Страница 128: ...128 WIND TWIST...
Страница 129: ...129 WIND TWIST Cod 4_103390...
Страница 130: ...130 WIND TWIST...
Страница 131: ...131 WIND TWIST Cod 4 103391...
Страница 135: ...Note...