88
Betriebsanleitung
WIND-TWIST
INFOS ZUR ENTSORGUNG DER MASCHINE
Bei eventueller Verschrottung der Maschine sämtliche elektrischen, elektronischen
und Kunststoffteile vorsorglich trennen. Anschließend die getrennte Entsorgung ge-
mäß den einschlägigen Normen vornehmen.
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
Folgendes Entsorgungsverfahren ist gültig nur für Maschinen, die das Symbol der
durchkreuzten Mülltonne auf ihrer Datenplatte haben.
.
Dieses Produkt kann Substanzen enthalten, die für die Umwelt und für die mensch-
liche Gesundheit schädigend sein können, wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß
entsorgt wird.
Aus diesem Grund geben wir Ihnen nachfolgend einige Informationen, mit denen die
Freisetzung dieser Substanzen verhindert und die natürlichen Ressourcen geschont
werden.
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll ent-
sorgt werden, sondern müssen als Sondermüll ihrer ordnungsgemäßen Wiederverwer-
tung zugeführt werden.
Das Symbol der durchkreuzten Mülltonne auf dem Produkt und auf dieser Seite erin-
nert an die Vorschrift, dass das Produkt a m Ende seines Lebenszyklus ordnungsge-
mäß entsorgt werden muss.
Auf diese Weise kann verhindert werden, dass eine ungeeignete Verwendung der in
diesem Produkt enthaltenen Substanzen, oder eine ungeeignete Anwendung von
Teilen davon, Schäden für die Umwelt und die menschliche Gesundheit hervorrufen
können. Darüber hinaus werden somit viele der in dieser Produkten enthaltenen Ma-
terialen eingesammelt, wiederaufgearbeitet und wiederverwertet.
Zu diesem Zweck organisieren die Hersteller und Händler von elektrischen und elek-
tronischen Geräten geeignete Entsorgungssysteme für diese Produkte.
Am Ende des Einsatzes dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, Sie
erhalten dort alle Informationen für die korrekte Entsorgung des Geräts.
Darüber hinaus wird Ihr Händler Sie beim Kauf dieses Produkts über die Möglichkeit
informieren, ein diesem Produkt gleichartiges Gerät, das dieselben Funktionen wie
das gekaufte erfüllt, am Ende seines Lebenszyklus kostenlos zurückgeben können.
Eine Entsorgung des Produkts, die nicht der oben genannten Vorgehensweise ent-
spricht, ist strafbar und wird gemäß den jeweils geltenden nationalen Bestimmungen
geahndet, die in dem Land herrschen, in dem die Entsorgung des Produkts stattfi ndet.
Wir empfehlen darüber hinaus weitere Maßnahmen zum Umweltschutz: die Wiederver-
wertung der internen und externen Verpackung des Produkts und die ordnungsgemä-
ße Entsorgung eventuell darin enthaltener Batterien.
Содержание WIND-TWIST
Страница 23: ...Note 23...
Страница 24: ...Note 24 Note...
Страница 45: ...WIND TWIST operator s manual 45 GB Notes...
Страница 46: ...46 WIND TWIST operator s manual Notes...
Страница 69: ...Manuel d utilisation WIND TWIST 69 F Remarques...
Страница 70: ...70 Manuel d utilisation WIND TWIST Remarques...
Страница 91: ...Betriebsanleitung WIND TWIST 91 D Anmerkungen...
Страница 92: ...92 Betriebsanleitung WIND TWIST Anmerkungen...
Страница 113: ...Note 113...
Страница 114: ...Note 114...
Страница 115: ...Note...
Страница 116: ...116 WIND TWIST Fig 1...
Страница 117: ...117 WIND TWIST Fig 2...
Страница 118: ...118 WIND TWIST Fig 3...
Страница 119: ...119 WIND TWIST Fig 4...
Страница 120: ...120 WIND TWIST Fig 5...
Страница 121: ...121 WIND TWIST Fig 6...
Страница 122: ...122 WIND TWIST Fig 7...
Страница 123: ...123 WIND TWIST Fig 8...
Страница 124: ...124 WIND TWIST Fig 9...
Страница 125: ...125 WIND TWIST Fig 10...
Страница 127: ...127 WIND TWIST Note...
Страница 128: ...128 WIND TWIST...
Страница 129: ...129 WIND TWIST Cod 4_103390...
Страница 130: ...130 WIND TWIST...
Страница 131: ...131 WIND TWIST Cod 4 103391...
Страница 135: ...Note...