CIPRIANI BRAZED PLATE HEAT EXCHANGERS, Руководство по монтажу и эксплуатации

Страница: 19 / 29

5
ITALIANO
4. Raccordi
Nella maggior parte delle applicazioni standard degli scambiatori, è possibile ottenere la
massima efficienza termica mediante flusso controcorrente, con i due fluidi che procedono in
direzioni opposte.
L’ingresso del circuito primario dello scambiatore è contraddistinto da un punto.
In caso di condizioni di utilizzo standard, collegare il circuito con la temperatura e la
pressione maggiori al circuito primario dello scambiatore. L’immagine riporta un esempio di
raccordo a uno scambiatore single-pass standard “acqua-acqua”. Per ottenere la massima
efficienza è necessario collegare lo scambiatore in flusso controcorrente: ingresso dell’acqua
calda dal sistema di riscaldamento raccordo 1.1 (Q1), uscita raccordo 1.2 (Q4), entrata
dell’acqua fredda raccordo 2.2 (Q3), uscita raccordo 2.1 (Q2). Quanto sopra può essere
spiegato considerando che il circuito secondario dello scambiatore dispone di un canale in
più rispetto a quello primario. In tal caso, il termovettore più caldo viene posizionato tra due
canali freddi. Questa disposizione consente di ridurre dispersioni.
Funzionamento dello scambiatore con cambiamento di fase di un fluido. Quando si
utilizza lo scambiatore in unità di refrigerazione, i canali del fluido refrigerante devono essere
posizionati tra i canali del circuito dell’acqua. E’ necessario rendere i processi di
condensazione/evaporazione più efficaci e completi. Qualora il circuito del fluido refrigerante
non sia installato correttamente, la temperatura di evaporazione diminuisce, generando il
rischio di distribuzione non uniforme del fluido refrigerante all’interno dello scambiatore, il
che potrebbe provocare un calo in termini di efficienza, oltre al rischio di congelamento e
conseguente danneggiamento dello scambiatore.
Qualora si utilizzi lo scambiatore come condensatore, collegare l’ingresso del fluido
refrigerante (gas) al raccordo superiore del circuito primario 1.1 (Q1), l’uscita del fluido
refrigerante (liquido) sarà quindi 1.2 (Q4). Collegare il circuito dell’acqua/glicole etilenico in
flusso controcorrente: l’ingresso al raccordo inferiore del circuito secondario 2.2 (Q3) e
l’uscita al raccordo superiore del circuito secondario 2.1 (Q2).
Se si utilizza lo scambiatore come un evaporatore, collegare l’ingresso del fluido
refrigerante (liquido) al raccordo inferiore del circuito
primario 1.2 (Q4) e l’uscita dell’agente refrigerante
(gas) al raccordo superiore del circuito primario 1.1
(Q1). Collegare il circuito dell’acqua/glicole etilenico in
flusso controcorrente: l’ingresso al raccordo superiore
del circuito secondario 2.1 (Q2) e l’uscita al raccordo
inferiore del circuito secondario 2.2 (Q3). Installare la
valvola di regolazione ad espansione il più vicino
possibile all’ingresso del fluido refrigerante liquido.
Contattare il costruttore o il rappresentante della
società per maggiori informazioni in caso di utilizzo
degli scambiatori di calore per operazioni non
standard o particolari. L’immagine riporta la
numerazione dei raccordi (le lettere sono conformi ai simboli utilizzati dal software di calcolo
degli scambiatori).