47
1
Español
13 ES
- INDICACIONES GENERALES
3$17$//$6
En las máquinas TouchScreen se pueden programar
hasta 18 selecciones de bebidas diferentes, divididas en
3 pantallas de 6 selecciones cada una.
Para visualizar las posibles tipologías de bebidas que se
SXHGHQHURJDUKD\TXHSDVDUODVSDQWDOODVFRQORVERWRQHV
(
47
)
VyORFRQIXQFLyQKDELOLWDGD
; el símbolo
en
la parte superior a la derecha del visualizador indica cual
de las 3 pantallas se está visualizando.
Nota: cuando se selecciona una bebida en la segunda o
WHUFHUDSDQWDOODDO¿QDOGHODHURJDFLyQHQHO7RXFK6FUHHQ
se visualizará nuevamente la primera pantalla.
)XQFLyQ6723(52*$&,21(6
Permite interrumpir la erogación de la bebida elegida antes
de alcanzar la dosis programada.
Se produce volviendo a apretar la misma tecla de selección
\SHUPLWHLQWHUUXPSLUODHURJDFLyQGHODEHELGDDQWHVGH
alcanzar la dosis programada.
N.B.
(O DFFLRQDPLHQWR GH OD WHFOD QR PRGL¿FD ORV
parámetros establecidos en la programación.
)XQFLyQ5(3(7,&,Ï16(/(&&,21(6
Esta función se puede activar de varias formas:
SURJUDPDQGR HO Q~PHUR GHVHDGR HQ OD RSFLyQ
repeticiones en la receta de la bebida (véase el capítulo
PROGRAMACIÓN CLIENTE apartados
Menú Tecla
).
Nota
: para poder acceder a la programación del cliente, es
QHFHVDULRTXHODIXQFLyQKD\DVLGRKDELOLWDGDDSULRULSRUHO
WpFQLFRLQVWDODGRU³3URJUDPDFLyQWpFQLFD&RQ¿JXUDoLyQ
3URJXVXDULR6,
”.
SXOVHFXDOTXLHUWHFODGHVHOHFFLyQ\GHVSXpVGHXQRV
VHJXQGRVYXHOYDDSXOVDUODPLVPDWHFODSRUHOQ~PHUR
de erogaciones que se desea efectuar.
Nota
: esta segunda modalidad se puede utilizar sólo
VLODIXQFLyQ³3URJUDPDFLyQWpFQLFD&RQ¿JXUDoLyQ
Stop
HURJDFLyQ 12
” NO ha sido habilitada por el técnico
instalador.
(O Q~PHUR GH HURJDFLRQHV SURJUDPDGDV VH LQGLFD HQ
dicho botón.
3DUDUHVHWHDUHVWDUHVHUYDKD\TXHSUHVLRQDU\PDQWHQHU
presionado el botón de selección durante unos 3 seg.
N.B.
HVWDVIXQFLRQHVVHGHVDFWLYDQFXDQGRHQHOGLVSOD\
VHYLVXDOL]DQPHQVDMHV\RFyGLJRVGHHUURUHV\VLODRSFLyQ
³3URJUDPDFLyQ WpFQLFR&RQ¿JXUDoLRQ
%ORTXH SURJUDP
”
está programada en “SI”.
%8==(5
6HSXHGHFRQ¿JXUDUODPiTXLQDGHIRUPDTXHFDGDYH]
TXHVHSUHVLRQHQODVWHFODVVHHPLWDXQDVHxDODF~VWLFD
3DUDDFWLYDURGHVDFWLYDUODIXQFLyQKD\TXHSUHVLRQDUHO
icono
en la Pantalla Táctil (TouchScreen).
0(16$-(6
(sólo para la versión Self)
La máquina muestra en la Pantalla Táctil (TouchScreen)
ORVPHQVDMHVTXHLQGLFDQODVRSHUDFLRQHVTXHKD\TXH
efectuar para la erogación de las bebidas.
Si se presiona una tecla sin haber colocado antes el
recipiente debajo de la boquilla erogadora, aparecerá el
siguiente mensaje e imagen:
$O¿QDOGHODHURJDFLyQODPLVPDLPDJHQHVWDUiDFRPSDxDGD
por el mensaje “
RETIRAR BEBIDA
´\SHUPDQHFHUiHQOD
Pantalla Táctil (TouchScreen) hasta que no se quite el
recipiente.
COLOCAR EL VASO
,1',&$&,21(6*(1(5$/(6
Colocar la taza debajo del erogador (
1
)
\VLHVQHFHVDULR
regular la altura.
Pulsar la tecla de erogación del café correspondiente
a la dosis elegida; el botón seleccionado permanece
SUHVLRQDGR\HPSLH]DODHURJDFLyQ
La parada de la erogación del café se produce de forma
automática.
Se puede interrumpir la erogación antes del plazo
programado volviendo a presionar el mismo botón.
(URJDFLyQEHELGDV
(URJDFLyQEHELGDV±FDIp