
60
61
زاهجلا
Clenny
®
A Kid ليدوم
أ1.25 رمتسم رايت ف12
:ةيذغتلا رايت
2 ± 0,3 bar
:طغضلل ىصقلأا دحلا
ًابيرقت ةقيقد\رتل 9
:طغاضلا ءاوه ةعس
ًابيرقت )dB )A 51
:)م 1 يف( ءاضوضلا ىوتسم
OFF فاقيإ ةقيقد ON - 20 ليغشت ةقيقد 20
:ليغشتلا
: مادختسلاا طورشو فورظ
ةيوئم ةجرد 40 ىصقأ دح ؛ةيوئم ةجرد 10 ىندأ دح
:ةرارحلا ةجرد
95% ىصقأ دح – %10 ىندأ دح
:ءاوهلا ةبوطر ةجرد
106KPa ىصقأ دح ؛ 69KPa ىندأ دح
:يوجلا طغضلا
:نيزختلا طورشو فورظ
ةيوئم ةجرد 70 ىصقأ دح ؛ةيوئم ةجرد 25 - ىندأ دح
:ةرارحلا ةجرد
95% ىصقأ دح – %10 ىندأ دح
:ءاوهلا ةبوطر ةجرد
106KPa ىصقأ دح ؛ 69KPa ىندأ دح
:يوجلا طغضلا
CEE 93/42 يبورولأا هيجوتلل قباطم
)عافترا( مس x 7 )قمُع( x 14.7 )ضرع( مس 14.7
:داعبلأا
مجك 0.58
:نزولا
رايتلاب ديوزتلا زاهج
)17111 دوك( UME318-1215 دوك رايتلاب ديوزتلا زاهج طقف مدختسا
100/240V~ 50/60Hz
:يلولأا
أ1.25 رمتسم رايت ف12
:يوناثلا
ةيقيبطت ءازجأ
)C2, C8( ضيرملل ةيليغشت تاقحلم
:يه BF ةيعون ةيقيبطتلا ءازجلأا
‘‘خضلل ةقيرط Clenny A 2ME ‘‘2 ةنيَّنقلا
لم 2 :جلاعملا ءاودلل ةيباعيتسلاا ةعسلل ىندلأا دحلا
لم 8 :جلاعملا ءاودلل ةيباعيتسلاا ةعسلل ىصقلأا دحلا
راب 0.7
:)خاّخبلا عم(
)1(
يليغشتلا طغضلا
ةينف تافصاوم
C6.4 خضلا ةقيرط دِّدحم
1 ةقيرطلا
2 ةقيرطلا
)MAX ىصقلأا دحلا ىلع طغضا(
:عيزوتلا
)1(
اًبيرقت ةقيقد\لم 0,42
اًبيرقت ةقيقد\لم 0,18
:MMAD
)2(
μm 2.44
μm 2.95
μm 5 < قاشنتسلال لباقلا ءيزجلا
)2(
:)FPF( ـ
80.7%
74.7%
.يلخادلا ءارجلإل ًاقفو 0,9% NaCl يجولويسف لولحم مادختساب تمت ةيبيرجت تارابتخا )1(
عم قفاوتي امب ايناملأ - TÜV Rheinland LGA Products GmbH دامتعا عم ،NGI ةادأ مادختساب ىرجُأ يلمعم صئاصخ ديدحتو فيصوت )2(
.كلذ لوح ًلايصفت رثكأ تامولعم ريفوت بلطلا بسح نكمي .EN 13544-1 ةدعاق ،يوجلا ءابهلاب ةجلاعملا ةزهجلأ ةيبورولأا تاسايقلا
.)اهعاونأ فلتخمب تابيذملا نم يلاخو طشاك ريغ فّظنم( ايريتكبلل داضم فيظنت لئاسب ةللبم شامق ةعطق طقف مِ
ةيليغشتلا تاقحلملاو ةنيّ
لاقتنا راطخلأ ضرعتلا بنجتل دحاو درفل يصخش لكشب ةيليغشتلا زاهجلا تاقحلم يقابو ةنيّنقلا مادختساب طقف
)C6.2( قاشنتسلاا ةهوف ل ِصفِا مث ،ةعاسلا براقع هاجتا سكع يف )C6.1( يولعلا ءزجلا فل قيرط نع ةنيِّنقلا
.C6 مسق "تلايصوتلا تاطَّطخُ
.ةيتلآا قرطلا ىدحإ مدختساو عابتاب ةيليغشتلا زاهجلا تاقحلم يقابو ةنيّنقلا رِّ
)C2-C6.1-C6.2-C6.3-C6.4-C7-C8( يه A ةقيرطلاب اهريهطت نكمي يتلا ةيليغشتلا تاقحلملا :)A ةقيرط
فظنم مادختسا عم )ةيوئم ةجرد 40 ىلاوح ءام ةرارح ةجردب( برشلل حلاصلا نخاسلا ءاملاب ةيليغشتلا تاقحلملا
ةنخاس هايم ةرود عم قابطلأا ةلاسغ يف وأ )طشاك ريغ( قابطلأا فيظنتل مدختسُي فَّفخُ
)C2-C6.1-C6.2-C6.3-C6.4-C7-C8( يه B ةقيرطلاب اهريهطت نكمي يتلا ةيليغشتلا تاقحلملا :)B ةقيرط
فطش دعا ةياهنلا يف .ضيبأ لخ 50% و ءام 50% نم نوكتي لولحم يف اهسمغ قيرط نع ةيليغشتلا تاقحلملا رّ
.)ةيوئم ةجرد 40
)C6.1-C6.2-C6.3-C6.4-C7-C8( يه C ةقيرطلاب اهريهطت نكمي يتلا ةيليغشتلا تاقحلملا :)C
بنجتل ةرَّطقُم وأ نداعملا ةعوزنم هايم مادختسا بجي ؛ةقيقد 20 ةدمل ءاملا يف اهيلغ قيرط نع ةيليغشتلا تاقحلملا رّ
كلذ نم ًلادب وأ ،ةيقرو فيفجت ةفشنم ىلع اهودرفا مث ةوقب ةيليغشتلا تاقحلملا هذه اوّجر ،ةيليغشتلا تاقحلملا ريهطت دعب
.)لاثملا ليبس ىلع رعش ففجم مادختساب ( نخاس ءاوه رايت مادختساب اهوفّفج
)C2-C6.1-C6.2-C6.3-C6.4.C7-C8
ىلع ةلاّعف اهنأ امك ةيليغشتلا تاقحلملا مادختسا لبق اهب ماقُي ةيلمع يه ةرقفلا هذه يف ةددحملاو ةروكذملا ميقعتلا
تعضخ دق ةيليغشتلا تاقحلملا هذه تناك ام اذإ طقفو لثملأا وحنلا ىلع تمت ام اذإ ءارجلإا اذهل ةعضاخلا
نم ةيلمعلا هذه يف مدختسملا ميقعتلاو ريهطتلا لئاس نوكي نأ بجي .هذه ميقعتلا ةيلمعل ةقباس ةوطخك ريهطت ةيلمع
عيمج يف رّفوتملاو ميقعتلاو ريهطتلل دّدحُملاو ،)مويدوصلا تيرولكوبيه :طشن أدبم( ًايتيلورتكيلإو ًايرولك ةدَسكؤُملا
برشلل حلاصلا ءاملا نم ًاساسأ ن ّوكملا لئاسلاب اهميقعت دارملا تانوكملا عيمج يوحيل ةبسانم داعبأ اذ ءاعو لأما
.مدختسُملا ميقعتلاو ريهطتلا لئاس ةبلع ىلع ةدوجوملاو ةددحملا بسنلا مارتحا ةرورض عم ،ميقعتلاو ريهطتلا لئاسو
اذهل تانوكملا ةسملام دنع ءاوه تاعاقف ن ّوكت مدع ىلع صرحلا عم لماك لكشب ميقعتلا لئاس يف ن ِّوكم لك سِمغِا -
زيكرتلا ةبسنب ةطبترملاو ،ميقعتلاو ريهطتلا لئاس ةبلع ىلع ةددحملا ةينمزلا ةرتفلل ةرومغم تانوكملا كرتا .لئاسلا
.ميقعتلا لئاس زيهجتل راتخملا
.برشلل حلاصلا رتافلا ءاملاب ةرازغب اهفطشا مث ،ةمّقعملا تانوكملا جرخا
كلذ نم ًلادب وأ ،ةيقرو فيفجت ةفشنم ىلع اهدرفا مث ةوقب ةيليغشتلا تاقحلملا هذه جر ،ةيليغشتلا تاقحلملا ميقعت دعب -
.)لاثملا ليبس ىلع رعش ففجم مادختساب ( نخاس ءاوه رايت مادختساب اهفّفج
.ميقعتلاو ريهطتلا لئاسل ةعِّنصُملا ةكرشلا اهددحت يتلا تاداشرلااو تاميلعتلل ًاقفو ميقعتلا لولحم نم صَّلخت
كلذ نم ًلادب وأ ،ةيقرو فيفجت ةفشنم ىلع اهدرفا مث ةوقب ةيليغشتلا تاقحلملا هذه جر ،ةيليغشتلا تاقحلملا ميقعت دعب -
.)لاثملا ليبس ىلع رعش ففجم مادختساب ( نخاس ءاوه رايت مادختساب اهفّفج
.ميقعتلاو ريهطتلا لئاسل ةعِّنصُملا ةكرشلا اهددحت يتلا تاداشرلااو تاميلعتلل ًاقفو ميقعتلا لولحم نم صَّلخت
.رابغلا نم يمحمو فاج ناكم يف هتاقحلمب ًلاماك زاهجلا عضو دعأ مادختسا لك ةياهن يف -
Содержание Clenny A
Страница 51: ...49 v A A1 A2 A3 A4 5 A6 B C C2 1 6 Clenny A 2ME 2 C6 1 C6 2 C6 3 C6 4 C7 1 12 C8 1 12 D 1 6...
Страница 52: ...50 1 L A5 2 C6 1 3 C6 3 C6 1 4 400 93 42 CE...
Страница 53: ...51 1 SoftTouch CLENNY A 2ME 2 C6 4 MAX C6 4 MAX Clenny A 2ME MAX 1 1 12 5 A1 6 7 1 12...
Страница 55: ...53 A3 II EN 10993 1 93 42 EEC CE 1907 2006 CE 93 42 CEE IP21 12 BF ON OFF...
Страница 57: ...55 k...
Страница 58: ...56 EN 60601 1 2 2015 2012 19 CE 50 22 1997...
Страница 59: ...57 A A1 A2 A3 A4 A5 A6 B C C2 Clenny A 2ME C6 2 C6 1 C6 2 C6 3 C6 4 C7 12 1 12 1 C8 D 6...
Страница 60: ...58 A5 L 1 C6 1 2 C6 1 C6 3 3 4 400 42 93...
Страница 61: ...59 12 1 Soft Touch CLENNY A 2ME 2 C6 4 MAX C6 4 MAX Clenny A 2ME MAX A1 5 6 B 7 12 1...
Страница 64: ...62 A3 II EN10993 1 EEC 93 42 CE 1907 2006 CE CEE 93 42 IP21 12 FB ON OFF...
Страница 65: ...63...
Страница 66: ...64 CE 19 2012 CE 19 2012 EN 60 60601 1 2 2015 EMC RE...
Страница 67: ...65 5 MEMO MEMORANDUM NOTIZEN NOTAS...