Chiesi Clenny A, Руководство по эксплуатации, Страница: 39 / 68

36 37
LUFTFILTERUNG
Das Gerät ist mit einem Saugfilter (A3) ausgestattet, der ersetzt werden
muss, wenn er schmutzig ist oder Farbe wechselt. Diesen Filter nicht
waschen oder wiederverwenden. Der regelmäßige Austausch des Filters
ist nötig, um eine korrekte Leistung des Kompressors zu versichern. Der
Filter muss regelmäßig überprüft werden. Für die Ersatzfilter kontaktieren
Sie bitte Ihren Händler oder ein autorisiertes Servicezentrum.
Den verunreinigten Filter mit einer herkömmlichen Pinzette herausziehen
und den neuen Filter ganz in seinen Sitz einfügen. Filter nicht während des
Gebrauchs auswechseln.
Nur originales Zubehör und Original Ersatzteile von Herstellers verwenden; bei Verwendung
von nicht originalem Zubehör und nicht originalen Ersatzteilen übernimmt Herstellers keine
Verantwortung.
REINIGUNG, ENTKEIMUNG UND DESINFEKTION
Schalten Sie vor jeder Reinigung das Gerät ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der S
GERÄT UND AUßENSEITE DES SCHLAUCHS
REINIGUNG
Verwenden Sie nur ein mit antibakteriellem (nicht scheuerndem und lösungsmittelfreiem) Rei
nigungsmittel befeuchtetes Tuch.
AMPULLE UND ZUBEHÖR
Es wird ein persönlicher Gebrauch der Ampulle und Zubehörteile empfohlen, um die eventuel
len Risiken einer Infektion durch Ansteckung zu vermeiden.
Öffnen Sie die Ampulle, indem der obere Teil (C6.1) gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, neh
men Sie die Düse (C6.2) ab, indem Sie, wie v
C6 gezeigt, drücken.
ENTKEIMUNG
Entkeimen Sie die Ampulle und Zubehörteile vor und nach jedem Gebr
nachfolgend beschriebenen Methoden wählen.
C6.4-C7-C8)
Entkeimen sie die Zubehörteile unter warmem Trinkwasser (ca. 40 °C) mit mildem (nicht scheu
erndem) Spülmittel oder in der Geschirrspülmaschine mit Warmwasserzyklus.
(Methode B): Die mit der Methode B
C6.4-C7-C8)
Entkeimen sie die Zubehörteile durch Eintauchen in eine Lösung von 50 % Wasser und 50
weißem Essig. Danach spülen Sie gründlich mit warmem Trinkwasser (ca. 40 °C) nach.
C7-C8)
Entkeimen sie die Zubehörteile durch Kochen in Wasser für 20 Minuten. Es empfiehlt sich, ent
mineralisiertes oder destilliertes Wasser zu verwenden, um Kalkablagerungen zu vermeiden.
Nach der Entkeimung schütteln Sie die Zubehörteile kräftig und legen Sie sie auf eine Papier-
serviette oder trocknen Sie sie mit einem Strahl warme Luft (z.B mit einem Fön).
DESINFEKTION
Die Zubehörteile, die desinfiziert werden können, sind (C2-C6.1-C6.2-C6.3-C6.4-C7-C8)
Die in diesem Abschnitt beschriebene Desinfektion muss vor Verwendung der Zubehör
vorgenommen werden und ist bei den desinfizierten Geräteteilen wirksam, wenn diese V
gangsweise genau befolgt und die zu behandelnden Teile davor entkeimt werden. Zum Des
infizieren muss ein elektrolytisches Chloroxidationsmittel verwendet werden (Wirkstoff: Na
triumhypochlorit), das für die Desinfektion vorgesehen und in jeder Apotheke erhältlich ist.
Vorgehensweise:
- Füllen Sie ein entsprechend großes Gefäß, in das alle einzelnen zu desinfizierenden Geräte
teile passen, mit einer Lösung aus Trinkwasser und Desinfektionsmittel, wobei die auf
Verpackung des Desinfektionsmittels vermerkten Mengenangaben beachtet werden müs-
sen.
- Tauchen Sie jedes einzelne Geräteteil zur Gänze in die Lösung ein und achten Sie dabei dar-
auf, dass sich keine Luftblasen an den Geräteteilen bilden. Lassen Sie die Geräteteile - ent-
sprechend der gewählten Lösungsmittelkonzentration - so lange eingetaucht, wie auf der
Verpackung des Desinfektionsmittels angegeben ist.
- Nehmen Sie die desinfizierten Geräteteile heraus und spülen Sie sie gründlich mit lauwar-
mem Trinkwasser ab.
- Nachdem die Zubehörteile desinfiziert wurden, schütteln Sie sie kräftig und legen Sie sie auf
eine Papierserviette oder trocknen Sie sie mit einem Heißluftstrahl (z.B mit einem Fön).
- Entsorgen Sie die Lösung gemäß den Angaben des Herstellers der Desinfektionsmittels.
- Nachdem die Zubehörteile desinfiziert wurden, schütteln Sie sie kräftig und legen Sie sie auf
eine Papierserviette oder trocknen Sie sie mit einem Heißluftstrahl (z.B mit einem Fön).
- Entsorgen Sie die Lösung gemäß den Angaben des Herstellers der Desinfektionsmittels.
- Am Ende jeder Verwendung das Gerät mit dem Zubehör an einem trockenen und staubge-
schützten Ort aufbewahren.
Ergonomische Maske für kleinere Kinder:
· Hat an die Physiologie der Gesichter v
von
Arzneimitteln auf der Epidermis im Vergleich zu größeren pädiatrischen Masken
zu verringern.
· Der einstellbare Anschluss, der die Maske mit der Ampulle verbindet, er-
laubt eine gebeugte Haltung des Kindes. Die Ampulle bleibt in der kor-
rekten Position und erlaubt somit eine maximale therapeutische Wirk-
samkeit.
· Die Maske ist aus weichem Silikon gefertigt, um während der Therapie Komfort zu bieten.
Gerät
Mod. Clenny
®
A Kid
Versorgung: 12V DC 1,25A
Max. Druck: 2 ± 0,3 bar
Luftförderleistung zum Kompressor: 9 l/min etwa
Geräuschpegel (bei 1 m Abstand): 51 dB (A) etwa
Betrieb:
Gebrauch 20 Minuten ON - 20 Minuten OFF
Betriebsbedingungen:
Temperatur:
min 10 °C; max 40 °C
Luftfeuchtigkeit: min 10 %; max 95 %
Betriebs-/Aufbewahrungsluftdruck: min 69 KPa; max 106 KPa
Lagerbedingungen:
Temperatur:
min -25 °C; max 70 °C
Luftfeuchtigkeit: min 10 %; max 95 %
Betriebs-/Aufbewahrungsluftdruck: min 69 KPa; max 106 KPa
Stimmt mit der Richtlinie 93/42 EWG überein
Abmessungen:
14,7 (L) x 14,7 (P) x 7 (H) cm
Gewicht: 0,58 kg
TECHNISCHE MERKMALE