UN41-0698EO
RAPID SHIFT
B
C
D
E
A
F
D
C
Lengua español
Uso y mantenimiento
8
INFORMACIONES TÉCNICAS
2
Protecciones
ATENCION
No usar la máquina sin sus cárteres de protección.
La máquina operadora cuenta con elementos de protec-
ción de los órganos de transmisión destinados a evitar
accidentes que deriven del contacto involuntario con los
órganos móviles.
En la ilustración se presentan los cárteres destinados a
proteger los órganos móviles.
Los cárteres (
C
-
D
) son instalados encada rueda motriz.
Los cárteres (
A
-
B
-
E
) han sido instalados en todas las
unidades operadoras.
El cárter (
F
) es instalado en cada rueda motriz con cam-
bio Rapid Shift.
Señales de seguridad e información
ATENCION
Controlar que las placas estén legibles; en caso con-
trario limpiarlas y, de estar dañadas, sustituirlas con
placas nuevas a aplicar en las mismas posiciones ori-
ginales.
A) Placa de peligro:
leer el manual de uso y manteni-
miento antes de utilizar la máquina operadora.
B) Placa de peligro:
apagar el tractor; extraer y guar-
dar la llave del encendido antes de efectuar cualquier
tipo de intervención en la máquina operadora.
C) Placa de peligro:
no permanecer sentado en el
asiento con la máquina operadora elevada sobre el
terreno.
D) Placa informativa:
amarrar en los puntos indicados
para elevar la máquina operadora.
E) Placa de peligro:
indica peligro de aplastamiento de
las manos entre el distribuidor y el disco de distribu-
ción.
F) Placa interplanta:
indica, en función de la interplan-
ta, cuáles son los piñones a instalar.
G) Placa interplanta:
aplicada en el cambio “Rapid Shift
derecho” indica, en función de la interplanta, los pi-
ñones a elegir.
H) Placa interplanta:
aplicada en el cambio "Rapid Shi-
ft izquierdo" indica, en función de la interplanta, los
piñones a elegir.
Содержание BABY TRIUM
Страница 2: ......
Страница 253: ...NOTE NOTES REMARQUES ANMERKUNGEN NOTAS ...
Страница 254: ......
Страница 255: ......
Страница 256: ...VIA GUIZZARDI 38 40054 BUDRIO BO ITALY TEL 051 80 02 53 FAX 051 69 20 611 www checchiemagli com info checchiemagli com ...