Checchi & Magli BABY TRIUM, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 108 / 256

UN41-0697EO
D
A
E
C
B
F
N
M
L
H
G
P
R
Q
Langue française Utilisation et entretien
4
INFORMATIONS TECHNIQUES
2
Principaux éléments BABY TRIUM (double châssis)
L’illustration représente la machine opératrice avec trois unités de repiquage.
A
) Structure pour le raccordement à l’attelage à trois
points du tracteur (double châssis)
B
) Roue avant droite
C ) Roue arrière droite
D
) Roue avant gauche
E ) Roue arrière gauche
F
) Unité de repiquage
G ) Support des cagettes
H
) Distributeur à frottement
L ) Roues tasseuses
M
) Soc ouvre-sillons
N ) Rouet
P
) Patin (à la place du rouet): indiqué pour les terrains
meubles et sableux
Q
) Distributeur en option à godets ouvrants (à la place
du distributeur à frottement)
R
) Roue motrice avec boîte de vitesses Rapid Shift.
La roue motrice avec boîte de vitesses Rapid Shift est
montée en alternative à la roue motrice.
INFORMATION
Les roues peuvent être deux roues motrices et deux
roues folles, trois roues motrices et une roue folle ou
quatre roues motrices.
Pour le nombre de roues motrices et folles qui équi-
pent le modèle spécifique de machine, voir le para-
graphe “Caractéristiques techniques”.