(
[ ]
)
ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ
ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ
ﻙﺮﺤﺗ
ﻲﻜﻟ
R-17 (
t
,
y
)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٤
.“DSP”
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ
ﻦﻤﺿ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
•
DSP
ﻉﻮﻨﻟ
ﻢﺳﻷﺍﻭ
ﻢﻗﺮﻟﺍ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
(
[ ]
)
ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
DSP
ﻉﻮﻧ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٥
.
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
•
DSP
ﻲﻫ
(“ton”
ﻭ
)
١٠٠
ﻰﻟﺇ
٠٠١
ﻦﻣ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ
ﺔﻗﻮﺒﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻉﺍﻮﻧﺃ
AR-155
ﺔﺤﻔﺼﺑ
“DSP
ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
”
ﺮﻈﻧﺃ
.
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻘﺒﺴﻣ
.
ًﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
DSP
ءﺎﻤﺳﺃ
ﻭ
ﻡﺎﻗﺭﺃ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻦﻣ
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
•
DSP
ﻲﻫ
٢٠٠
ﻰﻟﺇ
١٠١
ﻦﻣ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ
ﺔﻗﻮﺒﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻉﺍﻮﻧﺃ
.(AR-33
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻖﻴﻠﺨﺗ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
.R-15 (EXIT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻭﺃ
C-7 (EFFECT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٦
.
ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺝﺮﺨﻳ
ﺍﺬﻫ
•
ًﺍﺭﺎﺘﺨﻣ
“
•
DSP”
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
DSP
ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ
ًﺍﺭﻭﺎﺠﻣ
ﻱﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻳ
.“Chorus/DSP”
ﻂﺒﻀﻠﻟ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
ﺕﻮﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻴﻨﺛﺃ
ﻰﻟﺇ
ﻪﻟﺍﺰﻨﺧﺇ
ﻢﺘﻳ
ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻟ
ﻲﺼﻗﻷﺍ
ﺪﺤﻟﺍ
•
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹﺍ
ﻲﻓ
DSP
ﺩﻮﺟﻭ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
،ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻞﻄﺒﻣ
/
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻗ
•
DSP
ﺝﺮﺧ
) DSP
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻂﺒﺿ
ًﺎﻀﻳﺃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﻈﻧﺃ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
(
ﺦﻟﺃ
،
DSP
ﺝﺮﺧ
ﺮﻳﻭﺪﺗ
،
DSP
ﺝﺮﺧ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
.(AR-36
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﻁﻼﺨﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
”
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻖﻴﻠﺨﺗ
.
ﻞﺧﺍﺪﻟﺎﺑ
ﺖﺒﺜﻤﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻖﻴﻠﺨﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
DSP
ﻡﺎﻗﺭﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
DSP
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻲﻫ
٢٠٠
ﻰﻟﺇ
١٠١
ﻦﻣ
ﺔﻤﻗﺮﻣ
DSP
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻲﻜﻟ
.
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
ﺓﺮﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺔﻧﺰﺨﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
DSP
١٠٠
ﻰﺘﺣ
ﻚﻠﺘﻤﺗ
ﻥﺃ
DSP
ءﺎﻋﺪﺘﺳﻹ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺈﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
DSP
ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ
.
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻦﻣ
ًﺍﺪﻳﺰﻤﻟ
(AR-32
ﺔﺤﻔﺻ
) “DSP
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺍ
.
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
DSP
ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ
ﻖﻴﻠﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
DSP
ﻉﻮﻧ
ﺮﺘﺧﺍ
،
(AR-156
ﺔﺤﻔﺻ
) “DSP
ﻉﻮﻧ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
”
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
.
١
.
ﻚﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
DSP
ﻖﻠﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
.“DSP Edit”
ﻰﻟﺇ
0
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ
R-17 (
y
)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.R-16 (ENTER)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٣
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
•
DSP
ﺭﺮﺤﻣ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻢﻗﺭ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻳ
ﺍﺬﻫ
.DSP
ﻉﻮﻧ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
DSP
ﻢﻗﺭ
ﺕﺎﺤﻔﺼﻠﻟ
ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ
ﺩﺪﻌﻟﺍ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
DSP
ﻉﻮﻧ
.
ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﻙﺮﺤﺘﺗ
ﻲﻜﻟ
•
R-17 (
u
,
i
)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.DSP
ﻉﻮﻧ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٤
AR-33
ﺎﻣ
ﺕﻮﺻ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
Содержание CTK-7000
Страница 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Страница 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Страница 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Страница 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Страница 11: ...D D AR 10...
Страница 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Страница 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Страница 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Страница 104: ...Fix Data Recorded Data Empty F 100 F 001 L 9 AR 24 F USER RHYTHMS ENDING INTRO AR 107 AR 104 AR 103...
Страница 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Страница 123: ...C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD R 17 t y R 17 t y R 17 t y C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD AR 125 AR 122...
Страница 130: ...C 2 AUDIO PLAY R 14 005 001 006 AR 146 R 13 FUNCTION C 17 MENU Clear 0 R 17 y R 16 ENTER Delete R 14 R 14 NO YES AR 129...
Страница 136: ...R 13 FUNCTION 0 R 17 i y R 16 ENTER General 0 R 17 i y R 16 ENTER Initialize All R 17 t y Parameter R 16 ENTER AR 135...
Страница 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Страница 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Страница 152: ...AR 13 AR 13 AR 9 AC AR 131 AR 13 B AR 18 00 AR 21 C AR 21 Equal AR 13 AR 31 AR 13 AR 134 on USB AR 145 AR 151...
Страница 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Страница 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...