ﻭﺃ
R-13 (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺝﺮﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
.
٤
.R-15 (EXIT)
ﺭﺰﻟﺍ
!
ﻡﺎﻫ
ﺎﻬﻄﺑﺍﻮﺿ
ﻰﻟﺇ
ﺩﻮﻌﺗ
ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻥﺃ
ﻆﺣﻻ
•
.
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻟ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺮﺧﺁ
ﺮﻛﺬﺘﺗ
ﻥﺃ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺓﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
ًﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
“(
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻹﺍ
) AutoResume”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
.(AR-134
ﺔﺤﻔﺻ
) “(
ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
) Default”
ﻭ
(AR-134
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﻦﻣ
.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺾﻌﺑ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ًﺎﻀﻳﺃ
ﻦﻜﻤﻳ
•
“
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
.(AR-66
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻡﺪﻘﻳﻭ
،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺩﻮﻨﺑ
ﻦﻣ
ﺪﻨﺑ
ﻞﻜﻟ
ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ
ﺡﺮﺸﻳ
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
.
ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
ﻢﻴﻘﻟﺍ
ﻭ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﺔﻳﺪﻣﺃ
.(
•
*
)
ﺔﻴﻤﺠﻨﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ
ﻪﻴﻟﺇ
ﺭﺎﺸﻳ
ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ
ﻱﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
،ﺪﻨﺑ
ﻞﻜﻟ
(
ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ
) Tune
.
ﺰﺗﺮﻫ
٠
,
١
ﺎﻫﺭﺪﻘﻣ
ﺕﺍﻮﻄﺨﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻴﻐﻨﺗ
ﻊﻴﻤﺠﻟ
ﻢﻋﺎﻨﻟﺍ
ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺎﺑ
ﻡﻮﻘﻳ
A4=415.5 - 440.0
*
- 465.9Hz
•
.(AR-126
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻰﻠﻋ
ﺮﺛﺆﺗﻻ
ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ
ﺔﻤﻴﻗ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
(
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
/
ءﺍﺩﻷﺍ
) Performance
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
.
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻝﻼﺧ
ﺏﺎﻫﺬﻟﺍ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻩﺬﻫ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻋ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
•
R-13
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺮﻤﺘﺳﺃ
،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ
ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ
ﺽﺮﻋ
ءﺎﻨﺛﺃ
.
C-17 (MENU)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
(FUNCTION)
(
ﺲﻤﻠﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺇ
) Touch
ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻭ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿ
ﻦﻴﺑ
ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺮﺘﺧﺍ
.
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
oFF
:
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺮﻈﻨﻟﺍ
ﺾﻐﺑ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺗﻮﻨﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
*
١
:
ﻱﺩﺎﻋ
٢
:
ﻒﻴﻔﺨﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻰﺘﺣ
ﻱﻮﻗ
ﺕﻮﺻ
(
ﺲﻤﻠﻟﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺔﻋﺮﺳ
) TchOffVel
.
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺲﻤﻠﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﺔﻤﻴﻗ
ﻂﺒﺿ
ﺩﺪﺤﻳ
000 - 100
*
- 127
(
ﻝﺍﺪﺒﻟﺍ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
) Ped.Assign
T-3
ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ
ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺩﺪﺤﻳ
.
(SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK)
*
SUS
:
ﻢﻴﻋﺪﺘﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺑ
SSt
:
ﻮﺗﻮﻨﻴﺘﺴﻴﺳ
ﻝﺍﺪﺑ
SFt
:
ﻢﻋﺎﻧ
ﻝﺍﺪﺑ
rHy
:
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
/
ءﺪﺒﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
(
ءﺎﻨﺤﻧﻹﺍ
ﻯﺪﻣ
) BendRange
(S-1)
ﺔﻠﺠﻋ
ﺓﺭﺍﺩﺇ
ﺪﻨﻋ
ﺙﺪﺤﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻢﻐﻨﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻲﻓ
ﺮﻴﻐﺘﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﺩﺪﺤﻳ
.
PITCH BEND
ﺔﻤﻐﻧ
ﻒﺼﻧ
24
ﻰﻟﺇ
*
02
ﻰﻟﺇ
00
ﻦﻣ
(
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻚﺳﺎﻣ
) ArpegHold
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ
ًﺎﻌﺒﺗ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺩﺪﺤﻳ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻹﺍ
ﻲﻓ
ﻥﻮﻜﻳ
(AR-23
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
*
oFF
:
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ
ﺎﻣ
ﺮﺗﻭ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺩﻮﺟﻭ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻌﻳ
on
:
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﺪﻌﺑ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻌﻳ
ﻊﺿﻮﻟ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻑﺰﻋ
ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺍﺬﻬﻟ
ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ
“
•
on”
ﻥﻮﻜﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
R-18
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ
ﻊﻴﻗﻮﺗ
ﻞﻌﺠﺗ
ﻲﻜﻟ
(AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR)
.“oFF”
ﻰﻟﺇ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻭﺃ
،ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺩﺎﻗ
ﺮﻴﻏ
AR-131
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Содержание CTK-7000
Страница 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Страница 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Страница 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Страница 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Страница 11: ...D D AR 10...
Страница 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Страница 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Страница 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Страница 104: ...Fix Data Recorded Data Empty F 100 F 001 L 9 AR 24 F USER RHYTHMS ENDING INTRO AR 107 AR 104 AR 103...
Страница 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Страница 123: ...C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD R 17 t y R 17 t y R 17 t y C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD AR 125 AR 122...
Страница 130: ...C 2 AUDIO PLAY R 14 005 001 006 AR 146 R 13 FUNCTION C 17 MENU Clear 0 R 17 y R 16 ENTER Delete R 14 R 14 NO YES AR 129...
Страница 136: ...R 13 FUNCTION 0 R 17 i y R 16 ENTER General 0 R 17 i y R 16 ENTER Initialize All R 17 t y Parameter R 16 ENTER AR 135...
Страница 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Страница 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Страница 152: ...AR 13 AR 13 AR 9 AC AR 131 AR 13 B AR 18 00 AR 21 C AR 21 Equal AR 13 AR 31 AR 13 AR 134 on USB AR 145 AR 151...
Страница 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Страница 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...