ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻊﻴﻤﺠﻟ
٧
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻰﺘﺣ
٤
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺭﺮﻛ
.
٨
.
ﺎﻫﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻲﻓ
ﻲﻬﺘﻨﺗ
ﺓﺮﻣ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻉﺎﻘﻳﺇ
ﺔﺌﻴﻫ
ﻰﻠﻋ
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﻆﻔﺤﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻥﺄﺑ
ﻲﺻﻮﻳ
ﻪﻧﺃ
•
،ﻚﻟﺫ
ﻞﻌﻓ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
.
ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ
ﻂﻤﻧ
ﻞﻛ
ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﻴﻓ
.(AR-111
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻢﺗ
ﻭﺃ
ًﺎﺜﻳﺪﺣ
ﻖﻠﺨﻣ
ﻉﺎﻘﻳﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺃ
ﻁﺎﻤﻧﺃ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺭﺮﺤﺗ
ﻲﻜﻟ
٨
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
٣
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺭﺮﻛ
.
٩
.
ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻉﺎﻘﻳﻺﻟ
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻂﺒﺿﺍ
،ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻝﺎﻤﺘﻛﺇ
ﺪﻌﺑ
.
١٠
.
ﺏﻮﻏﺮﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻹﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻷﺍ
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
ﺢﺒﺼﺗ
ﺎﻨﻫ
ﺎﻬﻄﺒﻀﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
•
.
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻂﻤﻨﻟ
ﻉﺎﻘﻳﺈﻛ
ﻉﺎﻘﻳﻺﻟ
ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻝﻮﺣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
.
١١
“
ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻢﺗ
ﻭﺃ
ًﺎﺜﻳﺪﺣ
ﻖﻠﺨﻣ
ﻉﺎﻘﻳﺃ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﺮﻈﻧﺃ
،ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
.(AR-111
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﺪﻳﺪﺟ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ
ﻂﻤﻧ
ﻖﻴﻠﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
.C-4 (PATTERN SEQUENCER)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
١
،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻝﻮﺣ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
.
ﻂﻤﻨﻟﺍ
ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﻳ
ﺍﺬﻫ
•
“
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻉﺎﻘﻳﺇ
ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻓﻭﺮﺑ
ﻞﻤﻌﻟ
”
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺖﺤﺗ
٢
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺮﻈﻧﺃ
.(AR-104
ﺔﺤﻔﺻ
)
ءﺰﺠﻟ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻊﻴﻤﺟ
ﺢﺴﻣ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺖﺤﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻱﺮﺟﺃ
.
٢
.(AR-120
ﺔﺤﻔﺻ
) “
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻂﻤﻧ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ
ﺔﻟﻵﺍ
.
ﺢﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻱﺮﺟﺃ
ﻢﺛ
ﻭ
ﻪﻟ
ﺪﻳﺪﺟ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻂﻤﻧ
ﺮﺘﺧﺍ
•
Rec)
ﻂﻤﻨﻟﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
ﻦﻟﻮﻨﻋ
ﺖﺤﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻱﺮﺟﺃ
.
٣
.(AR-106
ﺔﺤﻔﺻ
) “(Menu
ًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺔﻳﺭﻭﺮﺿ
ﺮﻴﻏ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
•
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ
ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﻻﺍ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
.
ﻢﻫﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻥﻭﺪﺑ
.
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻂﻤﻧ
ﻢﻗﺮﻟ
ﺔﺑﺮﻀﻟﺍﻭ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻥﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ
ﻢﻗ
.
٤
(
١
)
ﻂﻐﺿﺍ
،
R-13 (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻹﺍ
ءﺎﻨﺛﺍ
.
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺽﺮﻌﺗ
ﻲﻜﻟ
C-4 (EDIT)
ﺭﺰﻟﺍ
(
٢
)
ﻰﻟﺇ
0
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ
R-17 (
t
,
y
)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
R-16 (ENTER)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
ﻭ
“ElementEdit”
.“
•
ElementEdit”
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻳ
ﺍﺬﻫ
(
٣
)
ﺔﺣﻭﺮﺸﻤﻟﺍ
ﺩﻮﻨﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺭﺎﺘﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
R-17 (
t
,
y
)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺍ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻢﺛ
ﻭ
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
ﻲﻓ
.
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺍ
ﻢﺳﺃ
:
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻯﺪﻣ
ﻦﻴﻳﺯﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺩﺪﻋ
:Measure
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
16
ﻰﻟﺇ
01
ﻦﻣ
:ENDING
،
INTRO
16
ﻰﻟﺇ
01
ﻦﻣ
:VARIATION
،
NORMAL
،
NORMAL FILL-IN
02
ﻰﻟﺇ
01
ﻦﻣ
:VARIATION FILL-IN
ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ
:Beat
16/8
ﻰﻟﺇ
2/8
ﻦﻣﻭ
،
8/4
ﻰﻟﺇ
4/4
ﻰﻟﺇ
2/4
ﻦﻣ
(
٤
)
.
ﺭﺮﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺝﺮﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
ﻦﻴﺗﺮﻣ
R-15 (EXIT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻟﻵﺍ
ءﺰﺟ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻹ
R-17 (
u
,
i
)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٥
.
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻟﻵﺍ
ءﺰﺟ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻂﻤﻧ
.(AR-102
ﺔﺤﻔﺻ
)
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻟﻵﺍ
ءﺰﺟ
ﺔﻟﺎﺣ
AR-109
ﻂﻤﻨﻟﺍ
ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Содержание CTK-7000
Страница 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Страница 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Страница 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Страница 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Страница 11: ...D D AR 10...
Страница 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Страница 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Страница 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Страница 104: ...Fix Data Recorded Data Empty F 100 F 001 L 9 AR 24 F USER RHYTHMS ENDING INTRO AR 107 AR 104 AR 103...
Страница 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Страница 123: ...C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD R 17 t y R 17 t y R 17 t y C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD AR 125 AR 122...
Страница 130: ...C 2 AUDIO PLAY R 14 005 001 006 AR 146 R 13 FUNCTION C 17 MENU Clear 0 R 17 y R 16 ENTER Delete R 14 R 14 NO YES AR 129...
Страница 136: ...R 13 FUNCTION 0 R 17 i y R 16 ENTER General 0 R 17 i y R 16 ENTER Initialize All R 17 t y Parameter R 16 ENTER AR 135...
Страница 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Страница 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Страница 152: ...AR 13 AR 13 AR 9 AC AR 131 AR 13 B AR 18 00 AR 21 C AR 21 Equal AR 13 AR 31 AR 13 AR 134 on USB AR 145 AR 151...
Страница 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Страница 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...