ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
)
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻴﻐﻨﺗ
ﺾﻔﺧﻭ
ﻊﻓﺭ
(
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ًﺎﻴﻠﻛ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﻢﻴﻐﻨﺘﻟﺍ
ﺾﻔﺧ
ﻭﺃ
ﻊﻓﺭ
ﻦﻣ
ﻚﻨﻜﻤﺗ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻴﻐﻨﺗ
ﻂﺒﻀﺗ
ﻲﻜﻟ
ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﺔﻤﻐﻧ
ﻒﺼﻧ
ﺎﻫﺭﺪﻘﻣ
ﺕﺍﻮﻄﺨﺑ
.
ﺦﻟﺃ
،ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺔﻟﺁ
،ﺏﺮﻄﻤﻠﻟ
ﻖﺑﺎﻄﺗ
ﻞﻀﻓﺃ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻱﺬﻟﺍﻭ
ﺎﻣ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،
R-13 (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
.
١
.R-14 (–‚ +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻰﻠﻋ
.
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﻳ
ﺍﺬﻫ
•
،
R-13 (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
.
٢
.
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻤﻴﻗ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
R-14 (–‚ +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
•
+12
ﻰﻟﺇ
00
ﻰﻟﺇ
–12
ﻦﻣ
ﻯﺪﻤﻟﺍ
ﻦﻤﺿ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻴﻐﻨﺗ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.R-13 (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٣
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺝﺮﺨﻳ
ﺍﺬﻫ
•
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﻑﻮﺳ
•
00
ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻤﻴﻗ
ﻂﺒﺿ
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
B
ءﺍﺰﺟﻷﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺕﻮﻨﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻖﺒﻄﻳ
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻂﺒﺿ
•
ﻲﺘﻟﺍ
(.
ﺦﻟﺃ
،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ
ﻭ
،
LOWER
ﻭ
UPPER 2
،
UPPER 1)
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
MIDI
ﺝﺮﺧ
ﺔﺗﻮﻧ
ﻢﻗﺭ
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺰﻌﺗ
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻢﻠﺴﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻂﺒﻀﻟ
ًﺎﻌﺒﺗ
ﻪﻜﻳﺮﺤﺗ
ﻢﺘﻳ
ًﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺩﺮﻔﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻴﻐﺗ
ﻲﻜﻟ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.LOWER
،
UPPER 2
ﻭ
،
UPPER 1
ءﺍﺰﺟﻷ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺍﻮﺠﻟﺍ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
،ﺎﻣ
ﺔﻴﻨﻏﻷ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺾﻔﺧﻭ
ﻊﻓﺮﻟ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ءﻱﺰﺠﺗ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﻦﻤﻳﻻﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻟﺍﻭ
ﺮﺴﻳﻷﺍ
ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ
.
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺕﺎﻘﺒﻃ
ﻞﻤﻋ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺔﺑﻮﺟﺍ
ﻲﻓ
ﻦﻴﺘﺗﻮﻧ
ﻑﺰﻌﻟ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﺘﺣ
R-20 (OCTAVE)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺮﻤﺘﺳﺃ
.
١
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻤﻛ
(
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
)
ءﺰﺠﻟﺍ
ﻢﺳﺃ
.
•
UPPER 1
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻪﻧﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸﻳ
ﺍﺬﻫ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻤﻛ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
R-14 (–‚ +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
.
•
+2
ﻰﻟﺇ
0
ﻰﻟﺇ
–2
ﻦﻣ
ﻯﺪﻤﻟﺍ
ﻦﻤﺿ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻂﻐﺿﺍ
،
UPPER 2
ءﺰﺠﻠﻟ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻓ
ﺖﺒﻏﺭ
ﺍﺫﺇ
.
٣
.R-20 (OCTAVE)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻪﻧﺃ
ﻰﻟﺇ
ًﺍﺮﻴﺸﻣ
،ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
“
•
UPPER 2”
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻲﻓ
ﻲﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻱﺮﺟﺃ
.UPPER 2
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻤﻛ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
٢
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،
LOWER
ءﺰﺠﻠﻟ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻓ
ﺖﺒﻏﺭ
ﺍﺫﺇ
.
٤
.R-20 (OCTAVE)
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻪﻧﺃ
ﻰﻟﺇ
ًﺍﺮﻴﺸﻣ
،ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
“
•
LOWER”
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻲﻓ
ﻲﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻱﺮﺟﺃ
.LOWER
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ءﺰﺟ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻤﻛ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
٢
ﻢﻗﺭ
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
.R-15 (EXIT)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻭﺃ
R-20 (OCTAVE)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٥
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺏﺍﻮﺠﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺝﺮﺨﻳ
ﺍﺬﻫ
•
AR-18
ﺎﻣ
ﺔﻤﻐﻧ
ﻑﺰﻋ
ﻭ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
Содержание CTK-7000
Страница 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Страница 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Страница 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Страница 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Страница 11: ...D D AR 10...
Страница 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Страница 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Страница 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Страница 104: ...Fix Data Recorded Data Empty F 100 F 001 L 9 AR 24 F USER RHYTHMS ENDING INTRO AR 107 AR 104 AR 103...
Страница 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Страница 123: ...C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD R 17 t y R 17 t y R 17 t y C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD AR 125 AR 122...
Страница 130: ...C 2 AUDIO PLAY R 14 005 001 006 AR 146 R 13 FUNCTION C 17 MENU Clear 0 R 17 y R 16 ENTER Delete R 14 R 14 NO YES AR 129...
Страница 136: ...R 13 FUNCTION 0 R 17 i y R 16 ENTER General 0 R 17 i y R 16 ENTER Initialize All R 17 t y Parameter R 16 ENTER AR 135...
Страница 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Страница 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Страница 152: ...AR 13 AR 13 AR 9 AC AR 131 AR 13 B AR 18 00 AR 21 C AR 21 Equal AR 13 AR 31 AR 13 AR 134 on USB AR 145 AR 151...
Страница 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Страница 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...