ﻰﻟﺇ
0
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ
R-17 (
t
,
y
)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٤
.“CardFormat”
.R-16 (ENTER)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٥
.“
•
Sure?”
ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺳﺭ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﻑﻮﺳ
ﺍﺬﻫ
ﺭﺰﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻞﻴﻜﺸﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﻜﻟ
R-14 (YES)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٦
.
ءﺎﻐﻟﻺﻟ
R-14 (NO)
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ءﺍﺮﺟﺇ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
“
•
Please Wait”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻞﻈﺗ
ﻑﻮﺳ
ﺩﻮﺟﻭ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻱﺃ
ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ﻢﻘﺗﻻ
.
ﻞﻴﻜﺸﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
“Complete”
ﺓﺭﺎﺒﻌﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺿﻭﺮﻌﻣ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
.
ﻞﻴﻜﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻝﺎﻤﺘﻛﺇ
ﺪﻌﺑ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
.
ﻞﻤﺘﻜﻳ
ﻲﻜﻟ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺔﻌﻀﺒﻟ
ﻞﻳﻮﻃ
ﺖﻗﻭ
ﺬﺧﺄﻳ
ﺪﻗ
ﻞﻴﻜﺸﺘﻟﺍ
•
ﺕﺭﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
.
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ
ﺐﻘﺷ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻞﺧﺩﺍ
.
١
C-9
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
٢
.
ﺕﺭﺎﻜﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺝﺮﺨﺗ
ﻲﻜﻟ
(CARD)
،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﻲﻓ
ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﻰﻠﻋ
ًﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺇ
.
٣
.
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻱﺮﺟﺃ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
.
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻛ
ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻢﺘﻳ
•
.(
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺪﻨﺑ
)
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺕﺍﺪﺣﻭ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
:
ﺍﺬﻫ
ﻞﻌﻓﺃ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
ﻉﺎﻘﻳﺃ
.
L-9 ([F] USER RHYTHMS)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
١
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻉﺎﻘﻳﺇ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺔﻤﻐﻧ
.
R-11 ([K] USER TONES)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
١
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻧ
ﻲﺒﻴﻀﻘﻟﺍ
ﻦﻏﺭﻷﺍ
ﺔﻤﻐﻧ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟ
R-12
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
١
.
([L] DRAWBAR ORGAN)
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
ﻰﻟﺇ
L:051
ﻦﻣ
)
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻲﺒﻴﻀﻘﻟﺍ
ﻦﻏﺭﻷﺍ
ﺔﻤﻐﻧ
ﻢﻗﺭ
.(L:100
ﺪﺣﺍﻭ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
DSP
“DSP
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
”
٤
ﻰﺘﺣﻭ
١
ﻦﻣ
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻱﺮﺟﺃ
.
١
.(AR-32
ﺔﺤﻔﺻ
)
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.(
٢٠٠
ﻰﻟﺇ
١٠١
ﻦﻣ
)
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
DSP
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
ﻖﺒﺴﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺪﺣﺍﻭ
L-7
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ
ءﺎﻨﺛﺍ
.
١
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،
([D] WORLD/VARIOUS)
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﻟ
L-8 ([E] PIANO RHYTHMS)
.
ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
.
L-9 ([F] USER RHYTHMS)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
٢
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٣
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ
ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ
ﺔﻴﻨﻏﺃ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
C-5 (SONG SEQUENCER)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
١
.
ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ
ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ
ﻊﺿﻭ
ﻞﺧﺪﺗ
ﻲﻜﻟ
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
R-14 (–, +)
ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
٢
.
ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻙﻮﻨﺑ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻚﻨﺑ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻌﻟ
C-10 (BANK)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
،
R-13 (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻹﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ
.
٤
.C-9 (LOAD/SAVE)
ﺭﺰﻟﺍ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
ﻚﻠﺗ
ﻞﺜﻣ
•
١
*
“Xxxx Load”
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺭﻮﻬﻇ
ﻲﻓ
ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
.
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﻦﻣ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺢﺿﻮﺗ
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
.
ﻩﺎﻧﺩﺃ
AR-138
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Содержание CTK-7000
Страница 1: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...
Страница 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Страница 5: ...WK 7500 C 1 C 17 L 1 L 18 D 1 D 12 R 1 R 20 S 1 S 2 T 1 T 9 AR 4...
Страница 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 7 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Страница 11: ...D D AR 10...
Страница 46: ...A R A R DSP DSP DSP AR 45...
Страница 48: ...Please Wait L 1 POWER AR 150 R 15 EXIT R 14 YES R 14 NO AR 47...
Страница 89: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 89 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 88...
Страница 104: ...Fix Data Recorded Data Empty F 100 F 001 L 9 AR 24 F USER RHYTHMS ENDING INTRO AR 107 AR 104 AR 103...
Страница 105: ...INTRO AR 109 AR 111 C 4 PATTERN SEQUENCER AR 102 AR 104...
Страница 123: ...C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD R 17 t y R 17 t y R 17 t y C 5 SONG SEQUENCER C 9 CARD AR 125 AR 122...
Страница 130: ...C 2 AUDIO PLAY R 14 005 001 006 AR 146 R 13 FUNCTION C 17 MENU Clear 0 R 17 y R 16 ENTER Delete R 14 R 14 NO YES AR 129...
Страница 136: ...R 13 FUNCTION 0 R 17 i y R 16 ENTER General 0 R 17 i y R 16 ENTER Initialize All R 17 t y Parameter R 16 ENTER AR 135...
Страница 138: ...T 1 C 9 CARD AR 7 No Card AR 142 C 9 CARD C 9 CARD R 13 FUNCTION C 17 MENU Play CardUtl AR 137...
Страница 150: ...Memory Full AR 59 File Name Card Size AR 149...
Страница 152: ...AR 13 AR 13 AR 9 AC AR 131 AR 13 B AR 18 00 AR 21 C AR 21 Equal AR 13 AR 31 AR 13 AR 134 on USB AR 145 AR 151...
Страница 155: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 154...
Страница 167: ...A CTK7000 WK7500AR1B MA1011 B Printed in China CTK7000 WK7500AR1B K...