Cardioline ar1200view Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 56

Backlit with cold cathode fluorescent light

Interpretation program

Parameter calculatio

(optional)

ECG interpretation

(optional):

Arrhythmia Program (optional)

HRV: RR variability (optional)

Type of use

Continuous

Operating modes

Manual:

acquisition and printing in real time

Automatic

: simultaneous acquisition

Timed:

acquisition at user-defined intervals

Arrhythmia:

analyse in real time arrhythmic

phenomenon’s with recording in continuous

PC-ECG:

real time acquisition with display at PC

HRV

: heart rate variability analysis

Emergency:

acquisition in emergency

Options

Memories option

ECG measurements option

ECG interpretation option

Arrhythmia option

HRV option

PC archive option

PC ECG option

Battery capacity

Internal battery:

100 min. with 3-channel print.

Recharging time

Internal battery:

18 hours 100%

Housing protection degree IP 20
Ambient conditions:

- operation

Ambient temperature:

from +10

C to +40

Relative humidity:

from 25

to 95

(without

condensation)

Atmospheric pressure:

from 700hPa to 1060 hPa

- transport and storage

Ambient temperature:

from

C to +40

Relative humidity:

from 10

to 95

(without

condensation)

Atmospheric pressure:

from 500 to 1060 hPa

Dimensions

320 x 72 x 240 mm (length x height x depth)

Weight

2150 grams, without paper

Conformity to standards

EN 60601-1: 1990

EN 60601-1/A1: 1992

EN 60601-1/A2: 1995

EN 60601-1/A13: 1995

General standards for safety of electromedical equipment

EN 60601-1-2: 1993

Standards on electromagnetic compatibility of

electromedical equipment

EN 60601-2-25: 1995

EN 60601-2-25/A1: 1999

Particular safety standards for electrocardiographs

IEC/60601-2-51/Ed.1: 2001

Particular standards on essential recording and analysis

performance safety of single and multichannel

electrocardiographs.

Содержание ar1200view

Страница 1: ...ar1200view User s Manual English...

Страница 2: ...he documentation and other printed material included in the package consult any guidelines available If you find no solution you can obtain further information by contacting your CARDIOLINE supplier B...

Страница 3: ...ch off the electrocardiograph 19 Auto power off 19 3 Preparation for use the menu 20 3 1 How to access the menu 20 3 2 Structure of the menu 20 3 3 Menu activated operation and personalization of the...

Страница 4: ...otimer mode 40 5 6 Recording in paper saving mode 41 5 7 Recording in PC ECG mode 41 5 8 Recording in HRV Analysis mode 42 5 9 Recording in Arrhythmia mode 43 5 10 Defibrillation 44 6 Management and c...

Страница 5: ...5 7 4 Battery replacement 49 7 5 Display maintenance 50 7 6 Periodic checks 50 Technical information 50 8 Technical specifications 51 Basic accessories supplied 53...

Страница 6: ...mmediately on paper paper saving mode ECG parameters option automatic ECG parameter measurement program ECG signal interpretive option a useful and dependable diagnostic support arrhythmia option a pr...

Страница 7: ...e configuration chart that accompanies each individual appliance This symbol allows you to identify the functions not provided on all models which must be requested specifically at the time of purchas...

Страница 8: ...ice or any other adverse effect caused by the use of unsuitable paper Do not subject the device to impact or excessive vibrations Do not allow liquids to penetrate inside the device If this should acc...

Страница 9: ...e connection to ground normally secured by the power supply cable If grounding of the main electrical service is not certain do not connect the device and use it powered only by the rechargeable inter...

Страница 10: ...10 1 3 The electrocardiograph Front view Side view and bottom 6 1 4 3 2 5 5 7 6 11 9 8 10...

Страница 11: ...es not connected or insufficient contact saturation interrupt current operation stop Auto Automatic recording Man Manual recording Select operating mode Personalized Recording mode selected in configu...

Страница 12: ...ilable speeds 12 5 25 50 mm s Select paper scroll speed Available speeds 5 25 50 mm s Select ECG recording sensitivity on screen Available wavelengths 5 10 20 Select ECG recording sensitivity on paper...

Страница 13: ...ine b ECG signal display area Each lead is preceded by its name c Selected operating mode In Menu mode indicates scroll functions enabled d Heart rate e Selected speed of printing value on left and di...

Страница 14: ...any additional options o In Autotimer HRV PC ECG Store in PC modes Arrhythmia displays a progress bar 3 Display control keyboard Esc Cancel operation back to previous menu scroll menu and information...

Страница 15: ...ng conditions in the event of an error that cannot be managed using the keyboard 8 Mains line connector 9 Identification plate Please refer to the information shown on this plate during any communicat...

Страница 16: ...diograph as far as possible from electrical power lines and sources of static electricity The ECG signal can be disturbed if the electrocardiograph is placed near sources of high voltage or electricit...

Страница 17: ...sition the paper guide plate 2 onto the pack d Position the paper exactly in the centre between the two paper guides 3 Close the cover with the paper positioned between the rubber roller and the devic...

Страница 18: ...th different print format the maximum number of tests recorded can change When the batteries are run down symbol it is still possible to make an ECG recording by connecting the device to the AC supply...

Страница 19: ...fter the current operation has been completed After 10 min have elapsed without any key being pressed reserve power 30 After 1 min has elapsed without any key being pressed reserve power between 15 an...

Страница 20: ...ough the menu items executes the action associated with the symbol displayed access the lower level menu select and confirm to scroll multiple selections If available symbol displayed Esc to return to...

Страница 21: ...mia Monitor o HRV analysis o ECG autotimer ECG archive o View PC archive Print Delete o PC archive o Print list o Clear Settings o Operation Profile Select Profile Profile 1 Profile 2 Profile 3 Profil...

Страница 22: ...e o Automatic o Request o None Deleting o Manual o Automatic Autotrx last ECG o Yes o No o Emergency only Analisi HRV HRV analysis Duration x Lead Autotimer No Intervals xxx Duration of intervals xxx...

Страница 23: ...Listed below are the operating and configuration details associated with the single items in the menu To operate the menu refer to the heading How to access the menu Personalize mode The menu allows o...

Страница 24: ...ate ECG autotimer ECGs are recorded automatically at user defined intervals in Settings menu The ECG archive The menu allows the main archive management functions to be operated Options Actions availa...

Страница 25: ...racters User Institution Name 30 characters Ward Dept Name 16 characters can be entered User Name and Ward Dept ID will be printed on all printed documents and sent to the PC when saved The profile na...

Страница 26: ...following are reported date and time of recording patient data if inserted note field ECG parameters calculated frontal vector indication of normality Rhythm Analysis print rhythm strip and diagnosis...

Страница 27: ...e between recordings print delay timed prints and manually activated prints between two intervals are referred to a sample acquired 10 seconds earlier number of leads being printed twelve in format se...

Страница 28: ...to access the archive if any to set change Use Profiles or to restore the factory configuration default If you do not wish to use the protection system leave the Password field blank Warning to chang...

Страница 29: ...s of safety are always maintained use only original accessories 4 2 Preparing the patient and applying the electrodes Careful preparation of the patient and correct positioning of the electrodes are f...

Страница 30: ...one with another or with other metallic parts In any event silver and silver chloride electrodes are designed and manufactured in such away as to minimise the likelihood of accidental contact between...

Страница 31: ...mats coincide to scroll the leads on the display To select the desired print format to select the desired format the corresponding choice is displayed on the screen The available formats are described...

Страница 32: ...the information line Sensitivity of recording on the display and on paper To select the sensitivity of recording on the display the corresponding value is displayed The options available are 5 mm mV 1...

Страница 33: ...filters available have been designed to reduce the effect of both mains disturbances and muscle tremor The special isoelectric anti drift filter ADF remains permanently activated During printing the f...

Страница 34: ...entry to display the patient file at any time Inside the patient file to display the New option On confirmation the displayed data are cancelled to move around inside the file and display the options...

Страница 35: ...only when the final item entered is confirmed 5 2 Recording in manual mode Having selected manual mode see Operating mode to start the recording If the signal has not yet been initialised the message...

Страница 36: ...report of the principal parameters calculated to be obtained at the end of each automatic recording Start automatic at the end of the recording Stop automatic at the end of printing the report The mes...

Страница 37: ...ogram processing of the diagnosis and analysis of the rhythm provides the evaluation of the trace and specifically a identification of the parameters that deviate from standard these parameters are id...

Страница 38: ...he archive can contain up to 40 recordings for subsequent processing or transfer to PC Memory option Start automatic or on demand at the end of a recording see Settings If On Demand the patient file i...

Страница 39: ...traces to a Personal Computer equipped with CARDIOLINE management software For details on the use of the application software consult the specific manual If the Memory Option is not installed Position...

Страница 40: ...ialized the message Wait will be displayed During the recording progress messages are displayed 1 Acquisition 2 Acquisition OK The patient can now be disconnected to interrupt printing stop If the sig...

Страница 41: ...recording If the signal has not yet been initialised the message Wait will be displayed The patient data entry procedure now starts see Patient data entry Patient data are mandatory During the record...

Страница 42: ...se the measurement of the heart rate variability in a predicted interval from 1 to 5 minutes and to printout a complete report full disclosure of the reference ECG lead selected by the menu patient da...

Страница 43: ...rhythm is detected a printout of the events can be obtained in continuous until the rhythm become normal again the length of the printout depends on the setup At the end of the test or after every 5...

Страница 44: ...44 to interrupt stop 5 10 Defibrillation If defibrillation occurs the symbol is displayed Within 10 seconds from the discharge the signal is automatically restored...

Страница 45: ...and a flat signal will be reproduced on paper where a lead cannot be acquired due to the absence of an electrode e g OL L 1 indicates saturation of the left arm electrode and of electrode C1 Manual r...

Страница 46: ...ondition or phase of operation Messages Message Description of status event Not Available Function or action not available for the selected operating mode Analysis nd Automatic ECG analysis cannot be...

Страница 47: ...ments e g X rays etc Patient in contact with metallic parts or with other persons Muscle tremors Patient not relaxed Peripheral electrodes adhering too tightly Irregular paper transport End of paper r...

Страница 48: ...ts available o Display pixel scan The presence of blank areas signifies faulty operation of the display o Keyboard the position of the single keys is simulated in the display Pressing a given key the...

Страница 49: ...7 4 Battery replacement The battery pack should be replaced when the recorder is not used with the mains supply and the battery is low or run down therefore insufficient for operation The average life...

Страница 50: ...Warning in case the display panel breaks do not swallow the liquid released If this liquid comes into contact with skin or clothing wash immediately using abundant quantities of soapy water High pres...

Страница 51: ...tandard Cabrera or Personalize sequence Signal memory 10 seconds for each lead in auto Recording display sensitivity Manual 5 10 20 mm mV 5 Automatic 2 5 5 10 20 mm mV 5 dependent on number of channel...

Страница 52: ...g time Internal battery 18 hours 100 Housing protection degree IP 20 Ambient conditions operation Ambient temperature from 10 C to 40 C Relative humidity from 25 to 95 without condensation Atmospheric...

Страница 53: ...rodes ref 66030163 4 peripheral electrodes ref 660301105 1 260 gr gel bottle ref 66020002 1 paper roll 120 mm x 20m ref 66010033 1 Z fold paper pack 120 x 100 mm x 30 metres ref 66010039 ECG ruler Use...

Страница 54: ...54 Page intentionally left blank...

Страница 55: ...55 Page intentionally left blank...

Страница 56: ...56 Marketing Sales Head Office Strada Nuova Rivoltana 53 20060 Vignate MI ITALY tel 39 02 95 05 181 fax 39 02 95 66 013 e mail etmed etmed biz www cardioline biz...

Результаты поиска

Содержание ar1200view

Отзывы:

Похожие инструкции для ar1200view

Бренды по названию

Популярные бренды

Cardioline ar1200view, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ar1200view

Отзывы:

Похожие инструкции для ar1200view

Бренды по названию

Популярные бренды