background image

46

47

პრობლემების აღმოფხვრა

რძის ნებისმიერი გამოსაწველის გამოყენებისას შეიძლება შეეჯახოთ მცირე პრობლემებს. სანამ საჩივრის წარდგენას გადაწყვეტდეთ, შეეცადეთ ეს 

პრობლემები თავად გადაჭრათ. აი რამდენიმე სასარგებლო რჩევა.  

ტკივილი რძის გამოსაწველის გამოყენების დროს

ტკივილი რძის გამოსაწველის გამოყენების დროს

• დაიდეთ მკერდზე თბილი კომპრესი და დაელოდეთ 5 წუთი. შემდეგ კვლავ გამოიყენეთ გამოსაწველი. 

• გამოწველის სიმძლავრე თანდათან გაზარდეთ, ყოველ ჯერზე 1 პუნქტით.  

• თუ ზემოთ აღწერილმა ნაბიჯებმა პრობლემა არ გადაჭრა, შეწყვიტეთ გამოსაწველის გამოყენება და რჩევა კითხეთ თქვენს ექიმს.  

რძის გამოსაწველი არ მუშაობს

რძის გამოსაწველი არ მუშაობს

• შეამოწმეთ, დატენილია თუ არა ელემენტი. 

• თუ გამოსაწველი მაინც არ მუშაობს, დაუკავშირდით გამყიდველს, ან დისტრიბუტორს. 

გამოწველის სიმძლავრე ძალიან სუსტია, ან საერთოდ არ არის  

თუ გამოწველის სიმძლავრე სუსტდება, გააკეთეთ შემდეგი: 

თუ გამოწველის სიმძლავრე სუსტდება, გააკეთეთ შემდეგი: 

• დარმწუნდით, რომ გამოსაწველი სწორად არის აწყობილი და ყველა კავშირი დეტალებს შორის გამართულია. 

• შეამოწმეთ, სარქველი მჭიდროდ თუა მოთავსებული კორპუსში და ხომ არ არის დაზიანებული. ეს დეტალი გადამწყვეტ როლს ასრულებს 

გამოწველის ადეკვატური სიმძლავრის მიღწევაში. თუ ის დაზიანებულია, ჩაანაცვლეთ ახლით. 

• შეამოწმეთ, მჭიდროდ ეკვრის თუ არა ძუძუ ძაბრს. 

რძე გროვდება სილიკონის სამასაჟე ბალიშში 

რძე გროვდება სილიკონის სამასაჟე ბალიშში 

• დარწმუნდით, რომ გამოსაწველი სწორად გიჭირავთ. ბოთლი გეჭიროთ ვერტიკალურ მდგომარეობაში.  

რძის უკუნაკადი

რძის უკუნაკადი

• თუ რძე, ან წყალი სილიკონის დიაფრაგმაში, ან მილში მოხვდა, გაწმინდეთ ის ინსტრუქციის მიხედვით. არ დაგავიწყდეთ ყველა დეტალის გაშრობა. 

შეამოწმეთ, დაზიანებული ხომ არ არის სარქველი.  

რძის გამოსაწველი ინდივიდუალური მოხმარების ნივთია. ის არ ბრუნდება და არ იცვლება. მასზე ვრცელდება მწარმოებლის გარანტია. გახსოვდეთ, 

რომ საჩივრის განხილვის საფუძველი არის შესყიდვის დამადასტურებელი საბუთი. 

გახსოვდეთ, რომ თუ გაქვთ ლაქტაციის პრობლემები, რომლის გამოც ბავშვს არ შეუძლია ძუძუ რძისგან დაცალოს, რძის გამოსაწველიც შესაძლოა 

არაეფექტური იყოს. 

ასპირატორი

გამოყენება: 

გამოყენება: გამოიყენეთ ხელსაწყო ცხვირის გამონადენის მოსაშორებლად. არ გამოიყენოთ სხვა მიზნებით. რეკომენდებულია 6 თვემდე ასაკის 

ჩვილებისთვის.  

ნაზალური ასპირატორის რეჟიმის გამოსაყენებლად შეცვალეთ აპარატზე აქსესუარები. 

გაფრთხილებთ! მექანიზმის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად დარწმუნდით, რომ გამოსატუმბი აქსესუარები მშრალია. გამონადენის მოცილების 

დროს ყურადღება მიაქციეთ, რომ გამოტუმბული სეკრეტის რაოდენობა არ აჭარბებდეს სეკრეტის მოსაგროვებელი კონტეინერის მოცულობას. 

ასპირატორის ნაწილები ნახ. 4

ასპირატორის ნაწილები ნახ. 4

1. ხუფი

2. გამოსატუმბი წვერები, 2 ცალი

თუ ლორწოს თხევადი სახე აქვს, გირჩევთ ვიწრო წვერი გამოიყენოთ. 

თუ ლორწოს თხევადი სახე აქვს, გირჩევთ ვიწრო წვერი გამოიყენოთ. 

თუ ლორწო უფრო მკვირივია, უმჯობესია, გამოიყენოთ ფართო წვერი. 

თუ ლორწო უფრო მკვირივია, უმჯობესია, გამოიყენოთ ფართო წვერი. 

3. ასპირატორის კორპუსი

4. სეკრეტის კონტეინერი

5. ასპირატორის ბაზა

6. სილიკონის მილი კონექტორებით

გამოყენების წესი: 

1. მოარგეთ ასპირატორის კორპუსი (ნახ. 4.3) სეკრეტის კონტეინერს (ნახ.. 4.4).

2. აწყობილი კომპონენტი ჩასვით ასპირატორის ბაზაში (ნახ. 4.5) და მჭიდროდ მოუჭირეთ.

3. გაუკეთეთ ვიწრო, ან ფართო წვერი (ნახ.4.2) ასპირატორის აწყობილ კორპუსს. 

4. ასპირატორი სილიკონის მილით (ნახ. 4.6) მიუერთეთ გამოსაწველს. 

ჩართეთ ხელსაწყოს ON/OFF ღილაკზე დაჭერით. შემდეგ გამოიყენეთ ღილაკი   ასპირატორის რეჟიმის ასარჩევად. შეგიძლიათ დაარეგულიროთ 

გამოტუმბვის სიმძლავრე ცხრა ხელმისაწვდომიდან ერთ-ერთის არჩევით. ერთი ნესტოდან გამონადენი დაახლოებით 5 წამში უნდა გამოტუმბოთ. 

შენიშვნა!!! კორპუსში არის სპეციალური ნახვრეტი - სავენტილაციო (ნახ. 5). გამოყენების დროს ეს ნახვრეტი თითით დაფარეთ, რათა უზრუნველყოთ 

გამოტუმბვის საკმარისი სიმძლავრე. 

გამოყენების შემდეგ

გამოყენების შემდეგ

1. გამოაძრეთ ასპირატორი გამოსაწველს და დაშალეთ. 

2. კონტეინერი გაანთავისუფლეთ მოგროვილი ლორწოსგან. 

3. კარგად გარეცხეთ ასპირატორის ნაწილები გამდინარე წყალში რბილი სარეცხი საშუალების გამოყენებით. 

4. გარეცხილი ნაწილები კარგად გააშრეთ. 

5. დაახურეთ დამცავი ხუფი. (ნახ. 4.1) 

შენიშვნა: 

1. ნაზალური ასპირატორი არ არის სათამაშო. უნდა გამოიყენოს მხოლოდ ზრდასრულმა. 

2. შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. არსებობს მცირე დეტალების სასულეში გადაცდენის საფრთხე. 

3. ნესტოში წვერი არ შეიყვანოთ ძალიან ღრმად. არ მიაჭიროთ წვერი ცხვირის კედლებს. 

4. რეგულარულად შეამოწმეთ ხელსაწყოს და მისი დეტალების მდგომარეობა. 

5. ხელსაწყო გამოიყენეთ მხოლოდ მისი დანიშნულებით, ინსტრუქციაში მოცემული წესების დაცვით. არასოდეს გამოიყენოთ ყურების, პირის ღრუს, 

ან თვალების გასაწმენდად. 

6. შეინახეთ ხელსაწყო სუფთად და გამოსაყენებლად მზადყოფნაში. 

Dvostruka električna pumpa za prsa  

Model 12/212 

OSNOVNE INFORMACIJE O PROIZVODU

Ova električna pumpa za izdajanje ( u daljnjem tekstu pumpa za prsa) je proizvod namijenjen majkama koje doje. Omogućuje majkama izdajanje mlijeka 

za kasniju upotrebu, tj. U slučaju odvajanja od djeteta. Pumpa za prsa pomaže majkama da održe laktaciju, planiraju svoju odsutnost i osigurava mlijeko u 

hitnim slučajevima kao što su nestanak struje, liječenje ili ispucale i bolne bradavice.

• Uređaj je namijenjen samo za osobnu upotrebu. Korištenje  od strane više od jedne osobe može predstavljati zdravstveni rizik.

• Uređaj dolazi s jamstvom proizvođača od 24 mjeseca. Sačuvajte račun kao dokaz o kupnji proizvoda.

• Prije upotrebe pročitajte upute za uporabu i pridržavajte se pravila sigurne uporabe.

• Čuvajte ovaj korisnički priručnik zajedno sa uređajem.

• Očekivani životni vijek proizvoda je pet godina. Očekivani životni vijek silikonskih dijelova nije dulji od dvije godine. Silikonski dijelovi mogu trajno 

promijeniti boju. Zamijenite silikonske dijelove nakon promjene boje ili nakon procijenjenog vijeka uporabe.

STROGO SLIJEDITE DOLJE NAVEDENE UPUTE. PROIZVOĐAČ NIJE ODGOVORAN ZA ŠTETE NASTALE ZBOG NEPRAVILNE UPOTREBE ILI ZBOG 

UPOTREBE KOJA NIJE U SKLADU S OVIM PRIRUČNIKOM. BILO KAKVA ŠTETA NASTALA ZLOUPOTREBOM NE MOŽE BITI TEMELJ ZA REKLAMACIJU 

ILI POPRAVKE POD JAMSTVOM.

Bilo kakve popravke ili izmjene na proizvodu od strane neovlaštene osobe rezultiraju gubitkom jamstva i mogu dovesti do rizika po zdravlje i 

život.

OPĆA SIGURNOSNA PRAVILA

Kada koristite električne uređaje, poduzmite sljedeće sigurnosne mjere:

• 

UPOZORENJE:

 Kako biste se zaštitili od strujnog udara, nemojte uranjati adapter za napajanje, USB  kabel za napajanje ili tijelo pumpe za prsa u 

vodu ili bilo koju drugu tekućinu. Zaštite uređaj od močenja i NEMOJTE rukovati uređajem mokrih ruku.

•  Prije nego što prvi put uključite uređaj, provjerite je li napon kompatibilan s vašim napajanjem tako da provjerite naljepnicu na dnu uređaja. Napon 

vanjskog napajanja mora biti 100-240 V.

•  Za punjenje ugrađene baterije, spojite uređaj samo na učinkoviti sigurni napon struje.

•  Ako je potrebno, koristite samo odgovarajući priključen i zaštićen produžni kabel.

•  Ako koristite produžni kabel, zapamtite:

1.  Produžni  kabel mora imati oznaku CE.

2.  Produžni kabel ne smije imati nikakve znakove oštećenja.

3.  Namjestite kabel tako da ne pada preko radne površine ili stola gdje ga djeca mogu povući ili se spotaknuti.

•  Ne ostavljajte uređaj bez nadzora kada je uključen u strujnu utičnicu.

•  Kada vadite utikač iz utičnice, držite rub utičnice. Nikada nemojte izvlačiti utikač iz utičnice povlačenjem za kabel napajanja.

•  Ne ostavljajte kabel za napajanje ispod namještaja ili drugih prepreka.

•  NE stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog štednjaka ili u prethodno zagrijanu pečnicu. Uvjerite se das u kabli za napajanje podalje od 

vrućih površina, radijatora i cijevi centralnog grijanja. Ne ostavljajte uređaj izravno na suncu.

•  Prije čišćenja uvijek isključite uređaj iz utičnice.

• 

NAPOMENA!

 Ne koristite uređaj s oštećenim kablom ili utikačem.

•  Nikada nemojte koristiti nepotpun ili pokvaren uređaj. Odmah zamijenite oštečene ili istrošene dijelove. Koristite samo zamjenske dijelove koje je 

dostavio dobavljač.

•  Pridržavajte se preporuka o pravilnoj uporabi uređaja i njegovih dodataka.

•  Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetnim ili mentalnim sposobnostima, ili 

osobama s nedostatkom iskustva i znanja, osim ako nisu pod nadzorom ili su prošle instrukcije korištenja uređaja sa nadglednom osobom.

•  Potreban je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koristi osoba s invaliditetom ili u blizini djece.

•  UVIJEK držite izvan dohvata djece.

•  Koristite samo adapter koji ste dobili uz ovaj proizvod. Nemojte koristiti druge adaptere. Nemojte koristiti strujni adapter pumpe za prsa za 

napajanje drugih uređaja.

•  Ako je  strujni adapter oštećen, zamijenite ga onim kupljenim od proizvođača.

•  Ne pokušavajte sami popraviti uređaj. Uređaj se može popraviti samo u ovlaštenom servisu proizvođača.

•  Bilo kakvi popravci ili modifikacije proizvoda od strane neovlaštenih osoba rezultiraju gubitkom jamstva i mogu dovesti do rizika po zdravlje i život.

•  Proizvođač zadržava pravo na konstrukcijske i druge izmjene na uređaju.

NAPOMENA! NEPRIDRŽAVANJE OVIH UPUTA MOŽE REZULTIRATI OZLJEDAMA ILI TRAJNIM OŠTEĆENJEM VAŠEG PROIZVODA.

•  Koristite uređaj samo onako kako je namijenjeno i opisano u ovom korisničkom priručniku. Drugačije upute krše uvjete jamstva.

•  Provjerite proizvod prije svake uporabe. Nikada nemojte koristiti proizvod s bilo kakvim znakovima oštećenja. U slučaju oštećenja obratite se 

proizvođaču ili servisu distributera.

•  Zabranjeno je koristiti uređaj ako je ispušten i pao na tvrdu podlogu. U tom slučaju, proizvod će se vratiti u servisni centar.

•  Nikada nemojte koristiti uređaj tijekom kupanja.

•  Nikada nemojte koristiti uređaj na mjestima koja su izložena kontaktu s vodom, na primjer u blizini kade, umivaonika, sudopera ili tuš kabine.

NE DIRAJTE uređaj ako je pao u vodu ili drugu tekućinu. Ako je uređaj uključen u struju, odmah ga isključite.

UPOZNAVANJE UREĐAJA

Pumpa za prsa opremljena je dvofaznim sustavom pumpanja, način rada stimulacije i ekspresije. U svakom načinu rada možete odabrati jednu od 9 razina 

usisavanja. Dodatno,  uređaj je opremljen bioničkim načinom rada s 9 razina usisavanja koji oponaša bebino sisanje, posebnim načinom korekcije ravnih  

bradavica s podešavanjem u 3 razine i nosnim aspiratorom.

Majčino mlijeko je najzdravija i najvrjednija hrana za novorođenčad i bebe. Preporučuje se kao jedina hrana vašem djetetu u  prvih 6 mjeseci života. 

Nakon 6 mjeseci treba ga korigirati s krutom hranom.

U slučaju fizioloških problema odmah se obratite svome liječniku.

HR

12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001.indd   46-47

12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001.indd   46-47

04.11.2022   14:26:32

04.11.2022   14:26:32

Содержание 12/212

Страница 1: ...ig 3 Rys 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 Fig 4 Rys 4 Fig 5 Rys 5 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 1 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 1 04 11 2022 14 26 28 04 11 2022 14...

Страница 2: ...device comes with a 24 month manufacturer s warranty Please keep your proof of purchase of the device Before using read the user manual and follow the rules of safe use Keep this user manual together...

Страница 3: ...stimulation mode the breast pump will automatically switch to the expression mode at the first level of suction 5 After using disassemble the breast pump Clean the parts according to the Cleaning and...

Страница 4: ...e jakichkolwiek napraw lub modyfikacji wyrobu przez osoby nieupowa nione skutkuje utrat gwarancji oraz mo e by przyczyn powstawania zagro e dla zdrowia i ycia OG LNE ZASADY BEZPIECZE STWA Podczas korz...

Страница 5: ...mu UWAGA Zawsze demontuj zaworek antyzwrotny ostro nie wypychaj c jego obrze e palcem przez kielich membrany Nigdy nie chwytaj za ko c wk zaworka poniewa mo e ona ulec uszkodzeniu i os abi si ssania O...

Страница 6: ...or cej wodzie 7 Wstrz sn pojemnikiem w celu po czenia oddzielonych cz steczek t uszczu z pozosta obj to ci mleka 8 NIE WOLNO przechowywa mleka na p kach umieszczonych na drzwiach lod wki 9 NIGDY nie z...

Страница 7: ...40 V 50 60 Hz 10 W 2 4 30 60 1 a 2 b 2 c 2 d 2 e 2 f 2 g 2 h 2 i x4 j k 2 l 2 m x2 n 2 o 2 p q USB 12 212 5 2 USB 100 240 V 1 CE 2 3 9 9 3 BG 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 12...

Страница 8: ...180 30 ON OFF 1 2 3 2 30 4 2 5 USB 1d 1c 1b 1a 1g 1e 1o 1f 5 1c 1a 1e 5 60 C 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C 4 C 96 4 C 15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C 37 C 4 12_212reb_inst...

Страница 9: ...o bl zkosti ani do p edeh t trouby Ujist te se e nap jec kabely jsou v dostate n vzd lenosti od hork ch povrch radi tor a potrub st edn ho topen Nenech vejte p stroj p mo na slunci P ed i t n m za zen...

Страница 10: ...n Umyjte zp tn ventil velmi jemn a nenechte v n m zaschnout potraviny P ed ka d m pou it m zkontrolujte stav v ech d l zda nevykazuj praskliny trhliny zm nu barvy nebo po kozen proto e mohou ovlivnit...

Страница 11: ...ozmrazen zat este n dobou nebo ml ko prom chejte aby se odd len stice tuku sm chaly se zb vaj c m objemem ml ka 8 NESKLADUJTE ml ko na polic ch um st n ch na dve ch chladni ky 9 NIKDY znovu nezmrazujt...

Страница 12: ...em Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgf ltig durch und beachten Sie die Sicherheitsvorschriften Es ist ratsam die Bedienungsanleitung beim Ger t aufzubewahren Die erwartete Lebensdauer des Produkts b...

Страница 13: ...uf dass diese nicht eingeschaltet ist Falls erforderlich k nnen Sie die Milchpumpe w hrend des Ab pumpens abstillen indem Sie Ihren Finger zwischen die Scheibe und die Brust schieben wie beim Abstille...

Страница 14: ...s 2 a os Las piezas de silicona pueden perder el color Estos elementos deben ser reemplazados despu s de la decoloraci n o despu s del tiempo estimado de uso Seguir las instrucciones de uso El fabrica...

Страница 15: ...ez n modo del uso del aspirador 2 Aumento de la fuerza 3 Indicador del nivel de subpresi n 4 Disminuci n de la fuerza 5 Indicador de frecuencia de succi n alto medio bajo 6 Interruptor de cambio de mo...

Страница 16: ...os de grasa con el resto de leche 8 SE PROHIBE almacenar leche en la estanter a de la puerta de la nevera 9 NUNCA vuelva a congelar la leche una vez descongelada 10 NO mezclar leche reci n extraida co...

Страница 17: ...e see kasutusjuhend tootega koos Toote kasutusiga on 5 aastat Silikoon osade kasutusiga on kuni 2 aastat Silikoon osad v ivad muuta oma v rvust j davalt Asendage silikoonist osad kui need on v rvunud...

Страница 18: ...uhastamiseks p hkige lapiga M RKUS Ennem rinnapumba rapanemist rinnalt veenduge et see oleks v lja l litatud Kui vaja saate rinnapumpa ra panna pumpamise ajal asetades s rme padja ja rinna vahele t ps...

Страница 19: ...OHTUVAT LAITTEEN V R ST K YT ST TAKUU EI KATA K YTT TARKOITUKSEN VASTAISTA K YTT Mitk tahansa tuotteen muutokset tai ei valtuutetun henkil n tekem t korjaukset poistavat takuun voimasta ja voivat olla...

Страница 20: ...kaan tartu venttiilin k rkiosaan koska se voi vaurioitua ja heikent imuvoimaa OHJAUSPANEELI Kuva 2 1 N nnikorjaustila nen nniist j tila 2 Nosta tasoa 3 Tyhji tason ilmaisin 4 Laske taso alas 5 Imutaaj...

Страница 21: ...ista sulatuksen j lkeen astiaa tai sekoita maitoa jotta erottuneet rasvahiukkaset sekoittuvat j ljell olevaan maitoon 8 L s ilyt maitoa j kaapin oveen sijoitetuilla hyllyill 9 L KOSKAAN pakasta uudell...

Страница 22: ...0 V 50 60 Hz 10 W 2 4 30 60 1 a x2 b x2 c x2 d x2 e x2 f x2 g x2 h x2 i x4 j k x2 l x2 m x2 n x2 o x2 p q USB 12 212 24 5 2 USB 100 240 V 1 CE 2 3 9 9 3 6 GEO 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_doub...

Страница 23: ...LED 180 180 30 ON OFF 1 2 3 ON OFF 2 30 4 2 5 USB 1 d 1 c 1 b 1 a 1 g 1 e 1 o 1 f 5 1 c 1 A 1 e 5 60 C 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 C 4 C 96 4 C 15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C...

Страница 24: ...Uvjerite se das u kabli za napajanje podalje od vru ih povr ina radijatora i cijevi centralnog grijanja Ne ostavljajte ure aj izravno na suncu Prije i enja uvijek isklju ite ure aj iz uti nice NAPOMEN...

Страница 25: ...da ne hvatajte vrh ventila jer se mo e o tetiti to mo e oslabiti usisnu snagu UPRAVLJA KA PLO A slika 2 1 Na in korekcije bradavica na in rada nosnog aspiratora 2 Podizanje razine 3 Indikator razine v...

Страница 26: ...protresite posudu ili promije ajte mlijeko kako bi se odvojene estice masno e pomije ale s preostalim volumenom mlijeka 8 NEMOJTE uvati mlijeko na policama u vratima hladnjaka 9 NIKAD nemojte ponovno...

Страница 27: ...v s rl s t igazol bizonylatot Haszn lat el tt olvassa el a haszn lati tmutat t s k vesse a benne tal lhat utas t sokat a biztons gos haszn lathoz A haszn lati tmutat t t rolja a term kkel egy tt A te...

Страница 28: ...v a csatlakoz kkal ell tott szilikoncs vek a h l zati adapter s az USB k bel nem moshat vagy steriliz lhat v zben A tiszt t shoz t r lje le egy ronggyal Figyelem Miel tt leveszi a mellsz v t a mellr...

Страница 29: ...akeiskite silikoninius komponentus kai pamatysite spalvos pakitim arba pasibaigus numatomam naudojimo laikui GRIE TAI LAIKYKIT S TOLIMESNI INSTRUKCIJ GAMINTOJAS NEATSAKO U AL SUSIJUSIA D L NETINKAMO N...

Страница 30: ...bimo da nio indikatorius auk tas vidutinis emas 6 Re imo mygtukas stimuliacija i rai ka bioninis 7 Vieno arba dviej re im mygtukas 8 JUNGIMO I JUNGIMO mygtukas 9 Re imo indikatorius stimuliacija i rai...

Страница 31: ...s susimai yt su likusiu pieno kiekiu 8 NElaikykite pieno ant lentyn pastatyt ant aldytuvo dureli 9 NIEKADA pakartotinai neu aldykite anks iau at ildyto pieno 10 at ildyt pien NE pilkite vie io motinos...

Страница 32: ...ir ku cilv ku lieto ana var apdraud t vesel bu Ier cei ir 24 m ne u ra ot ja garantija L dzu saglab jiet ier ces ieg des dokumentu Pirms lieto anas izlasiet lieto anas instrukciju un iev rojiet dro as...

Страница 33: ...mu pirmaj s k anas l men 5 P c lieto anas izjauciet kr ts pumpi Not riet deta as saska ar sada u T r ana un steriliz ana PIEZ ME Kr ts pumpis silikona caurules ar savienot jiem str vas adapteri un US...

Страница 34: ...te mai jos ATEN IE Pentru a v proteja de electrocutare se interzice scufundarea cablului de alimentare a cablului de alimentare cu USB i a pompei n ap sau alt lichid Protejeaz dispozitivul de mbibarea...

Страница 35: ...1 Mod corec ie mamelon mod utilizare aspirator 2 Cre terea puterii 3 Indicator nivel de vid 4 Reducerea puterii 5 Indicator frecven aspirare ridicat medie joas 6 Comutator moduri func ionare dispoziti...

Страница 36: ...pentru a uni particulele de gr sime separate cu volumul r mas de lapte 8 Laptele NU TREBUIE depozitat pe poli ele de pe u a frigiderului 9 NU recongela NICIODAT laptele decongelat anterior 10 NU combi...

Страница 37: ...dodr iavajte pravidl bezpe n ho pou vania Tento n vod na pou itie uchov vajte spolu so zariaden m Predpokladan ivotnos v robku je 5 rokov Predpokladan ivotnos silik nov ch komponentov je 2 roky Silik...

Страница 38: ...ku mlieka silik nov hadi ky s konektormi nap jac adapt r a USB k bel nie je mo n um va ani sterilizova vo vode Na istenie utrite handri kou POZN MKA Pred odlo en m ods va ky z prsn ka sa uistite e je...

Страница 39: ...EBOM NE MOGU BITI OSNOVA ZA REKLAMACIJE ILI POPRAVKE POD GARANCIJOM Vr enje bilo kakvih popravki ili izmena proizvoda od strane neovla enog lica rezultira gubitkom garancije i mo e rezultirati rizicim...

Страница 40: ...kcije bradavica re im nazalnog aspiratora 2 Nivo na gore 3 Indikator nivoa vakuuma 4 Nivo nadole 5 Indikator u estalosti isisavanja visok srednji nizak 6 Dugme re ima stimulacija izmazanje bioni ki 7...

Страница 41: ...pome aju sa preostalom zapreminom mleka 8 NE UVAJTE MLEKO NA POLICAMA POSTAVLJENIM NA VRATIMA FRI IDERA 9 NIKADA nemojet ponovo smrzavati prethodno odmrznuto mleko 10 Ne dodajte sve e maj ino mleko u...

Страница 42: ...a x2 b x2 c x2 d x2 e x2 f x2 g x2 h x2 i x4 j k x2 l x2 m x2 n x2 o x2 p q USB Canpol babies ExpressCare 12 212 24 5 2 USB 100 240 1 2 CE 3 4 9 9 3 6 6 UA 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_...

Страница 43: ...1 G 180 180 30 1 2 3 ON OFF 1 2 30 4 USB 1d 1c 1b 1 1g 1e 1 1f 5 1 1 1 5 60 C 2 CODE xxx xx xx 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C 4 C 96 4 C 15 C 24 19 C 25 C 4 25 C 37 C 4 20 C 3 6 4 C 24 25 C 37 C 4...

Страница 44: ...4 6 ON OFF 9 5 5 1 2 3 4 5 4 1 1 2 3 4 5 6 AR Model 12 212 24 5 240 100 1 CE 2 3 4 9 6 AR 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 86 87 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001...

Страница 45: ...2x b 2x c 2x d 2x e 2x f 2 13 14 15 16 17 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 1 2 9 9 9 3 3 4 5 6 3 7 1 B 1 A 1 2 D 1 B 1 C 1 3 1f B 1 E 1 4 J 1 I 1 D 1 I 1 5 G 1 AA 180 180 ON OFF 30 30 usb 12_212reb_instruk...

Страница 46: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 96 15 4 24 25 19 4 37 25 4 20 6 3 4 24 37 25 4 5 6 1 3 4 3 3 2 3 5 3 3 2 4 3 6 5 9 5 4 1 2 3 4 5 3 1 1 2 3 4 5 6 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd...

Страница 47: ...92 93 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 92 93 12_212reb_instrukcja_laktator_elektr_double_ms001 indd 92 93 04 11 2022 14 26 40 04 11 2022 14 26 40...

Страница 48: ...oczyszczenie sprz tu dokonywane jest na koszt Kupuj cego wed ug cennika danego autoryzowanemu punktowi serwisowemu i nie b dzie traktowane jako naprawa gwarancyjna 6 Gwarancj nie s obj te a mechanicz...

Страница 49: ...ane Twoje dane osobowe przetwarzane b d przez czas rozpatrywania Twojej reklamacji a tak e dla cel w archiwizacyjnych jednak nie d u ej ni przez 1 rok od czasu otrzymania twojej reklamacji Jakiemaszpr...

Отзывы: