1. A gyújtókazetta elemének (a csomag nem tartal-
mazza) behelyezése vagy cseréje (14. ábra)
- Nyomja le a rögzítõelemet (A) és vegye ki a gyújtókazettát
(14) a házból, miközben azt a kezében tartja, ügyelve arra,
nehogy elszakadjon a vezeték.
- Fordítsa meg a kazettát és vegye ki a régi elemet (ha volt
benne).
- Helyezze be az elemet (LR 03 / AAA) a házba az ott látható
polaritás-jelzésnek megfelelõen (A + sarkot a + részhez, a
- sarkot a - részhez).
- Helyezze vissza a gyújtókazettát (14), megbizonyosodva
arról, hogy megfelelõen rögzül a helyére.
Ú
Úttm
muuttaattóó aazz eelleekkttrroonniikkuuss ggyyúújjttááss kkéésszzlleettéénneekk öösssszzeeáállllííttáássáá--
hhoozz ééss uujjrraahhaasszznnoossííttáássááhhoozz::
A kimerült elemeket ne dobja a kukába. Az újrahasznosításra
szánt konténerbe dobja.
A
A kkéésszzüülléékk áárrttaallm
maattllaannííttáássaa eellõõtttt aazz eelleem
meekkeett vveeggyyee kkii bbeellõõllee..
Az újrahasznosítási jelzés azt jelenti, hogy a készülé-
ket elválasztott hulladékgyûjtés keretein belül kell
hasznosítani. A terméket az élettartama végén megfe-
lelõ módon semmisítse meg. A terméket ne helyezze a
nem osztályozott kommunális hulladékok közé. A ter-
méket ne hagyja a szabad természetben és ne éges-
se el: a villamos és elektromos készülékek veszélyes
anyagokat tartalmaznak, amelyek károsíthatják a ter-
mészetet és negatív hatással lehetnek az emberi szer-
vezetre. Ha meg szeretne szabadulnia készüléktõl,
szállítsa el azt egy speciálisan erre a célra épült hulla-
dékhasznosító központba (gyûjtõhelyre). Bõvebb
információkhoz a helyi hivatalokban juthat. Az osztá-
lyozott hulladékgyûjtés lehetõvé teszi az anyagok újra-
hasznosítását vagy a hulladékban található újrahasz-
nosítható anyagok egyéb felhasználását.
2. A radiátor mûködtetése
2-1. Az égõfej begyújtása az elektronikus gyújtósz-
erkezettel (19. ábra)
- Nyissa meg a gázt a gázpalack szelep (13-A ábra) vagy a reg-
ulátor kar (13-B ábra) használatával, illetve nyomja be a reg-
ulátor gombját, ha szükséges.
- A kezelõgomb (21) óramutató járásával ellentétes irányba,
szélsõállásig történõ elfordításával kapcsolja be a radiátort.
- Nyomja le a gyújtógombot (B) és ezzel egyidejûleg nyomja
meg a kezelõgombot (21).
- Ahogy meggyullad a gáz, engedje el a gyújtógombot, de
további 15 másodpercig tartsa lenyomva a kezelõgombot
(21).
- Engedje el a kezelõgombot, és az égõfej nem alszik el.
- Ha az égõfej elalszik, ismételje meg a begyújtási eljárást.
MEGJEGYZES:
- Az, hogy az elso hasznàlatot kovetoen az ègetoszerkezet ros-
tèlya megfeketedik termèszetes, ès az elszìnezodès nem
csokkenti a szerkezet teljesìtmènyèt.
2-2. Az égõfej begyújtása kézzel (19. ábra)
- Az elõzõ fejezetben leírtak szerint végezze a folyamatot, de a
gyújtógomb lenyomása helyett helyezzen égõ gyufát (C) a
radiátor hálójának felsõ széléhez.
- A begyújtás után vegye el a gyufát.
2-3. A radiátor beállítása
- A minimum fûtési szint beállításához fordítsa az óramutató
járásával ellenkezõ irányba a gombot a csökkentet átfolyás (-
) állásba.
2-4. A radiátor kikapcsolása
- Fordítsa a gombot (21) az óramutató járásával megegyezõ
irányba az OFF (ki) állásba.
MEGJEGYZÉS
: Az udvari radiátor két biztonsági beren-
dezéssel van ellátva
1)A lángellenõrzõ eszköz automatikusan megszakítja a gázel-
látást, ha a láng elalszik.
2)A dõlésgátló eszköz automatikusan kikapcsolja a radiátor
gázellátását, ha annak szöge a függõlegestõl számított 45°-
nál nagyobb, vagy ha a szél ledöntötte a földre.
3. A reflektor helyzetének beállítása (20- 21. ábra)
A kényelmes használat érdekében a reflektort (22) úgy lehet
pozícionálni, hogy a hõ a kívánt irányba áramoljon.
A REFLEKTORT (22) NE ÉRINTSE MEG PUSZTA KÉZZEL,
MERT IGEN FORRÓ LEHET. Használja a fogantyút (23) a fen-
trõl lefelé irányuló függõleges mozgatáshoz. Ha eléri a kívánt
pozíciót, engedje el a fogantyút.
- MINDIG HASZNÁLJA A FOGANTYÚT A REFLEKTOR
MOZGATÁSÁHOZ, vagy helyezze vízszintes helyzetbe azt.
Megjegyzés
: A fogantyú felemelésével soha ne haladja meg
a vízszintes helyzetet
Védje az égõfejet a széltõl, és különösen begyújtáskor fordítsa
úgy a készüléket, hogy a reflektor árnyékolja a széltõl.
3-1. A reflektor beállítása (20 21. ábra)
- A REFLEKTORT (22) NE ÉRINTSE MEG PUSZTA KÉZZEL,
MERT IGEN FORRÓ LEHET. Használja a fogantyút (23) a
fentrõl lefelé irányuló függõleges mozgatáshoz. Ha eléri a
kívánt pozíciót, engedje el a fogantyút.
- MINDIG HASZNÁLJA A FOGANTYÚT A REFLEKTOR
MOZGATÁSÁHOZ, vagy helyezze vízszintes helyzetbe azt.
Megjegyzés: A fogantyú felemelésével soha ne haladja
meg a vízszintes helyzetet
4. A gázpalack levétele és cseréje
- Gázpalack felszerelését és cseréjét mindig kint végezze,
nyílt lángtól, sugárzó hõtõl és szikrától (cigaretta, elektro-
mos melegítõ, stb.) és más személyektõl és éghetõ
anyagoktól távol.
4-1.
SUN FORCE / SUN FORCE L
modellek
- Bizonyosodjon meg arról, hogy a palackon levõ szelep és a
regulátor karja zárt állásban van.
- Emelje fel a gázpalack fedelét (12) és helyezze azt a
tartóhorogra (13), hogy a gázpalackit ki lehessen venni (10.
ábra).
- Csatlakoztassa szét a regulátort és a gázpalackot.
- Vegye ki a gázpalackot az udvari radiátor keretébõl
- Helyezze be az új gázpalackot.
- Csatlakoztassa a regulátort a gázpalackhoz (ellenõrizze a
regulátor tömítését).
- Vegye le a gázpalack fedelét a rögzítõhorogról, és szerelje
vissza. A nyílást a regulátorral szemben helyezze el.
- Tilos a palacktartó szellõzõnyílásainak elzárása.
- Ellenõrizze a rugalmas csõ állapotát.
4-2.
SUN FORCE+ / SUN FORCE L+
modellek
- Bizonyosodjon meg arról, hogy a palackon levõ szelep zárt
állásban van.
- Engedje fel a 4 rögzítõhorgot és vegye le a fedelet (8) a
palackról (8-b ábra).
- Csatlakoztassa szét a regulátort és a gázpalackot.
- Vegye ki a gázpalackot az udvari radiátor keretébõl
- Helyezze be az új gázpalackot.
- Csatlakoztassa a regulátort a gázpalackhoz (ellenõrizze a
regulátor tömítését).
- Szerelje vissza a fedelet (8) és rögzítse a horgokat (8-a ábra).
- Tilos a palacktartó szellõzõnyílásainak elzárása.
- Ellenõrizze a rugalmas csõ állapotát.
5. A gázizzóharisnya felszerelése (15. ábra) (csak a
lámpával felszerelt modellek, M gázizzóharisnya)
- BIZONYOSODJON MEG ARRÓL, HOGY A RADIÁTOR
KIHÛLT, ÉS KI VAN KAPCSOLVA.
- Emelje fel (A) a hengert (17) és fordítsa el egy negyed fordulattal.
- Csúsztassa a harisnyát (16) az égõfejre úgy, hogy a legnagy-
obb átmérõjû lyuk lefelé nézzen. A perem nyílását igazítsa az
égõn levõ horonyba (B).
- Helyezze vissza a kart (17) eredeti helyzetébe, majd a haris-
nya felsõ nyílását igazítsa a henger rovátkájába (C).
52
3 Használat és javítás
HU
HU.qxp 08/12/2005 11:26 Page 2