38
- Dejarlo consumir completamente (paso de un color negro con
desprendimiento de humo al color blanco : combustión termi-
nada).
- (A) Colocar el vidrio (18) y (B) enganchar la tapa (19) sobre el
vidrio.(fig. 17).
6. Utilización de la lámpara (fig. 18) (modelo con lám-
para)
Algunos consejos suplementarios:
ATENCION : después de la primera utilización la camisa se
vuelve muy frágil. Evite tocarlo pues se rompería.
- No hacer funcionar la lámpara con un camisa que pre-
sente desgarres (riesgo de romper el vidrio).
Reemplazarlo exclusivamente por un camisa especial
Campingaz
®
.
- Quitar el manguito dañado y soplar sobre el quemador
para retirar el polvo, luego operar como se indica en los
párrafos " Colocación de la camisa " y " Quemde la cami-
sa ".
6-1. Encendido de la lámpara con el sistema electrónico
- Si el quemador de calefacción no está activado, abrir la lle-
gada del gas (grifo de la botella o maneta del regulador y
armado eventual).
- Abrir el gas girando el volante (20) en el sentido contrario a
las manecillas del reloj, aproximadamente 1/4 de vuelta. (sen-
tido "+").
- Pulsar sobre el botón (B) del casete de encendido (14) hasta
obtener el encendido luego soltar el botón.
- Si varias pruebas se revelan infructuosas verificar si el depó-
sito contiene gas.
6-2. Encendido manual de la lámpara
- Presentar un fósforo encendido (C) al nivel de la abertura
entre el vidrio y la tapa luego abrir progresivamente el gas
girando el volante (20) en el sentido contrario al de las mane-
cillas del reloj.
6-3. Ajuste de la intensidad luminosa
- Se puede ajustar la luminosidad de la lámpara girando lenta-
mente el volante (20) del lado " + " ó del lado " - ".
6-4. Extinción
- Cerrar el grifo girando el volante (20) a fondo en el sentido de
las manecillas del reloj (sentido " - " de la flecha).
7. Cambio del vidrio
Operar siempre cuando el aparato no esté en funciona-
miento.
- Retirar la tapa (19) de encima del vidrio (18).
- Eliminar el vidrio roto tomando precauciones para no lasti-
marse con los pedazos cortantes.
- Colocar el nuevo vidrio y enganchar la tapa por encima.(fig.
17).
8. Cambio de la camisa
Ver párrafo " Colocación de la camisa ".
9. Mantenimiento
9-1. Tubo flexible entre los grifos y el quemador de cale-
facción
- Verificar una vez al año el estado correcto de este tubo (que
no tiene fecha de caducidad). Para eso :
4
desconectar el regulador de la botella,
4
retirar los volantes (20) y (21),
4
orientar la parábola verticalmente,
4
desatornillar los 5 tornillos (25) - fig. 22 - y retirar la placa,
4
el tubo flexible aparece.
- Verificar que este tubo flexible no presente ningún defecto de
envejecimiento como resquebrajamiento, corte o quemadura.
- Si el tubo presenta algunos defectos, llevar el aparato a su
revendedor.
NO CAMBIAR USTED MISMO ESTE TUBO
- Si no existe anomalía, volver a poner la placa y fijarla con
ayuda de los 5 tornillos (25).
9-2. Tubo flexible entre el regulador y la cabeza del aparato
- Compruebe una vez al mes el estado del tubo flexible y cám-
bielo si presenta señales de envejecimiento o agrietamientos.
- El tubo flexible debe ser cambiado por un nuevo tubo de la
misma longitud y de calidad equivalente.
- El tubo flexible debe ser reemplazado según la periodicidad indi-
cada arriba, según los países.
- Efectuar los controles de hermeticidad según § 4.
10. Almacenamiento y anomalías de funcionamiento
Después de enfriamiento completo de su aparato :
- Verificar que el gas esté bien cerrado al nivel de la botella de
gas (grifo de la botella o maneta del regulador en posición
cerrada).
- Almacenar el aparato y su botella de gas en un lugar fresco,
seco y ventilado, fuera del alcance de los niños, nunca en un
sótano o una bodega. La botella de gas propano debe ser
almacenada fuera de los locales de habitación o de sus
dependencias.
- Para un almacenamiento prolongado del aparato :
4
quitar la botella del aparato,
4
poner la parábola en posición vertical y recubrirla con una
funda, impidiendo la entrada de arañas en los venturis de los
quemadores (las telarañas provocan largas llamas en el que-
mador).
- En caso de taponamiento de los inyectores (la botella todavía
contiene gas pero el aparato no se enciende), no intentar des-
taparlos, llevar el aparato a su revendedor.
11. Condiciones de aplicación de la garantía
El producto tiene una garantía total de piezas y mano de obra
de 2 años a contar de su fecha de compra, excluyendo los gas-
tos de retorno del producto que corren a cargo del comprador.
La garantía se aplica cuando el producto suministrado no está
en conformidad con el pedido o cuando presenta fallos, a
condición de que la reclamación se acompañe con un docu-
mento que justifique la fecha de la compra (Ej. factura, ticket de
caja). El producto deberá ser devuelto con porte pagado, com-
pleto y sin desmontar, a uno de los centros técnicos oficiales y
la reclamación deberá describir la naturaleza del problema
constatado. El producto que sea objeto de la reclamación
podrá ser reparado, reemplazo o reembolsado, de manera total
o parcial. La garantía será nula y no se aplicará si el daño se
produce a raíz de (i) un empleo o almacenamiento incorrectos
del producto, (ii) de una carencia de mantenimiento del pro-
ducto o de un mantenimiento no confirme con las instrucciones
de utilización, (iii) de la reparación, modificación o manteni-
miento del producto por un tercero no homologado, (iv) de la
utilización de piezas de repuesto que no sean piezas de origen.
NOTA: El uso profesional de este producto no está cubierto por
la garantía.
S
Sii nnoo lllleeggaa aa rreessoollvveerr eell pprroobblleem
maa,, ssíírrvvaassee eennttrraarr eenn ccoonnttaaccttoo ccoonn ssuu vveennddeeddoorr,, qquuiieenn llee iinnddiiccaarráá eell S
Seerrvviicciioo
P
Poossttvveennttaa m
mááss cceerrccaannoo aa ssuu ddoom
miicciilliioo oo,, eenn ssuu ddeeffeeccttoo,, llllaam
mee ppoorr tteellééffoonnoo aall S
Seerrvviicciioo ddee IInnffoorrm
maacciioonneess aall
C
Coonnssuum
miiddoorr C
CA
AM
MP
PIIN
NG
GA
AZZ®
®::
P
PR
RO
OD
DU
UC
CTTO
OS
S C
CO
OLLE
EM
MA
AN
N S
SA
A -- Cañada Real de las Merinas N°13,
planta 5ª Centro de Negocios Eisenhower - 28042 MADRID
Tel: 34-91-743 46 00 Fax: 34-91-393 09 42
W
Weebb ssiittee:: w
ww
ww
w..ccaam
mppiinnggaazz..ccoom
m
ES
ES.qxp 08/12/2005 10:09 Page 3